Meaning of Strained in Hindi - हिंदी में मतलब

• अस्वाभाविक

• कृत्रिम

• तनावपूर्ण

• मनोमालिन्ययुक्त

• कष्टकल्पित

Synonyms of "Strained"

• Strive

• Reach

• Strain

• Try

• Stress

• Extend

• Sift

• Sieve

• Tense

• Filter

• Filtrate

• Puree

• Deform

• Distort

• Labored

• Laboured

• Constrained

• Forced

• Agonistic

Antonyms of "Strained"

• Relax

• Unstrain

"Strained" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The judge and the Advocate General, the military office and the political leaders, all alike, strained their ears and were all attention to hear the memorable statement.
  न्यायाधीश, एडवोकेट जनरल, सैन्य अफसर और राजनीतिक नेतासभी इस यादगार बयान को कान लगाकर ध्यान से सुन रहे थे ।

• The military position is none too good, and I am afraid our military resources are strained to the uttermost.
  3. काश्मीर में सैनिक स्थिति भी कोई बहुत अच्छी नहीं है और मुझे भय है कि हमारी सैनिक साधन - सामग्री पर अधिक से अधिक जोर पड़ रहा है ।

• The pilgrims in these caravans were poor, however, and their stay strained the resources of these cities.
  ये यात्री समाज के आर्थिक रूप से निचले वर्ग के थे और इनके जाने से उन शहरों पर आर्थिक भार बढ़ा ।

• This engendered suspicions, bitterness and ill - will with the result that the relation between the two dominions became strained almost to a breaking point.
  इसके फलस्वरूप दोनों उपनिवेशों के बीच के सम्बन्ध इतने बिगडे कि टूटने की हद तक पहुंच गये ।

• The likeness of the Garden promised to the righteous: in it are rivers of pure water, and rivers of milk forever fresh, and rivers of wine delightful to the drinkers, and rivers of strained honey. And therein they will have of every fruit, and forgiveness from their Lord. Like one abiding in the Fire forever, and are given to drink boiling water, that cuts - up their bowels ?
  उस जन्नत की शान, जिसका वादा डर रखनेवालों से किया गया है, यह है कि ऐसे पानी की नहरें होगी जो प्रदूषित नहीं होता । और ऐसे दूध की नहरें होंगी जिसके स्वाद में तनिक भी अन्तर न आया होगा, और ऐसे पेय की नहरें होंगी जो पीनेवालों के लिए मज़ा ही मज़ा होंगी, और साफ़ - सुधरे शहद की नहरें भी होंगी । और उनके लिए वहाँ हर प्रकार के फल होंगे और क्षमा उनके अपने रब की ओर से - क्या वे उन जैसे हो सकते है, जो सदैव आग में रहनेवाले है और जिन्हें खौलता हुआ पानी पिलाया जाएगा, जो उनकी आँतों को टुकड़े - टुकड़े करके रख देगा ?

• Although he strained his ears, he couldn ' t hear even snippets of conversation or the clatter of utensils.
  कान खडे करने पर कोई आवाज अथवा बरतन की आवाज भी नही मिली ।

• Specially when in the vain attempt to bring out the precise English tone, they strained their native organs of speech, curious sounds were produced which sometimes baffled the comprehension of the listener.
  विशेषकर जब ठीक ठीक अंग्रेजी लाने के व्यर्थ प्रयत्न में वे बोलने के अपने अवयवों पर जोर देते तो विचित्र ध्वनियां उत्पन्न होती जो कभी सूनने वालों की समझा को भ्रमित कर देतीं ।

• This further strained our relations.
  इससे हमारे सम्बंधों में और अधिक तनाव पैदा हुआ ।

• We are aware that your heart is strained by what they say.
  हम जानते है कि वे जो कुछ कहते है, उससे तुम्हारा दिल तंग होता है

• I will never allow that our relationship be ever strained for a moment, particularly when this relation - ship is now thirty years old and has got behind it the whole history of this long period.
  मैं कभी ऐसा नहीं चाहूंगा कि हमारे सम्बन्धों में किसी भी वक्त तनातनी पैदा हो - खास तौर पर जब यह सम्बन्ध तीस साल पुराना हो गया है और इसके पीछे इतने लम्बे समय का संपूर्ण इतिहास पडा है ।