Meaning of Stay in Hindi - हिंदी में मतलब

• रहना

• ठहराव

• प्रवास

• तान रस्सी

• लगे रहना

• रुकना

• चलते रहना

• इंतजार करना

Synonyms of "Stay"

• Arrest

• Check

• Halt

• Hitch

• Stop

• Stoppage

• Remain

• Rest

• Stick

• Bide

• Abide

• Continue

• Detain

• Delay

• Persist

• Outride

• Quell

• Appease

Antonyms of "Stay"

• Change

• Move

• Depart

"Stay" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The communists whom he had trained earlier in India and Europe preferred to stay with the Comintern.
  वे साम्यवादी जिन्हें पहलें भारत में और बाद में यूरोप में प्रशिक्षित किया गया था उन्होनें कमिन्टर्न के ही साथ रहना अधिक पसंद किया ।

• They shall abide in it forever ; what an excellent abode and place of stay.
  ये लोग उसी में हमेशा रहेंगें और वह रहने और ठहरने की अच्छी जगह है

• We told Moses to stay with Us for thirty nights but added ten nights more so his appointment with his Lord came to an end after forty nights. Moses had appointed his brother Aaron as his deputy among his people during his absence saying," Try to reform them and do not follow the way of the evil - doers."
  और हमने मूसा से तीस रातों का वादा ठहराया, फिर हमने दस और बढ़ाकर उसे पूरा किया । इसी प्रकार उसके रब की ठहराई हुई अवधि चालीस रातों में पूरी हुई और मूसा ने अपने भाई हारून से कहा," मेरे पीछे तुम मेरी क़ौम में मेरा प्रतिनिधित्व करना और सुधारना और बिगाड़ पैदा करनेवालों के मार्ग पर न चलना ।"

• I am looking forward to the summer stay in Germany because it is a welcome hiatus from the monotonous life in the same office building for last fifteen years.
  ग्रीष्मकाल के अपने जर्मनी प्रवास के प्रति मैं काफी उत्सुक हूँ क्योंकि यह एक ही ऑफिस में बीते पिछले पंद्रह साल के मेरे एकरूपी जीवन में एक बहुत सुखद अंतराल है ।

• Retiring room is a place where passengers can stay and wait for sometime.
  विश्राम - कक्ष, वह स्थान होता है, जहाँ यात्री कुछ समय के लिए रुक कर प्रतीक्षा कर सकते हैं ।

• In today’s scenario it is critical to re - examine, re - engineer and reinvent processes in order to continuously stay ahead of market requirements and expectations.
  वर्तमान परिदृश्य में, बाजार की जरूरतों और अपेक्षाओं में निरंतर अग्रणी बने रहने के लिए इन प्रक्रियाओं की फिर से जांच, फिर से निर्माण और फिर से बदलाव की आवश्यकता है ।

• And remember when We showed Ibrahim the right place of the Sacred House and commanded that, “ Do not ascribe anything as a partner to Me, and keep My House clean for those who encircle it and those who stay in it and those who bow and prostrate. ”
  याद करो जब कि हमने इबराहीम के लिए अल्लाह के घर को ठिकाना बनाया, इस आदेश के साथ कि" मेरे साथ किसी चीज़ को साझी न ठहराना और मेरे घर को तवाफ़ करनेवालों और खड़े होने और झुकने और सजदा करनेवालों के लिए पाक - साफ़ रखना ।"

• If you come back to them by God, and they seek your permission to go, you should tell them:" You will never go out nor fight the enemy with me any more. You preferred to stay back on the first occasion, so stay at home with those who stay behind."
  अव यदि अल्लाह तुम्हें उनके किसी गिरोह की ओर रुजू कर दे और भविष्य में वे तुमसे साथ निकलने की अनुमति चाहें तो कह देना," तुम मेरे साथ कभी भी नहीं निकल सकते और न मेरे साथ होकर किसी शत्रु से लड़ सकते हो । तुम पहली बार बैठ रहने पर ही राज़ी हुए, तो अब पीछे रहनेवालों के साथ बैठे रहो ।"

• To every nation We sent a Messenger who told its people," Worship God and stay away from satan." Some of them were guided by God and others were doomed to go astray. Travel through the land and see how terrible was the end for those who rejected the truth!
  हमने हर समुदाय में कोई न कोई रसूल भेजा कि" अल्लाह की बन्दगी करो और ताग़ूत से बचो ।" फिर उनमें से किसी को तो अल्लाह ने सीधे मार्ग पर लगाया और उनमें से किसी पर पथभ्रष्ट सिद्ध होकर रही । फिर तनिक धरती में चल - फिरकर तो देखो कि झुठलानेवालों का कैसा परिणाम हुआ

• But he could not stay for long and had soon to resume his tour.
  लेकिन वहां वे ज्यादा दिन रुक नहीं पाए क्योंकि उन्हें आगे की यात्रा पर जाना था ।