परिवर्तन
निकालना
बदल देना
ठीक करना
बदलना
छोटा सिक्का
सुधरना
परिवर्तित करना
बद्लाव
डालना
औरत
दुरूस्त करना
हो जाना
अदल बदल करना
चादर डालना
परिवर्तन करना
गहरा हो जाना
बदलाव
बदल जाना
अदला बदली करना
निकालकर रखना
भुनाना
अतिरिक्त्त जोड़ा
छुट्टा पैसा
विनिमय करना
कपड़े का जोड़ा
तब्दीली करना
पहनना
कपड़े पहनाना
आदान प्रदान करना
रेजगारी
बिगड़ जाना
चिल्हर
चेंज
शेष पैसा
तबदीली
छोड़ना
Modification
Alter
Commute
You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting.
आईओ शेड्यूलर तथा प्राथमिकताओं को बदलने के लिए आपके पास पर्याप्त अनुमतियाँ नहीं हैं. छोड़ा जा रहा है.
The soul climbing above a certain critical line of change sees all its former operations as an inferior and ignorant action and has to effect another kind of working which sets out from a different starting - point and has quite another kind of initiation of the energy of the being.
अन्तरात्मा परिवर्तन की एक द्विधा - संकुल निर्णायक रेखा के ऊपर आरोहण करने पर देखती है कि उसकी पुरानी सभी क्रियाएं एक निम्नतर एवं अज्ञानयुक्त व्यापार के समान थीं और तब उसे एक अन्य प्रकार की क्रिया करनी होती है जो एक भिन्न आरम्भ - बिन्दु से शुरू होती है तथा जिसमें सत्ता की शक्ति का प्रचालन बिलकुल और ही प्रकार का होता है ।
Click here to change the color for grade 2.
दरजा 2 का रंग बदलने हेतु यहाँ पर क्लिक करें.
While speculation took the form of starting new mills in the upcountry centres, some of which floundered in the course of time, in Bombay, where there was a ban on new ventures after 1919, it found expression in the change of managing agency, resulting in over - capitalisation at every change.
जहां अटकलबाजियों के आधार पर उपनगरीय क्षेत्रों में नये नये मिल खुलने शुरू हुए और जिनमें से कुछ तो समय के साथ लड़खड़ाने भी लगे ; बंबई में, जहां सन् 1919 के बाद नये मिल खोलने पर प्रतिबंध लग गया था, यह मैनेजिंग एजेंसियों में बदलाव के रूप में आना शुरू हो गया था और जिसका परिणाम था हर परिवर्तन पर अधिक पूंजीकरण.
The victory of Atal Bihari Vajpayee and the NDA in 1998 and 1999 did n ' t merely reflect the Indian electorate ' s yearning for stability, it also epitomised a desire for change.
सन् - ऊण्श्छ्ष् - 1998 और 1999 में अटल बिहारी वाजपेयी और राजग की जीत राजनैतिक स्थिरता के प्रति मतदाताओं की चाहत की ही ज्ह्लक नहीं देती थी बल्कि वह बदलव की उनकी आकांक्षा का प्रतीक भी थी.
You have the right to change your GP easily and quickly.
आप को आपका जी. पी. जल्दी और सरल तरीके से बदलने का अधिकार है । भाष् ;
As Gandhiji reached England, the Government there underwent a change.
महात्माजी इंग्लैंड पहुंचे ।
For them are glad tidings in this world and in the Hereafter. The words of Allah shall not change. That is the supreme triumph.
उनके लिए सांसारिक जीवन में भी शुभ - सूचना है और आख़िरत में भी - अल्लाह के शब्द बदलते नहीं - यही बड़ी सफलता है
But Bogota ' s example has the power to change that.
परंतु बोगोटा के उदाहरण में उसे बदलने की क्षमता है ।
It is a matter of great pride for me today that when someone enters our building to persuade us to change a regulation, they come armed not with money but with arguments about what is right.
आज मेरे लिए एक बड़े गर्व की बात है कि जब कोई व्यक्ति किसी विनियम में बदलाव करने के लिए बात करने के लिए हमारे भवन में प्रवेश करता है तो वह पैसे के साथ यहां नहीं आता बल्कि इस तर्क के साथ आता है कि इसके लिए सही क्या है ।