Meaning of Recognise in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्वीकार करना

• पहचानना

• पता लगाना

• मानना

• सम्मान करना

• मान्यता देना

• माना जाना

• नमस्कार करना

Synonyms of "Recognise"

• Recognize

• Accredit

• Spot

• Distinguish

• Discern

• Greet

• Acknowledge

• Realize

• Realise

• Agnize

• Agnise

• Know

"Recognise" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The patients become very confused and cannot even recognise members of their family.
  रोगी बहुत संभ्रमित हो जाता हो जाता है और यहां तक कि अपने परिवार के लोगों को भी नहीं पहचानता.

• Nor will they recognise the sovereignty of the British Crown even if some day it will be exercised through an Indian Viceroy.
  न ही वे ब्रिटिश साम्राज्य की प्रभुसत्ता को स्वीकार करेंगे, भले ही एक दिन वह एक भारतीय वायसराय द्वारा व्यवहृत क्यों न की जाए ।

• And between them will be a barrier screen and on Al - A ' raf will be men, who would recognise all, by their marks, they will call out to the dwellers of Paradise," Salamun ' Alaikum", and at that time they will not yet have entered it, but they will hope to enter with certainty.
  और इन दोनों के मध्य एक ओट होगी । और ऊँचाइयों पर कुछ लोग होंगे जो प्रत्येक को उसके लक्षणों से पहचानते होंगे, और जन्नतवालों से पुकारकर कहेंगे," तुम पर सलाम है ।" वे अभी जन्नत में प्रविष्ट तो नहीं हुए होंगे, यद्यपि वे आस लगाए होंगे

• I am happy to join you on this occasion where we recognise the dedicated services of many teachers throughout the country who are actively engaged in building and strengthening the intellectual and ethical foundations of our children.
  मुझे इस अवसर पर आप के बीच उपस्थित होने पर खुशी हो रही है जब हम देश भर के उन बहुत से शिक्षकों की समर्पित सेवाओं का सम्मान कर रहे हैं जो बच्चों की बौद्धिक और नैतिक नींव का निर्माण करने और उसे सुदृढ़ करने के कार्य में सक्रिय रूप से शामिल रहे हैं ।

• Not to recognise how good, valuable or important somebody / something is
  किसी व्यक्ति या वस्तु का मूल्य, योग्यता या महत्व न पहचानना

• It refused to recognise the government of the Nawab or the authority of his agents and of the provincial courts.
  उसने नवाब की सरकार अथवा उसके अभिकर्ताओं तथा प्रांतीय न्यायालयों को मान्यता देने से इनकार कर दिया.

• Narmadashankar raised his hand in the direction of the road outside and said: Look sharp, there he goes, and ran away before anybody could recognise him.
  नर्मदाशंकर ने बाहर सड़क की तरफ हाथ का इशारा करते हुए कहा - ध्यान से देखो, वह उधर जा रहा हैं, और जब तक कोई उन्हें पहचाने, वह भाग निकले ।

• And if We will, We can show them to you so that you may recognise them by their faces ; and you will surely recognise them by the way they talk ; and Allah knows your deeds.
  तो हम चाहते तो हम तुम्हें इन लोगों को दिखा देते तो तुम उनकी पेशानी ही से उनको पहचान लेते अगर तुम उन्हें उनके अन्दाज़े गुफ्तगू ही से ज़रूर पहचान लोगे और ख़ुदा तो तुम्हारे आमाल से वाक़िफ है

• When they feel they can achieve something, and that you recognise what they ' ve done, it helps to build their self - esteem.
  जब वे महसूस करें कि हम कुछ हासिल कर सकते हैं और उन्होंने जो कुछ हासिल किया है आप उनकी उस उपलब्धि को मान्यता देते हैं, तो इससे उनमें स्वाभिमान बढ़ता है.

• Then he would be able to recognise who were his mother and sister.
  तभी वह यह पहचान सकेगा कि उसकी मां और बहनें कौन हैं ।