Meaning of Restrained in Hindi - हिंदी में मतलब

• दिखावा रहित

• औपचारिक

• नियंत्रित

• सादा

• संयत

Synonyms of "Restrained"

• Restrain

• Keep

• Restrict

• Trammel

• Limit

• Bound

• Confine

• Throttle

• Hold

• Encumber

• Cumber

• Constrain

• Intimidate

• Reticent

• Unemotional

• Moderate

• Quiet

• Guarded

Antonyms of "Restrained"

• Unrestrained

"Restrained" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• But he who is without understanding and immature in reason, his senses are out of control like wild horses drawing the chariot ; while he who has understanding his senses are restrained like well trained horses.
  किंतु वह जिसमें समझ नहीं है और विवेक में अपरिपक़्वता है, उसकी इंद्रियां नियंत्रण के बाहर होती है, जैसे जंगली घोड़ो द्वारा रथ का खींचा जाना ; जबकि, जिसमें समझ है उसकी इंद्रियां, अच्छे प्रशिक्षित घोड़ो के समान नियंत्रित रहती है.

• The condition of being restrained.
  नियंत्रित या सीमित होने की अवस्था

• O you who believe! Remember God ' s blessings upon you ; when certain people intended to extend their hands against you, and He restrained their hands from you. So reverence God, and in God let the believers put their trust.
  ऐ ईमानदारों ख़ुदा ने जो एहसानात तुमपर किए हैं उनको याद करो और ख़ूसूसन जब एक क़बीले ने तुम पर दस्त दराज़ी का इरादा किया था तो ख़ुदा ने उनके हाथों को तुम तक पहुंचने से रोक दिया और ख़ुदा से डरते रहो और मोमिनीन को ख़ुदा ही पर भरोसा रखना चाहिए

• Later, he restrained his desire to go to India on Lenin ' s advice that he should not go until he had prepared at least a few people to work with him.
  बाद में उन्होनें लेनिन की इस राय के कारण भारत जाने की इच्छा दबा दी थी वहां तब नहीं जाना चाहिए जब तक वे अपने साथ काम करने के कुछ और कार्यकर्ता तैयार न कर लें.

• These simple and restrained words bring out the pathos of the situation: the helpless agony of a crowned puppet who represented a great imperial tradition.
  ये सरल और संयत शब्द परिस्थिति की करुणा को व्यक्त करने में पूरी तरह समर्थ हैं, एक महान शाही घराने के प्रतिनिधि उसे कठपुतली बादशाह की असहाय दशा और दर्द को खोलकर रखने में सक्षम हैं ।

• On seeing Gora as they entered the room, Labonya and Lolita and Satish restrained themselves.
  लावण्य, ललिता और सतीश कमरे में घुसते ही गोरा को देख संभल कर खडे हो गए ।

• The defendants are restrained from using the trademark ‘Flight Center’ and or using the mark / trading style ‘Flight Centre’ or any deceptive variant in any manner whatsoever in relation to travel and tour services.
  प्रतिवादियों को, यात्रा और पर्यटन सेवाओं के संबंध में, ' फ्लाइट सेंटर ' व्यापर चिह्न और या ' फ्लाइट सेंटर ' चिह्न / व्यापार शैली या इसके किसी अन्य प्रवंचक संस्करण का किसी भी प्रकार से उपयोग करने से अवरुद्ध किया जाता है.

• And He it is Who restrained their hands from you and Your hands from them, in the vale of Makka so, after He had made you superior to them ; and Allah is of that which ye work ever a Beholder.
  और वह वही तो है जिसने तुमको उन कुफ्फ़ार पर फ़तेह देने के बाद मक्के की सरहद पर उनके हाथ तुमसे और तुम्हारे हाथ उनसे रोक दिए और तुम लोग जो कुछ भी करते थे ख़ुदा उसे देख रहा था

• And among the devils, were those who dived for him and did works other than this ; and We had kept them restrained.
  और कितने ही शैतानों को भी अधीन किया था, जो उसके लिए गोते लगाते और इसके अतिरिक्त दूसरा काम भी करते थे । और हम ही उनको संभालनेवाले थे

• Then when they forgot that wherewith they had been exhorted, We delivered those who restrained from evil, and We laid hold of those who did wrong with a distressing torment for they were wont to transgress.
  फिर जब वह लोग जिस चीज़ की उन्हें नसीहत की गई थी उसे भूल गए तो हमने उनको तो तजावीज़ दे दी जो बुरे काम से लोगों को रोकते थे और जो लोग ज़ालिम थे उनको उनकी बद चलनी की वजह से बड़े अज़ाब में गिरफ्तार किया