Meaning of Recognize in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्वीकार करना

• प्रकट करना

• पहचानना

• जानना

• पता लगाना

• मानना

• मान लेना

• मान्यता देना

• किसी राजनैतिक दल के अस्तित्व को स्वीकारना

• अधिकारिक रूप से प्रशंसा करना

Synonyms of "Recognize"

• Acknowledge

• Recognise

• Know

• Realize

• Realise

• Agnize

• Agnise

• Spot

• Distinguish

• Discern

• Accredit

• Greet

"Recognize" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• When they took Joseph with them, they agreed to throw him into the well. We revealed to Joseph that in the future at a time when they would not recognize him, he would remind them of all this.
  फिर जब वे उसे ले गए और सभी इस बात पर सहमत हो गए कि उसे एक कुएँ की गहराई में डाल दें, और हमने उसकी ओर प्रकाशना का," तू उन्हें उनके इस कर्म से अवगत कराएगा और वे जानते न होंगे ।"

• Is it not a sign for them that the learned of the Children of Israel recognize it ?
  क्या यह उनके लिए कोई निशानी नहीं है कि इसे बनी इसराईल के विद्वान जानते है ?

• This is not an internationalization of the Kashmir question, since they all recognize that this is a bilateral matter to be settled between India and Pakistan.
  यह कश्मीर मुद्दे का अंतर्राष्ट्रीकरण नहीं हैं, क्योंकि उन सभी ने यह माना है कि यह द्विपक्षीय मुद्दा हैं, जिसका समाधान भारत और पाकिस्तान को करना है ।

• They recognize the bounties of God but they refuse them and most of them are unbelievers.
  वे अल्लाह की नेमत को पहचानते है, फिर उसका इनकार करते है और उनमें अधिकतर तो अकृतज्ञ है

• for the poor who are restrained in the way of Allah, and are unable to journey in the land. The ignorant take them to be rich because of their abstinence. But you can recognize them by their signs. They do not persistently beg people. Whatever good you give is known to Allah.
  ख़ास उन हाजतमन्दों के लिए है जो ख़ुदा की राह में घिर गये हो रूए ज़मीन पर चल नहीं सकते नावाक़िफ़ उनको सवाल न करने की वजह से अमीर समझते हैं तू तो उनकी सूरत से ताड़ जाये लोगों से चिमट के सवाल नहीं करते और जो कुछ भी तुम नेक काम में ख़र्च करते हो ख़ुदा उसको ज़रूर जानता है

• If you choose to keep it, programs may not be able to recognize the file type properly.
  यदि आप इसे बनाए रखना चाहते हैं, प्रोग्राम फ़ाइल प्रकार को ठीक से पहचानने में समर्थ नहीं है.

• We have to recognize that human flourishing
  हमें समझना होगा कि मानव उत्कर्ष

• Is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him ?
  या उन्होंने अपने रसूल को पहचाना नहीं, इसलिए उसका इनकार कर रहे है ?

• We recognize their inherent potential and we shall, through our policies and programmes, harness that potential for building a strong and prosperous, forward looking, and forward moving India.
  हम उनके अंदर की क्षमताओं को मान्यता देते हैं और हम अपनी नीतियों और कार्यक्रमों के जरिए एक मजबूत और समृद्ध तथा भविष्य की तरफ अग्रसर भारत के निर्माण में उनकी क्षमताओं का सदुपयोग करेंगे ।

• When they listen to that which was sent down to the Messenger, you will see their eyes fill with tears as they recognize its truth. They say: ' Lord, we believe. Write us among the witnesses.
  और तू देखता है कि जब यह लोग को सुनते हैं जो हमारे रसूल पर नाज़िल किया गया है तो उनकी ऑंखों से बेसाख्ता ऑंसू जारी हो जातें है क्योंकि उन्होंने हक़ को पहचान लिया है अर्ज़ करते हैं कि ऐ मेरे पालने वाले हम तो ईमान ला चुके तो तसदीक़ करने वालों के साथ हमें भी लिख रख