Meaning of Issue in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • मिलना

  • देना

  • प्रकाशन

  • लाभ

  • वितरण

  • परिणाम

  • फ़ायदा

  • प्रचालन

  • विषय

  • मुद्दा

  • सन्तान

  • प्रकाशित करना

  • निकास द्वार

  • बहाव

  • निकासन

  • वितरण करना

  • निर्गमन

  • विवादास्पद विषय

  • प्रकाशित वस्तु

  • आदेश जारी करना

  • संतति

  • स्राव्

  • जारी करना

  • मुनाफ़ा

  • विवाद्यक

Synonyms of "Issue"

Antonyms of "Issue"

"Issue" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Recommend to RBI for issue of directions and other regulatory action against supervised banks
    पर्यवेक्षित बैंकों के लिए निर्देश जारी करने और अन्य विनियामक कार्रवाई के लिए भारतीय रिज़र्व बैंक से सिफारिश करना.

  • If the written statement admits wholly or partly the claim as made in the plaint, a decree on admission can immediately be passed ; otherwise, the court has to determine the issue or points of dispute between the parties.
    अगर लिखित कथन में वाद में उल्लिखित दावे को पूर्णत: अथवा अंशत: स्वीकार कर लिया जाता है तो वाद ग्रहण करते समय तत्काल डिक्री पारित की जा सकती है ; अन्यथा न्यायालय को वादग्रस्त पक्षों के बीच विवाद्यक अर्थात विवादित बातों का अवधारण करना पड़ता है.

  • On that Day mankind shall issue in scatterings to see their deeds.
    उस दिन लोग गिरोह गिरोह निकलेंगे ताकि अपने आमाल को देखे

  • And when the issue has been decided, satan will say: ' The promise which Allah made you was true. I promised you, but failed to keep it. I had no authority over you except that I called you, and you answered me. Do not bame me, rather, blame yourselves. I cannot help you, nor can you help me. I disbelieved in your associating me before ' Indeed, for the evildoers there is a painful punishment.
    और जब ख़ैर फैसला हो चुकेगा तो शैतान कहेगा कि ख़ुदा ने तुम से सच्चा वायदा किया था और मैने भी वायदा तो किया था फिर मैने वायदा ख़िलाफ़ी की और मुझे कुछ तुम पर हुकूमत तो थी नहीं मगर इतनी बात थी कि मैने तुम को बुलाया और तुमने मेरा कहा मान लिया तो अब तुम मुझे बुंरा न कहो बल्कि अपने नफ्स को बुरा कहो न तो मैं तुम्हारी फरियाद को पहुँचा सकता हूँ और न तुम मेरी फरियाद कर सकते हो मै तो उससे पहले ही बेज़ार हूँ कि तुमने मुझे शरीक बनाया बेशक जो लोग नाफरमान हैं उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है

  • You know, Atulda, I wanted a daughter very badly, so I told my wife that if the second issue was a daughter, I would have myself operated on.
    जानते हैं अतुल भाई, मुझे बेटी की बडी तमन्ना है, इसलिए पत्नी को कहा है कि सेकेंड इशू अगर बेटी हुई, तब आपरेशन करा लूँगा ।

  • The deal has many adverse consequences. It encourages Arab terrorists to seize more Israeli soldiers, then kill them. It boosts Hizbullah ' s stature in Lebanon and legitimates Hizbullah internationally. It emboldens Hamas and makes a deal for its Israeli hostage more problematic. Finally, while this incident appears small compared to the Iranian nuclear issue, the two are related.
    इस सौदे के अनेक नकारात्मक परिणाम हैं । इससे अरब के आतंकवादियों को बल मिलेगा कि वे इजरायल के अधिक से अधिक सैनिकों को बदी बनायें और फिर उनकी हत्या कर दें । इससे लेबनान में हिजबुल्लाह का कद बढ जायेगा और यह हिजबुल्लाह को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्रदान करेगा । इससे हमास को भी बल मिलेगा और इसके साथ इजरायल के बंदियों का सौदा अधिक कठिन हो जायेगा । अंत में वैसे तो यह घटना ईरान के परमाणु मुद्दे के मुकाबले छोटी दिखती है परंतु दोनों आपस में जुडी हैं ।

  • Mobility and transport are a development issue and not just a regulatory issue.
    आवागमन और परिवहन नियंत्रण का नहीं बल्कि विकास का मुद्दा है ।

  • In regard to home politics, he gave clear and unequivocal expression to his conviction that the time had come for us to raise the issue of Swaraj and submit party ' s national demand to the British government in the form of an ultimatum.
    घरेलू राजनीति के संबंध में उन्होंने स्पष्ट और असंदिग्ध रूप से कहा कि उनका सुनिश्चित मत है कि ब्रिटिश सरकार के समक्ष स्वराज का मुद्दा उठाने और भारत की राष्ट्रीय मांग अंतिम चेतावनी के रूप में रखने का समय आ गया है ।

  • A short description is probably not of much help to the developers investigating your report. If you provide a better one, for instance specifying a way to reproduce the crash, the issue can be more easily resolved.
    छोटा विवरण संभवतः डेवलेपर के लिए मददगार नहीं हो पाएगा. यदि कुछ बेहतर दे सकते हैं, उदाहरण के लिए कि आप क्रैश को फिर उत्पन्न करने के लिए, यह मुद्दा आसानी से हल हो सकता है.

  • With prior intimation to the Bank, the borrower can issue cheque.
    बैंक को पूर्व सूचना के साथ, उधारकर्ता आपूर्तिकर्ता के पक्ष में चेक जारी कर सकते हैं ।

0



  0