Meaning of Perverted in Hindi - हिंदी में मतलब

• पथभ्रष्ट

• विकृत

• कामविकृत

• दूषित

• सन्मार्ग से हटाना

Synonyms of "Perverted"

• Corrupt

• Pervert

• Subvert

• Demoralize

• Demoralise

• Debauch

• Debase

• Profane

• Vitiate

• Deprave

• Misdirect

• Twist

• Convolute

• Sophisticate

• Misuse

• Abuse

• Kinky

• Distorted

• Misrepresented

• Twisted

• Depraved

• Perverse

• Reprobate

"Perverted" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• So we perverted you, for we were perverse. ’
  हम खुद गुमराह थे तो तुम को भी गुमराह किया

• By discipline or positive practice we confirm in ourselves the truth of things, truth of being, truth of knowledge, truth of love, truth of works and replace with these the falsehoods that have overgrown and perverted our nature ; by renunciation we seize upon the falsehoods, pluck up their roots and cast them out of our way so that they shall no longer hamper by their persistence, their resistance or their recurrence the happy and harmonious growth of our divine living.
  नियमन या भावात्मक साधना के द्वारा हम अपने अन्दर वस्तुओं और सत्ता के सत्य को तथा ज्ञान, प्रेम और कर्मों के सत्य को परिपुष्ट करते हैं और इन्हें उन असत्यों के स्थान पर प्रतिष्ठित कर देते हैं जिन्होंने हमारी प्रकृति को आच्छादित और विकृत कर रखता है ; त्याग के द्वारा हम उन असत्यों पर टूट पड़ते हैं, उन्हें जड़ - मूल से उखाड़ फेंकते हैं और अपने रास्ते से निकाल बाहर करते हैं जिससे कि वे हमारे दिव्य जीवन के सुखद और समस्वर विकास को अपने दुराग्रह, प्रतिरोध या पुनरावर्तन से अब और न रोंक सकें ।

• Nonetheless, some voices gamely argue for the accuracy of “ Islamic fascists. ” After himself using the term on television, Homeland Security Secretary Michael Chertoff justified it by noting that bin Laden has talked about restoring the Caliphate, the empire that existed in the southern Mediterranean centuries ago. That is nothing - it‘s deranged, but essentially it is a vision of a totalitarian empire with him leading under some kind of perverted conception of religion. That comes very close to satisfying my definition of fascism. It might not be classic fascism that you had with Mussolini or Hitler, but it is a totalitarian intolerance - imperialism that has a vision that is totally at odds with Western society and our freedoms and rule of law. 7 -
  इसके बाद भी कुछ आवाजें कलाबाजी करती हुई इस्लामी फासीवाद के वाक्यांश के उचित होने के पक्ष में उठ रही हैं. टेलीविजन पर इस शब्द का प्रयोग करने के बाद गृहभूमि सुरक्षा विभाग के सचिव माईकल चोर्टाफ ने इसे न्यायसंगत ठहराते हुए कहा कि बिन लादेन शताब्दियों पहले स्थित दक्षिणी भूमध्यसागरीय साम्राज्य खिलाफत की स्थापना की बात करता है. यह और कुछ नहीं सनक है, परंतु मूल रुप में यह एक अधिनायकवादी साम्राज्य की परिकल्पना है जिसका नेतृत्व वह धर्म की विकृत धारणा के अनुरुप करना चाहता है. यह फासीवाद की मेरी परिभाषा के निकट है. यह शास्त्रीय फासीवाद नहीं है. जिसे हम मुसोलिनी और हिटलर के समय देख चुके हैं. लेकिन यह एक अधिनायकवादी साम्राज्यवादी विचार है जो पश्चिमी समाज तथा हमारी स्वतंत्रता और विधि के शासन के विपरीत है.

• O men, remember God ' s blessing upon you ; is there any creator, apart from God, who provides for you out of heaven and earth ? There is no god but He: how then are you perverted ?
  ऐ लोगो! अल्लाह की तुमपर जो अनुकम्पा है, उसे याद करो । क्या अल्लाह के सिवा कोई और पैदा करनेवाला है, जो तुम्हें आकाश और धरती से रोज़ी देता हो ? उसके सिवा कोई पूज्य - प्रभु नहीं । तो तुम कहाँ से उलटे भटके चले जा रहे हो ?

• Do you then hope that they will believe in you when some of them have already heard the word of God and then, after having understood it, they knowingly perverted it ?
  तो क्या तुम इस लालच में हो कि वे तुम्हारी बात मान लेंगे, जबकि उनमें से कुछ लोग अल्लाह का कलाम सुनते रहे हैं, फिर उसे भली - भाँति समझ लेने के पश्चात जान - बूझकर उसमें परिवर्तन करते रहे ?

• And when thou seest them their figures please thee ; and if they speak thou givest ear unto their speech. as though they were blocks of wood in striped cloaks. They deem every shout to be against them. They are the enemy, so beware of them. Allah confound them! How they are perverted!
  और जब तुम उनको देखोगे तो तनासुबे आज़ा की वजह से उनका क़द व क़ामत तुम्हें बहुत अच्छा मालूम होगा और गुफ्तगू करेंगे तो ऐसी कि तुम तवज्जो से सुनो गोया दीवारों से लगायी हुयीं बेकार लकड़ियाँ हैं हर चीख़ की आवाज़ को समझते हैं कि उन्हीं पर आ पड़ी ये लोग तुम्हारे दुश्मन हैं तुम उनसे बचे रहो ख़ुदा इन्हें मार डाले ये कहाँ बहके फिरते हैं

• But this infiltration comes from behind thick coverings through which they arrive so tempered and weakened that they are entirely obscured in the materiality of our physical perceptions, grossly distorted and perverted in our vital impulses, perverted too though a little less grossly in our ideative seekings, minimised even in the comparative purity and intensity of the highest intuitive ranges of our mental nature.
  परन्तु ये सत्य् हमारे अन्दर उन मोटे आवरणों के पीछे से छनते हुए आते हैं आत्म - अतिक्रमण की सीढ़ी जिनमें से ये इतने हलके और दुर्बल होकर पहुंचते हैं कि ये हमारे स्थूल - भौतिक बोधों की जड़ता में पूर्णतया आच्छादित हो जाते हैं, हमारे प्राणिक आवेगों में स्थूल ढंग से विरूप और विकृत बन जाते हैं, हमारी विचारात्मक खोजों में भी, कुछ कम स्थूल रूप से ही सही, विकृत हो जाते हैं, हमारी मानसिक प्रकृति के उच्चतम अन्तर्ज्ञानात्मक क्षेत्रों की अपेक्षाकृत अधिक शुद्धता और तीव्रता में भी ये अत्यन्त क्षीण हो जाते हैं ।

• How do you expect them to put their faith in you, when you know that some among them heard the word of God and, having understood, perverted it knowingly ?
  क्या तुम ये लालच रखते हो कि वह तुम्हारा ईमान लाएँगें हालाँकि उनमें का एक गिरोह ऐसा था कि खुदा का कलाम सुनाता था और अच्छी तरह समझने के बाद उलट फेर कर देता था हालाँकि वह खूब जानते थे और जब उन लोगों से मुलाक़ात करते हैं

• Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, There is no Allah save Him. How then are ye perverted ?
  वह है अल्लाह, तुम्हारा रब, हर चीज़ का पैदा करनेवाला! उसके सिवा कोई पूज्य - प्रभु नहीं । फिर तुम कहाँ उलटे फिरे जा रहे हो ?

• The relation in its imperfect, perverted or reverse terms is the world as we see it ; but the perfect relation brings the absolute joy of the soul in itself and, based upon that, the absolute joy of the soul in Nature which is the divine fulfilment of world - existence.
  पुरुष का अपनी सत्ता में निरपेक्ष आनन्द लेना और इस आनन्द के आधार पर उसका प्रकृति में आनन्द लेनायही उक्त सम्बन्ध की दिव्य परिपूर्णता है ।