प्रमाणित करना
प्रदर्शन करना
दिखाना
जताना
व्यक्त करना
दर्शाना
प्रदर्शित
प्रदर्सन करना
Here is a good trick to demonstrate how to make a puppet in twenty minutes.
2. कागज की लयात्मक पुतलियां बीस मिनट में पुतली कैसे बनाई जाए ?
This institute should continue to demonstrate that it is by educating the heart and mind of the youth that social rejuvenation on the path of non - violence is possible.
इस संस्थान को यह दर्शाना चाहिए कि सामाजिक नवीकरण अहिंसा द्वारा युवाओं के हृदय और मन को शिक्षित करके संभव है ।
The best way to demonstrate this is to make a comparative study of the prose style introduced by the different pioneers referred to above, with the style perfected by Vidyasagar in the middle of the nineteenth century.
इसे प्रमाणित करने का सर्वश्रेष्ठ तरीक़ा यही है कि विद्यासागर द्वारा उन्नीसवीं शताब्दी के मध्य में अपनाई गई परिपक्व शैली की तुलना ऊपर बताए गए प्रारम्भिक बंगला - गद्य - लेखकों की शैली से की जाए ।
It meant an attempt not only to protect the minorities but to win them over and thus demonstrate the Tightness of our policy.
उसका अर्थ है न केवल अल्पसंख्यक जातियों की रक्षा का प्रयत्न बल्कि उन्हें जीतने का प्रयत्न और इस प्रकार हमारी नीति को सही सिद्ध करने का प्रयत्न ।
The programme then goes on to demonstrate the effects of factors such as temperature, concentration of chemical reactants, surface tension, catalysts etc. on the rate of chemical reaction which forms an important area of study in Chemistry.
कार्यक्रम पर चला जाता है रासायनिक reactants, के सतह तनाव, रासायनिक प्रतिक्रिया है जो रसायन विज्ञान में अध्ययन के एक महत्वपूर्ण क्षेत्र रूपों की दर पर उत्प्रेरक आदि के तापमान एकाग्रता, जैसे कारकों के प्रभाव का प्रदर्शन.
Facts have been discovered which demonstrate the breakdown of the fundamental equations which justified our belief in determinism.
ऐसे तथ्यों की खोज हुई है जो प्रकट करते हैं कि जिन मूलभूत समीकरणों की कारण निर्धार्यता में विश्वास उचित माना जाता था वे गलत हैं ।
The Coptic gambit has worked ; American policy has capitulated to Mubarak, as two June speeches by American politicians at universities in Cairo demonstrate: In 2005, speaking at the American University in Cairo, then - U. S. Secretary of State Condoleezza Rice called on the people of Egypt to demand democracy of their government: “ The day is coming when the promise of a fully free and democratic world, once thought impossible, will also seem inevitable. ” Referring to decades of martial law in Egypt, she demanded the day “ when the rule of law replaces emergency decrees. ” She called on the Mubarak regime to “ fulfill the promise it has made to its people - and to the entire world - by giving its citizens the freedom to choose. ”
दूसरा, काप्ट को मारने के मामले में शायद ही किसी मुसलमान को कानूनी रूप से दन्डित किया जाता है । उदाहरण के लिये 1999 में दूसरे कोशेह नरसन्हार में 20 काप्ट को मारने के मामले में किसी भी मुसलमान पर आरोप नहीं लगा, जबकि एक मुस्लिम को साथी मुस्लिम को दुर्घटनावश मारने के आरोप में 13 वर्ष का कारावास हुआ ।
It was a difficult question in the existing circumstances, difficult for us, but offering no difficulty if the British Government took a step to demonstrate to us that they had given up their imperialist policy in India and wanted to rely on popular good - will.
उस वक्त की हालत में हमारे लिए यह एक मुश्किल सवाल था, लेकिन अगर ब्रिटिश सरकार हमारे को यह यकीन दिलाने के लिए कोई ऐसा कदम उठाती है कि उसने हिंदुस्तान में अपनी साम्राज्यवादी नीति को खत्म कर दिया है और वह जनता के सहयोग पर निर्भर है तो यह सवाल मुश्किल भी नहीं था ।
They have opportunities to verbalize their conceptual understanding or to demonstrate new skills or behaviors.
वे अपनी समझ को शब्दों में सजाते हैं और अपने नये कौशल व्यवहार का परिचय देते हैं ।
The chairman of CAIR ' s board, Omar Ahmad, whose idea this petition was, expressed his hope that it “ will demonstrate once and for all that Muslims in America and throughout the Islamic world reject violence committed in the name of Islam. ”
यह याचिका सीएआईआर के अध्यक्ष उमर अहमद की सोच का परिणाम थी जिन्होंने आशा व्यक्त की कि इससे सदैव के लिए लोगों को पता चल जायेगा कि अमेरिका और इस्लामी विश्व के मुसलमान इस्लाम के नाम पर हो रही हिंसा को अस्वीकार करते हैं.