Meaning of Carry in Hindi - हिंदी में मतलब

• होना

• फैलना

• चलाना

• फैलाना

• स्वीकार करना

• प्राप्त करना

• प्रकट करना

• देना

• उकसाना

• व्यवहार करना

• भरन पोषण करना

• सहायता करना

• संचारित करना

• निकलना

• ले जाना

• बदलना

• गाना

• ढकेलना

• सँभालना

• उठाना

• जीतना

• व्यक्त करना

• प्रभावित करना

• प्रेरित करना

• प्रस्तुत करना

• रखना

• सहारा देना

• भरपाई करना

• चलना

• दर्शाना

• लेना

• चलन

• प्रसारित करना

• छापना

• पहुँचाना

• प्रकाशित करना

• स्थानांतर करना

• समर्थन करना

• बर्ताव करना

• मानना

• हासिल करना

• उछालना

• आगे बढाना

• निभाना

• उपजना

• क्षमता रखना

• जीवित रखना

• लादना

• उगाना

• गर्भ धारण करना

• ढोना

• मतानुकुल करना

• समर्थन होना

• पारित होना

• स्वीकृत करना

• गर्भवती होना

• ले जाना/ढोना

• भार डालना

• बनाये रखना

• निर्वाह करना

• मनवाना

• सुनाई देना

• थाम कर रखना

• याद रखना

• उपजाना

• लुढकाते हुए ले जाना

• वहन करना

• पारित करना

• वहन

• ऋणी बनाके रखना

• क्षमता होना

• स्थिति में रखना

• जीत लेना

• मंजूर करना

• पचाना

• पास रखना

• बंदूक की सीमा

• उठाए रखना

• बीताना

• बोझ ढोना

• उठा रखना

• साथ लेना

• कॅरी करना

• छपना

• स्वीकृत होना

• पहुँचना

• गुजारना

• बढाना

• जारी रखना

• कब्ज़ा करना

Synonyms of "Carry"

• Transport

• Pack

• Take

• Impart

• Conduct

• Transmit

• Convey

• Channel

• Express

• Hold

• Bear

• Contain

• Extend

• Behave

• Acquit

• Deport

• Comport

• Stock

• Stockpile

• Run

• Dribble

• Persuade

• Sway

• Post

• Gestate

• Expect

"Carry" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Unfortunately, this legitimacy is diminished by the coalition forces who carry the brunt of the fighting in Fallujah and elsewhere, sparing the Iraqi authorities from having to repress the mostly Sunni insurgency. What has become, in effect, a war between the American government and the Sunnis of Iraq has spawned an unhealthy situation. As Charles Krauthammer points out, Americans “ must make it clear that we will be there to support that new government. But we also have to make it clear that we are not there to lead the fight indefinitely. It is their civil war. ” The central government is far from achieving control over all of Iraq and doing so could take several years. Baghdad needs to focus on this existential problem, rather than worry too soon about the complex political issues facing a nascent democratic government of Iraq. Stability now, say I, and democracy later.
  दुर्भाग्य से मान्यता प्राप्त करने की यह भावना मित्र सेनाओं द्वारा फलूजा तथा अन्य स्थानों पर लड़ते रहने से कम हो रही है. क्योंकि सुन्नी उग्रवाद को दबाने का काम इराकी अधिकारियों पर छोड़ा ही नहीं गया. इससे इराक के सुन्नियों और अमेरिकी सरकार के बीच युद्ध की अस्वस्थ स्थिति उत्पन्न हो गई है. जैसा कि चार्ल्स क्रॉवथामर ने इंगित किया है. “ अमेरिका को यह स्पष्ट होना चाहिए कि वे वहां नई सरकार का समर्थन करने के लिए हैं और साथ ही यह भी स्पष्ट होना चाहिए कि हम वहां अनंतकाल तक लड़ने के लिए नहीं हैं. यह उनका गृहयुद्ध है. ” केन्द्रीय सरकार संपूर्ण इराक पर नियंत्रण स्थापित करने के लक्ष्य से दूर है और उसे ऐसा करने में अभी वर्षों लगेंगे. बगदाद को वर्तमान समय में अस्तित्व में आई समस्याओं पर ध्यान देना चाहिए न कि इराक में लोकतांत्रिक सरकार स्थापित करने जैसे कठिन विषयों पर. मेरी दृष्टि में स्थिरता पहली आवश्यकता है.. लोकतंत्र उसके बाद.

• All three soldiers carry shields and equipment of various kinds.
  तीनों सैनिकों के पास ढाल तथा विभिन्न प्रकार के उपकरण हैं ।

• At this stage the seedlings can be thoroughly treated with a suitable persistent insec - ticidal - dip so that these seedlings may carry an effective insecticidal film on their surface.
  उस समय इन्हें एक अच्छे दीर्घस्थायी कीटनाशक दवा में डुबो कर उपचारित किया जा सकता है, जिससे उनकी सतह पर कीटनाशक की एक पतली एवं प्रभावशाली परत चढ़ जाय ।

• Itinerants or Mobile traders: - are those retailers who carry on their business by moving from place to place for selling the products and have no fixed business premises.
  चलते - फिरते या मोबाइल खुदरा विक्रेता: - वे खुदरा विक्रेता होते हैं जो अपना व्याबपार उत्पाबदों की बिक्री के लिए एक स्थाकन से दूसरे स्था न पर जाकर चलाते है, और उनका कोई नियत कारोबारी परिसर नहीं होता ।

• One really wonders and admires the way Urmila Anand is able to carry out this difficult task in such an easy manner.
  उर्मिला आनंद यह कठिन कार्य जिस सुगमता से करती हैं, उस पर आश्चर्य होता है ।

• It is easy to carry a compact item.
  एक संक्षिप्त / संहत वस्तु को ले जाना सरल होता है ।

• For thirtyfive years he placed his outstanding intellectual powers and his unrivalled energy at the service of his colleagues, thereby enabling them to carry out a task which year by year became more difficult, laborious and exacting.
  35 वर्षों तक उन्होंने अपनी उत्कृष्ट बौद्धिक शक्तियां और अद्वितीय कर्मशकित अपने सहयोगियों की सेवा में लगाई और इस तरह उन लोगों को एक ऐसा कार्य पूरा करने में सहायता दी जो प्रति वर्ष पहले से अधिक कठिन, श्रमसाध्य और कठोर होता गया ।

• God does not burden a soul beyond capacity. Each will enjoy what he earns, as indeed each will suffer from he does. Punish us not, O Lord, if we fail to remember or lapse into error. Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us. Impose not upon us a burden, O Lord, we cannot carry. Overlook our trespasses and forgive us, and have mercy upon us ; You are our Lord and Master, help us against the clan of unbelievers.
  अल्लाह किसी जीव पर बस उसकी सामर्थ्य और समाई के अनुसार ही दायित्व का भार डालता है । उसका है जो उसने कमाया और उसी पर उसका वबाल भी है जो उसने किया ।" हमारे रब! यदि हम भूलें या चूक जाएँ तो हमें न पकड़ना । हमारे रब! और हम पर ऐसा बोझ न डाल जैसा तूने हमसे पहले के लोगों पर डाला था । हमारे रब! और हमसे वह बोझ न उठवा, जिसकी हमें शक्ति नहीं । और हमें क्षमा कर और हमें ढाँक ले, और हमपर दया कर । तू ही हमारा संरक्षक है, अतएव इनकार करनेवालों के मुक़ाबले में हमारी सहायता कर ।"

• They shall certainly carry their loads, and other loads besides their loads, and on the Day of Resurrection, they shall be questioned about what they forged.
  हाँ, अवश्य ही वे अपने बोझ भी उठाएँगे और अपने बोझों के साथ और बहुत - से बोझ भी । और क़ियामत के दिन अवश्य उनसे उसके विषय में पूछा जाएगा जो कुछ झूठ वे घड़ते रहे होंगे

• And thirdly, it had to be something which she could carry in her kit.
  और तीसरा, यह कुछ ऐसा होना चाहिए जो अपने सामान के साथ ले जा सके ।