उत्साह भंग कर देना
हतोत्साहित करना
Subvert
Debauch
Debase
Deprave
Misdirect
Deject
Dispirit
So long as a government deals gently with it, it flourishes, but a determined government can crush it easily and completely demoralise the workers.
जब तक कोई सरकार इसके साथ नरमी से पेश आती है, तब तक तो यह विकसित होती है, लेकिन जब कोई सरकार इसे खत्म करने पर आमादा हो जाये तब वह इसे आसानी से कुचल सकती है और वर्कर्स की हिम्मत पूरी तरह पस्त कर सकती है ।
So long as a government deals gently with it, it flourishes, but a determined government can crush it easily and completely demoralise the workers.
जब तक कोई सरकार इसके साथ नरमी से पेश आती है, तब तक तो यह विकसित होती है, लेकिन जब कोई सरकार इसे खत्म करने पर आमादा हो जाये तब वह इसे आसानी से कुचल सकती है और वर्कर्स की हिम्मत पूरी तरह पस्त कर सकती है.
It must demoralise the services somewhat.
इससे कर्मचारियों का अनुशासन और उत्साह भंग हुए बिना नहीं रह सकता ।
The death and devastation left behind by cyclones and hurricanes is so terrible that a controlled one could be wielded as a weapon to demoralise opponent countries over vast regions of the populated world.
प्रभंजन एवं चक्रवात अपने पीछे जितना संहार तथा विनाश छोड़ जाते हैं वह इतना भंयकर होता है कि किसी नियंत्रित प्रभंजन या चक्रवात को शस्त्र को रूप में छोड़कर आबादी वाली दुनिया के बहुत बड़े भाग में फैले विरोधी देशों का मनोबल - ह्रास किया जा सकता है ।
Disincentives demoralise the good workers.
दंडात्मक कार्रवाई / निरुत्साहित करना अच्छे कार्यकर्ताओं के मनोबल को गिराती है ।