Meaning of Relieve in Hindi - हिंदी में मतलब

• कम करना

• सहायता करना

• उठाना

• मूट्र त्यागना

• हल्का करना

• दूर करना

• कार्य मुक्त करना

• सेवा से मुक्त करना

• पीड़ा कम करना

• पद मुक्त

• मल त्यागना

• छोड़ना

Synonyms of "Relieve"

• Alleviate

• Palliate

• Assuage

• Exempt

• Free

• Still

• Allay

• Ease

• Salvage

• Salve

• Save

• Unbosom

• Remedy

• Excuse

• Lighten

Antonyms of "Relieve"

• Enforce

"Relieve" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And when they will argue within the Fire, and the weak will say to those who had been arrogant," Indeed, we were your followers, so will you relieve us of a share of the Fire ?"
  और सोचो जबकि वे आग के भीतर एक - दूसरे से झगड़ रहे होंगे, तो कमज़ोर लोग उन लोगों से, जो बड़े बनते थे, कहेंगे," हम तो तुम्हारे पीछे चलनेवाले थे । अब क्या तुम हमपर से आग का कुछ भाग हटा सकते हो ?"

• Acupuncture procedure claims to relieve this type of pain.
  सूचीवेध पद्धति इस तरह के दर्द को दूर करने का दावा करती है ।

• So that Allah may relieve them of their worst deeds, and reward them for the best deeds they had done.
  ताकि ख़ुदा उन लोगों की बुराइयों को जो उन्होने की हैं दूर कर दे और उनके अच्छे कामों के एवज़ जो वह कर चुके थे उसका अज्र अता फरमाए

• So that Allah may relieve them of their worst deeds, and reward them for the best deeds they had done.
  ताकि जो निकृष्टतम कर्म उन्होंने किए अल्लाह उन को उनसे दूर कर दे । औऱ जो उत्तम कर्म वे करते रहे उसका उन्हें बदला प्रदान करे

• And We sent the winds that relieve the clouds’ burden, therefore caused water to descend from the sky, then give it to you to drink ; and you are not at all its treasurers.
  हम ही वर्षा लानेवाली हवाओं को भेजते है । फिर आकाश से पानी बरसाते है और उससे तुम्हें सिंचित करते है । उसके ख़जानादार तुम नहीं हो

• “ Now, ” wrote the Mahatma, “ You will relieve the public mind by announcing cancellation of the rest of the programme. ”
  महात्मा ने लिखा, ? अब आप अपनी शेष यात्रा को स्थगित करने की घोषणा करके अपने देशवासियों को चिंता मुक्त करें. ”

• Those who follow the messenger, the Prophet who can neither read nor write, whom they will find described in the Torah and the Gospel with them. He will enjoin on them that which is right and forbid them that which is wrong. He will make lawful for them all good things and prohibit for them only the foul ; and he will relieve them of their burden and the fetters that they used to wear. Then those who believe in him, and honour him, and help him, and follow the light which is sent down with him: they are the successful.
  जो लोग हमारे बनी उल उम्मी पैग़म्बर के क़दम बा क़दम चलते हैं जिस को अपने हॉ तौरैत और इन्जील में लिखा हुआ पाते है जो अच्छे काम का हुक्म देता है और बुरे काम से रोकता है और जो पाक व पाकीज़ा चीजे तो उन पर हलाल और नापाक गन्दी चीजे उन पर हराम कर देता है और बोझ जो उनकी गर्दन पर था और वह फन्दे जो उन पर थे उनसे हटा देता है पस जो लोग पर ईमान लाए और उसकी इज्ज़त की और उसकी मदद की और उस नूर की पैरवी की जो उसके साथ नाज़िल हुआ है तो यही लोग अपनी दिली मुरादे पाएंगें

• But every so often, Ancient Snake shifts his position to relieve an ache or an itch and in doing so creates earthquakes.
  पर जब - जब शेषनाग अकड़ मिटाने के लिए या खुजली करने के लिए सुगबुगा जाता है और दुनिया में भूकंप आ जाते हैं ।

• Nor was the U. S. - led invasion of Iraq the first Western undertaking to unburden Muslims of tyrannical rule. Already in 1798, Napoleon Bonaparte appeared in Egypt with an army and declared himself a friend of Islam who had come to relieve the oppressed Egyptians of their Mamluk rulers. His successor as commander in Egypt, J. F. Menou, actually converted to Islam. But these efforts to win Egyptian goodwill failed, as Egyptians rejected the invaders ' proclaimed good intentions, and remained hostile to French rule. The European - run “ mandates” set up in the Middle East after World War I included similar lofty intentions and also found few Muslim takers.
  इराक पर अमेरिका नीत विजय पहला अवसर नहीं है जब पश्चिमी देशों ने मुसलमानों को उनके अत्याचारी शासकों से मुक्त कराया है. 1798 में पहले ही नेपोलियन बोनापार्ट अपनी सेना के साथ मिस्र में प्रविष्ट हुआ और उसने स्वयं को इस्लाम का मित्र बताते हुये मिस्रवासियों को मामलुक शासकों से मुक्त कराने की बात कही. उसका उत्तराधिकारी सेनापति जे. एफ. मेनाऊ तो वास्तव में इस्लाम में धर्मान्तरित हो गया. परन्तु मिस्र के लोगों की सहानुभूति जीतने के प्रयास विफल रहे तथा मिस्र के लोगों ने आक्रमणकारियों के सद्भाव को अस्वीकार कर दिया तथा फ्रांसीसी शासन के विरूद्ध शत्रुवत् व्यवहार बनाये रखा. प्रथम विश्व युद्ध के बाद मध्य पूर्व में यूरोप द्वारा संचालित जनादेश का भी यही हेतु था परन्तु उसे भी मुसलमानों का समर्थन नहीं मिला.

• These aircrafts were designed to relieve each other in making repetitive passes across the storm in order to provide almost continuous coverage of the hurricane by one of them from three hours before the first seeding until 5 or 6 hours after the fifth one.
  इन वायुयानों को इसीलिए डिजाइन किया था कि झंझा के आरपार बार बार गुजरने में वे एक दूसरे का स्थानापन्न बन सकें ताकि प्रथम बीजन के तीन घंटा पहले से पांचवें के पांच - छः घंटा बाद तक उनमें से एक न एक के प्राकरण के अंतर्गत प्रभंजन सतत रहें ।