Meaning of Pluck in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • बचाना

  • साहस

  • साहसअ

  • ओचना

  • नोचना

  • खींचना

  • तोडना

  • मूँड़ लेना

Synonyms of "Pluck"

Antonyms of "Pluck"

  • Gutlessness

  • Undercharge

"Pluck" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Then We shall pluck forth from every party whichever of them was the most hardened in disdain of the All - merciful ;
    फिर प्रत्येक गिरोह में से हम अवश्य ही उसे छाँटकर अलग करेंगे जो उनमें से रहमान के मुक़ाबले में सबसे बढ़कर सरकश रहा होगा

  • from every party We will pluck out whichever of them was the most hardened in disdain of the Most Merciful.
    फिर प्रत्येक गिरोह में से हम अवश्य ही उसे छाँटकर अलग करेंगे जो उनमें से रहमान के मुक़ाबले में सबसे बढ़कर सरकश रहा होगा

  • It would appear that, although very old, as he was fond of fruits, he used to climb trees to pluck them himself.
    वह फल खाने के बड़े पक्षपाती थे ।

  • If I owned a flower, I could pluck that flower and take it away with me.
    अगर मेरे पास एक फूल है तो मैं उसे तोड़ सकता हूँ और अपने साथ ले जा सकती हूँ ।

  • Verily, We have tried them as We tried the people of the garden, when they swore to pluck the fruits of the in the morning,
    जिस तरह हमने एक बाग़ वालों का इम्तेहान लिया था उसी तरह उनका इम्तेहान लिया जब उन्होने क़समें खा खाकर कहा कि सुबह होते हम उसका मेवा ज़रूर तोड़ डालेंगे

  • “ His companions tried to show off the infant prodigy and when he recited the verse in which he lamented that as one swims forward to pluck the lotus its floats further and further away on the waves raised by one ' s own arms and thus remains always out of reach, the elders smiled and said, ” The boy has no doubt a gift for writing. ”
    उसके संगी - साथियों ने इसे शिशु सुलभ चमत्कार का प्रदर्शन कहा और जब उसने अपनी कविता का पाठ किया तो उसमें इस बात के लिए विलाप किया गया था कि कोई तैराक जब किसी कमल को तोड़ने के लिए आगे बढ़ता जाता है और अपने हाथ बढ़ाता है तो वह तिरता कमल भी लहरों में निरंतर आगे बढ़ता चला जाता है.

  • By discipline or positive practice we confirm in ourselves the truth of things, truth of being, truth of knowledge, truth of love, truth of works and replace with these the falsehoods that have overgrown and perverted our nature ; by renunciation we seize upon the falsehoods, pluck up their roots and cast them out of our way so that they shall no longer hamper by their persistence, their resistance or their recurrence the happy and harmonious growth of our divine living.
    नियमन या भावात्मक साधना के द्वारा हम अपने अन्दर वस्तुओं और सत्ता के सत्य को तथा ज्ञान, प्रेम और कर्मों के सत्य को परिपुष्ट करते हैं और इन्हें उन असत्यों के स्थान पर प्रतिष्ठित कर देते हैं जिन्होंने हमारी प्रकृति को आच्छादित और विकृत कर रखता है ; त्याग के द्वारा हम उन असत्यों पर टूट पड़ते हैं, उन्हें जड़ - मूल से उखाड़ फेंकते हैं और अपने रास्ते से निकाल बाहर करते हैं जिससे कि वे हमारे दिव्य जीवन के सुखद और समस्वर विकास को अपने दुराग्रह, प्रतिरोध या पुनरावर्तन से अब और न रोंक सकें ।

  • While the fingers of one hand pluck the strings the other stops them over the frets.
    एक हाथ की ऊंगलियां जब तंत्रियां को छेड़ती हैं, दूसरा हाथ पर्दों के ऊपर उन्हें रोकता है ।

  • from every party We will pluck out whichever of them was the most hardened in disdain of the Most Merciful.
    फिर हर गिरोह में से ऐसे लोगों को अलग निकाल लेंगे खुदा से औरों की निस्बत अकड़े - अकड़े फिरते थे

  • Then We shall pluck out from every sect whichever of them was most stubborn in rebellion to the Beneficent.
    फिर हर गिरोह में से ऐसे लोगों को अलग निकाल लेंगे खुदा से औरों की निस्बत अकड़े - अकड़े फिरते थे

0



  0