Meaning of Portray in Hindi - हिंदी में मतलब

• प्रस्तुत करना

• दर्शाना

• अभिनय करना

• वर्णन करना

• चित्रित करना

Synonyms of "Portray"

• Depict

• Limn

• Impersonate

• Present

"Portray" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• So do you * portray that if you get governance, you would spread chaos in the land and sever your relations ?
  क्या तुमसे कुछ दूर है कि अगर तुम हाक़िम बनो तो रूए ज़मीन में फसाद फैलाने और अपने रिश्ते नातों को तोड़ने लगो ये वही लोग हैं जिन पर ख़ुदा ने लानत की है

• By a constant interplay of his own moods or those of the puranic characters with the accounts of the Lord ' s doings, the Alvar is able to portray varied shades of experience.
  अपनी अथवा पौराणिक पात्रों की मनःस्थितियों के साथ प्रभु की लीलाओं के चमत्कार के पारस्परिक प्रभाव से आळवार ने विविध अनुभवों का चित्रण किया है ।

• That is why he never sought to portray all in the same colour and adopted different standards for different people in his novels.
  यही कारण है कि उन्होंने अपने उपन्यासों में सभी व्यक्तियों को एक ही रंग में चित्रित न करके अलग - अलग पात्रों के लिए अलग - अलग प्रतिमान बनाये ।

• The Arbitrator in his award has sought to portray that he was not present at the time of entering into the arbitration agreement between the parties, thereby falsifying the entire case of the respondent.
  मध्यस्थ ने, अपने अधिनिर्णय में यह दिखाने की कोशिश की है कि पक्षकारों के बीच मध्यस्थता समझौता होते समय वह उपस्थित नहीं था, तद्द्वारा प्रत्यर्थी के पूरे मामले का मिथ्याकरण कर दिया.

• After all Srikantayya is under no obligation to portray him as one whose soul is purified by suffering.
  अखिर श्रीकंठय्य इसके लिए बाध्य ता नहीं है कि उसे दःख से मजा हुआ दिखायें ही ।

• Even the actors who portray the old witches in new robes agree that there is a reality jam.
  ये भूमिकाएं निभा रहीं अभिनेत्रियां भी मानती हैं कि कहानी वास्तविकता से दूर है.

• Like other Sufi poets, Farid uses the symbol of human relationship between wife and husband or lover and beloved to portray his attachment to God.
  अन्य सूफ़ी कवियों की भॉंति फ़रीद ने भी ईश्वर के प्रति अपने अनुराग भाव को व्यक्त करने के लिए पत्नी और उसके पति, अथवा प्रेमी और प्रेयसी के मानवीय सम्बन्धों का प्रतीकात्मक प्रयोग किया है ।

• In order to make sure that these professors, of course all in good faith, insha ' Allah, portray Islam correctly, having some Muslim students in the classroom would be beneficial, even though these courses do not fill general requirements.
  इस बात को सुनिश्चित करने के लिये कि ये प्रोफेसर अपनी सदिच्छा में इस्लाम को अच्छे ढ़ंग से चित्रित करें क्योंकि उससे कक्षा के कुछ मुस्लिम विद्यार्थी ही लाभान्वित होंगे, यद्यपि यह पाठ्यक्रम सामान्य आवश्यकता की पूर्ति नहीं करता है ।

• Two of the stories in the collection entitled Shabnam and Radha portray his own personality in a charming manner.
  संग्रह में शबनम तथा राधा शीर्षक वाली दो कहानियॉँ उनके अपने व्यक्तित्त्व को मनोहारी ढंग से चित्रित करती हैं ।

• “ And I do not portray my soul as innocent ; undoubtedly the soul excessively commands towards evil, except upon whom my Lord has mercy ; indeed my Lord is Oft Forgiving, Most Merciful. ”
  और मै भी अपने नफ्स को गुनाहो से बे लौस नहीं कहता हूँ क्योंकि