Meaning of Present in Hindi - हिंदी में मतलब

Ayush Rastogi
Mar 09, 2020   •  0 views
  • दिखाना

  • देना

  • प्रस्तुत करना

  • रखना

  • लक्ष्य बाँधना

  • सामने लाना

  • आना

  • निवेदित करना

  • वर्तमान काल

  • आजकल

  • पेश करना

  • भेट करना

  • प्रदान करना

  • प्रदर्शित करना

  • निशाना लगाना

  • उपस्थिति

  • तोहफ़ा

  • अभिनीत करना

  • वर्तमान

  • साधना

  • वर्त्तमान

  • उपस्थित होना

  • उपहार

  • सलामी देना

  • समक्ष रखना

  • तात्कालिक

  • आगे रखना

  • मौजूद

  • उपहार देना

  • संगमित

  • प्रस्तूत प्रलखानुसर

  • वर्तमानकाल

  • उपस्थित रहना

  • सूझाना

  • साक्षात्कर करना

  • सम्प्रति

  • सन्धन करना

  • समागत

  • समक्ष लाना

  • उपस्थित

  • वयक्त

  • नज़र

  • प्रस्‍तुत

  • मिलाना

Synonyms of "Present"

Antonyms of "Present"

"Present" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Elsewhere, reform proceeds by universal application of ground rules of economizing and streamlining across the board, that is, by readjusting or eliminating administrative organs that have outlived their usefulness in their present form.
    इन भागों में सुधार आधारभूत नियमों के सार्वभौमिक व्यावहारीकरण द्वारा होता है ।

  • Here in the present case, the writ - petition has been filed after 11 years.
    इस मामले की क़ानूनी याचिका ११ साल बाद दायर की गयी है.

  • As I am overworked at present, I have not been able to deal with your letters.
    इस समय मैं अतिशय कार्यव्यस्त हूं, इसलिए मैं आपके पत्रों का उत्तर नहीं दे सका हूं ।

  • Whether we call it God or spirit, the sole reality is the Awareness which observes the mind, the light that both creates and sees the world, the Awareness which is undeniably present as ' I ; in every human heart, our true Being which we can realize as pure Awareness, at rest or in action, by watching the stillness and movements of our mind and breath.
    उसे चाहे ईश्वर कहो या आत्मा, एक - मात्र सत्य वह चेतना ही है जो मन को देखती है - यह ज्योति, जो जगत रमण महर्षि को रचती भी है और देखती भी है ; वह चेतना, जो प्रत्येक मानव हृदय मे ' मैं ' के रूप में निस्संदेह विद्यमान है ; हमारी वास्तविक सत्ता, जिसे हम अपने मन और श्वास की नीरवता और गतिविधियों का निरीक्षण कर निष्क्रिय या सक्रिय शुद्ध चैतन्य के रूप में अनुभव कर सकते हैं ।

  • Though the plaintiffs claim to have agreed to pay interest @ 3 % per month, defendants threatened to sell the shares in the open market leading the plaintiffs to institute the present suit.
    हालांकि वादियों का दावा है कि वे प्रति माह ३ % ब्याज का भुगतान करने के लिए सहमत हो गए हैं, प्रतिवादियों ने खुले बाजार में शेयर बेचने की धमकी दी, जिसके परिणामस्वरूप वादियों ने वर्तमान वाद संस्थित किया.

  • But the textual anomaly does have symbolic significance. For 210 long years, the American government has bound itself to a friendly attitude toward Islam, without Muslims having signed on to reciprocate, or without their even being aware of this promise. The seeming agreement by both parties not to let any “ pretext arising from religious opinions” to interrupt harmonious relations, it turns out, is a purely unilateral American commitment. And this one - sided legacy continues to the present. The Bush administration responded to acts of unprovoked Muslim aggression not with hostility toward Islam but with offers of financial aid and attempts to build democracy in the Muslim world. Related Topics: History, US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
    परन्तु इस पाठ की असमानता का प्रतीकात्मक महत्व है. 210 वर्षों से अमेरिका ने स्वयं को इस्लाम के साथ अच्छे सम्बन्धों में बाँध रखा है जबकि मुसलमानों ने इसका उपयुक्त प्रतिफल नहीं दिया है और न ही उन्हें अमेरिका के इस वचन के बारे में कोई ज्ञान है. धार्मिक विचारों की व्याख्या से कोई भ्रम उत्पन्न न हो ताकि शान्तिपूर्ण सम्बन्धों में कोई व्यवधान न आये दोनों पक्षों की यह सन्धि विशुद्ध रूप से अमेरिका का एकतरफा संकल्प ही प्रतीत होता है. यह एक पक्षीय विरासत अब भी विद्यमान है. मुसलमानों की बिना किसी उकसावे के आक्रामकता का उत्तर बुश प्रशासन ने शत्रुता से नहीं वरन् मुस्लिम विश्व में आर्थिक सहायता और लोकतन्त्र की स्थापना के प्रयासों से दिया है.

  • There was only one pertinent question in the present case: Who possessed the best knowledge of the situation in the Transvaal.
    प्रश्न सिर्फ एक ही थाः ‘ट्रान्सवालकी परिस्थितिसे अधिकसे अधिक परिचित कौन था ?

  • Along with other members I was also present at the port as the chairman of the reception committee, to for - mally welcome the guests of honour.
    स्वागताध्यक्ष के रूप में मैं संभ्रात नागरिकों के तथा अन्य अधिकरियों के साथ पहले ही बंदरगाह पर पहुंच गया था जहाज जेटी पर आ लगा.

  • The Kuwait War of 1991 led to a further collapse in Iraqi authority north of the 36 th parallel, prompting Turkish forces to engage in hot pursuit across the border 29 times, feeding Ankara ' s Mosul ambitions. These aspirations culminated in 1995, when approximately 35, 000 Turkish troops entered northern Iraq in “ Operation Steel, ” leading Turkey ' s President Süleyman Demirel explicitly to re - open the 1926 file: “ The border is wrong, ” he said. “ The Mosul Province was within the Ottoman Empire ' s territory. Had that place been a part of Turkey, none of the problems we are confronted with at the present time would have existed. ” Demirel even accused the Western powers of resurrecting the long - defunct Treaty of Sèvres. 1983
    के बाद चार बार इराक ने तुर्की को इस बात का अवसर दिया कि वह मोसुल में आये और दोनों के साझा शत्रु कुर्दिश वर्कर पार्टी या पीकेके पर कड़ी कारवाई करे । इस दमन से तुर्की के कुछ तत्वों को अवसर मिला कि वे मोसुल पर अपने पुराने दावे पर फिर जोर दें ।

  • So Allah made them to taste the disgrace in the present life, but greater is the torment of the Hereafter if they only knew!
    फिर अल्लाह ने उन्हें सांसारिक जीवन में भी रुसवाई का मज़ा चखाया और आख़िरत की यातना तो इससे भी बड़ी है । काश! वे जानते