Meaning of Unrestrained in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनियंत्रित

• बाधारहित

• चमकता हुआ

• असंयमित

• असंयत

Synonyms of "Unrestrained"

• Delirious

• Excited

• Frantic

• Mad

Antonyms of "Unrestrained"

• Restrained

"Unrestrained" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• However, the one - two punch of ABC News playing portions of the torture tape on air and to Rep. James McGovern, chairman of the Human Rights Commission of the U. S. House, did have consequences. Fully five years after the incident took place, Abu Dhabi authorities finally arrested Issa, detained other participants in the torture session, and announced a criminal probe into the torture. Most inconveniently for the UAE, the torture tape surfaced just as the U. S. government was considering a nuclear cooperation agreement with it, jeopardizing the bill ' s passage. Rep. Ed Markey expressed the view of many: “ A country where the laws can be flouted by the rich and powerful is not a country that can safeguard sensitive U. S. nuclear technology. ” Despite itself, the State Department is having to take the torture tape into account ; the nuclear deal has been delayed and faces uncertain congressional prospects. Comments: Issa ' s unrestrained rage over a $ 5, 000 delivery perfectly symbolizes the Middle East ' s culture of cruelty. Those who have power flaunt and brandish it.
  जिस प्रकार यह टेप सब कुछ कहता है उसी प्रकार अबू धाबी और अमेरिका की सरकार की प्रतिक्रिया भी है । एक आधिकारिक बयान में अबू धाबी ने कहा कि इसा और शाह पूर के मध्य व्यक्तिगत स्तर पर मामला हल हो गया और “ दोनों एक दूसरे के विरुद्ध औपचारिक शिकायत न दर्ज करने पर सहमत हैं । एक ओर चोरी और दूसरी आक्रमण” । एबीसी न्यूज द्वारा उकासाये जाने पर अबू धाबी के आन्तरिक मंत्री ने इसा की भूमिका को स्वीकार किया परंतु दावा किया कि, “ जो घटनाक्रम टेप में दिखाया गया है वे एक ही व्यवहार की परिपाटी नहीं हैं” इसके पुनरावलोकन में पाया गया कि “ पुलिस विभाग द्वारा सभी नियम, नीति और तरीके सही ढंग से अपनाये गये हैं” । नबूलसी के मामले में भी आंतरिक मंत्री ने स्पष्ट किया कि “ नबूलसी के साथ कोई बुरा व्यवहार नहीं हुआ था जब उन्हें नशीली दवा के सम्बंध में कारवास में रखा गया था” ।

• Shall We keep back the Reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot ?
  भला इस वजह से कि तुम ज्यादती करने वाले लोग हो हम तुमको नसीहत करने से मुँह मोड़ेंगे

• The law says that you should not carry an unrestrained child in the front seat of any vehicle and that child restraints and seat belts must be used in the back if they are available.
  कायदा कहता है कि आप कोई भी वाहन के आगे वाली कुर्सी पर किसी भी बच्चे को कुर्सी का पट्टा बांधे बिना ना रखें और कुर्सी के पट्टे अगर उपलब्ध हो तो पीछे वाली कुर्सी पर बांध कर इस्तेमाल में ला सकते है ।

• The orthodox Brahminical sections frankly looked down upon this way of giving vent to religious emotions in unrestrained outbursts of singing.
  रूढिवादी ब्राह्मण तब के धार्मिक भावनाओं को असंयमित गान विस्फोटों के रूप में अभिव्यक्त करने की इस रीति को स्पष्टतः नीची निगाह से देखते थे ।

• But none believed in Moses except some youths from among his people, for the fear of Pharaoh and his elite that he would persecute them. For Pharaoh was indeed a tyrant in the land, and indeed he was an unrestrained.
  फिर मूसा की बात उसकी क़ौम की संतति में से बस कुछ ही लोगों ने मानी ; फ़िरऔन और उनके सरदारों के भय से कि कहीं उन्हें किसी फ़ितने में न डाल दें । फ़िरऔन था भी धरती में बहुत सिर उठाए हुए, औऱ निश्चय ही वह हद से आगे बढ़ गया था

• Their powerful and unrestrained imagination had conceived the origin and growth of the universe and the relations between the various natural phenomena in the form of myths about gods.
  उनकी शाक़्तिशाली अनियंत्रित कल्पनाओं ने ब्रह्मण की उत्पत्ति और वृद्धि तथा प्राकृति देवताओं के बारे में रहस्य के रूप में विभिन्न प्राकृतिक दृश्यो के बीच संबंधो पर विचार किया.

• Owing to certain of its developments Tantra has fallen into discredit with those who are not Tantrics ; and especially owing to the developments of its left - hand path, the Vama Marga, which not content with exceeding the duality of virtue and sin and instead of replacing them by spontaneous Tightness of action seemed, sometimes, to make a method of self - indulgence, a method of unrestrained social immorality.
  इसकी कुछ विशेष पद्धतियों के कारण उन लोगों के सामने जो लोग तान्त्रिक नहीं हैं इसका गौरव कुछ घट गया है, विशेषतया उसकी साममार्गी पद्धतियों के कारण ही ऐसा हुआ है; क्योंकि ये पद्धतियां पाप और पुण्य के द्वंद्व को अतिक्रान्त करने से ही सनतुष्ट नहीं हैं अतः इन्होंने उनकी जगह कर्म - सम्बन्धी सहज याथार्थता स्थापित करने के स्थान पर आत्म - उपभोग की असंयत सामाजिक अनैतिकता की प्रणाली विकसित कर ली प्रतीत होती है ।

• But none believed in Moses except some youths from among his people, for the fear of Pharaoh and his elite that he would persecute them. For Pharaoh was indeed a tyrant in the land, and indeed he was an unrestrained.
  अलग़रज़ मूसा पर उनकी क़ौम की नस्ल के चन्द आदमियों के सिवा फिरऔन और उसके सरदारों के इस ख़ौफ से कि उन पर कोई मुसीबत डाल दे कोई ईमान न लाया और इसमें शक़ नहीं कि फिरऔनरुए ज़मीन में बहुत बढ़ा चढ़ा था और इसमें शक़ नहीं कि वह यक़ीनन ज्यादती करने वालों में से था

• Allowing for all exaggeration, there is no doubt that the unrestrained activities of private armies, allowed to be armed with weapons and enjoying the support of official authority, have created a state of terror for the vast majority of the people in Hyderabad and on the borders thereof.
  सारी अतिशयोक्ति पूर्ण बातों को छोड दिया जाये, तो भी इसमें कोई शंका नहीं कि निजी सेनाओं की अनियंत्रित प्रवृत्तियों ने, जिन सेनाओं को हथियारों से सज्जा होने दिया जाता है और सरकारी अधिकारियों का समर्थन मिलता है, हैदराबाद की विशाल बहुसंख्यक जनता में तथा उसकी सीमाओं पर बसी जनता में आतंक और भय की स्थिति उत्पन्न कर दी है ।

• an abnormal heap of tissue which fallout from extreme cell division which is unrestrained and progressive.
  ऊतक़ो का एक असामान्य ढेर जो की नतीजा होता है चरम कोशिका विभाजन का जो की अनर्गल और प्रगतिशील होता है ।