सताना
व्यथा
तकलीफ्
प्रसव वेदना
मुसीबत
दर्द होना
दर्द
मेहनत
दुःख होना
दुःख की बात
बेचैन करना
दर्द करना
दुख पहुँचा
पीड़ा देना
वेदना
दुःख
चोट पहुँचाना
पीड़ा
आफत
अंगमर्ष
Roy suffered from dilation of heart and pain in the chest and slow fever from time to time.
राय ह्रदय रोग, छाती के दर्द व समय समय पर बुखर से पीडित रहते थे.
And be not weak hearted in pursuit of the enemy ; if you suffer pain, then surely they suffer pain as you suffer pain, and you hope from Allah what they do not hope ; and Allah is Knowing, Wise.
और उन लोगों का पीछा करने में सुस्ती न दिखाओ । यदि तुम्हें दुख पहुँचता है ; तो उन्हें भी दुख पहुँचता है, जिस तरह तुमको दुख पहुँचता है । और तुम अल्लाह से उस चीज़ की आशा करते हो, जिस चीज़ की वे आशा नहीं करते । अल्लाह तो सब कुछ जाननेवाला, तत्वदर्शी है
The subnucleus caudalis serves as the principal brainstem relay site for orofacial pain
पुचछीय अवकेन्द्रक चेहरे संबंधी पीड़ा के लिए प्रमुख मस्तिष्कीय प्रसारण शाखा के रूप में कार्य करता है.
Thus through the years this dauntless personality continued her gallant and momentous journey through life, loved and honoured by society in all parts of the world ; but full of pain and pathos too, for she loved her friends and the loss of each one was a sorrow she could not foiget.
इस तरह वर्ष - प्रति - वर्ष निर्भय व्यक्तित्व की शूरतापूर्ण व महत्वपूर्ण जीवन - यात्रा चलती रही, दुनिया के सभी भागों मे समाज क द्वारा सम्मनित और स्नेह से सिंचित ; किंतु दुःख और करुणा से भरी हुई भी ; क्योंकि वे अपने मित्रों से स्नेह करती थीं और उनमें से हर एक को खोना एक ऐसा दुःख था जिसे वे नहीं भूल सकतीं थीं ।
The fear of death overcame the pain from the mauling.
मौत के डर के मारे इंजीनियर साहब अपना दर्द भूल चुके थे ।
You must endure the pain.
आपको दर्द सहना ही पड़ेगा ।
He left alll his rich life, wife, his son and kingdom and accepted a saint ' s life to find a answer for birth, getting old, pain, illness and death.
उन्होने अपना धनवान जीवन अपनी पत्नी अपना पुत्र एवं राजपाठ सब को छोड़कर एक साधु का जीवन अपना लिया ताकि वे जन्म बुढ़ापे दर्द बीमारी और मृतयु के बारे में कोई उत्तर खोज पाएं ।
When the infection spreads from the cervix to the fallopian tubes, some women still have no signs or symptoms ; others have lower abdominal pain, low back pain, nausea, fever, pain during intercourse, or bleeding between menstrual periods.
जब संक्रमण ग्रीवा से फैलोपियन ट्यूब तक फैलता है, तो भी किसी - किसी महिला में इसके न तो कोई संकेत पाए जाते हैं और न ही कोई लक्षण दिखाई देते हैं ; किसी - किसी को पेट और कमर में दर्द होता है, मिचली आती है, बुखार होता है, संभोग के समय दर्द होता है या मासिक धर्म के बीच में खून निकलता है ।
Pain in the side of the ribs.
पसलियों के किनारे में दर्द.
She was in great pain due to mazoitis.
स्तनशोथ या स्तनप्रदाह के कारण वह अत्याधिक पीड़ा में थी