Meaning of Direction in Hindi - हिंदी में मतलब

• सूचना

• जानकारी

• दिशा

• मार्गनिर्देश

• आदेश

• ठिकाना

• निर्देशन

• नियंत्रण

• ओर

• निर्देश

• संचालन

• डायरेक्शन

• तरफ

• तरफ़

• परामर्श

Synonyms of "Direction"

• Way

• Guidance

• Counsel

• Counseling

• Counselling

• Management

• Instruction

• Steering

• Commission

• Charge

• Focus

• Focusing

• Focussing

• Centering

"Direction" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• But what is unexpected is that at the age of seventy when we were afraid of his being very rigid, firm and clear almost orthodox in his ideas, he does not impose any idea on us, and while analysing situations suddenly changes his direction and the whole effort ends in a question mark.
  पर अप्रत्याशित यह है कि सत्तर वर्ष की आयु में जब हमें उनसे बड़े बद्धमूल, दृढ़ और स्पष्टलगभग रूढ़ विचार पाने का भय था, वे हम पर आरोपित नहीं करते, स्थितियों का विश्लेषण करते - करते वे अचानक अपनी दिशा मोड़ देते हैं और पूरी चेष्ट का अन्त एक प्रश्नचिह्न पर होता है ।

• My Government would keenly assist efforts in this direction in South Africa and other countries.
  दक्षिण अफ्रीका और अन्य देशों में इस दिशा में किए जा रहे प्रयत्नों में मेरी सरकार भरपूर सहायता देगी ।

• Whenever his farmer colleagues ask him to explain SRI briefly, he tells them that it is like a two - wheeler motorcycle which gives more mileage under ideal conditions such as the fitness of the bike, ideal air - pressure of the tyres, condition of the road, wind direction, and so on.
  उनके साथी किसान जब भी उनसे एसआरआई के बारे में संक्षेप में बताने को कहते हैं, वह उन्हें इसे एक दुपहिया मोटरसाइकिल की तरह बताते हैं जो आदर्श स्थितियों यानी टायर में समुचित दाब, सड़क की हालत, हवा की दिशा आदि में ज्यांदा माइलेज देती है ।

• We see the turning of thy face for guidance to the heavens: now Shall We turn thee to a Qibla that shall please thee. Turn then Thy face in the direction of the sacred Mosque: Wherever ye are, turn your faces in that direction. The people of the Book know well that that is the truth from their Lord. Nor is Allah unmindful of what they do.
  हम आकाश में तुम्हारे मुँह की गर्दिश देख रहे है, तो हम अवश्य ही तुम्हें उसी क़िबले का अधिकारी बना देंगे जिसे तुम पसन्द करते हो । अतः मस्जिदे हराम की ओर अपना रूख़ करो । और जहाँ कहीं भी हो अपने मुँह उसी की ओर करो - निश्चय ही जिन लोगों को किताब मिली थी, वे भली - भाँति जानते है कि वही उनके रब की ओर से हक़ है, इसके बावजूद जो कुछ वे कर रहे है अल्लाह उससे बेखबर नहीं है

• In whichever direction the people ran, they found their way blocked.
  लोग जिस ओर भी भागकर जाते आगे रास्ता बंद पाते ।

• Early in 1940, he had sounded a few close friends in Bengal and the Punjab about the possibility of his leaving the country secretly in the direction of Soviet Union and Europe. 1940
  के शुरू में उन्होंने बंगाल और पंजाब के अपने कुछ निकट मित्रों को इशारा किया कि वे सोवियत संघ और यूरोप जा निकलने के लिए गुप्त रूप से स्वदेश छोड़ सकते हैं.

• The Telugu people have already started moving in this direction.
  तेलुगु जाति तो आज भी यह प्रयत्न कर रहीं है ।

• Verily! We have seen the turning of your face towards the heaven. Surely, We shall turn you to a Qiblah that shall please you, so turn your face in the direction of Al - Masjid - al - Haram. And wheresoever you people are, turn your faces in that direction. Certainly, the people who were given the Scriptures know well that, that is the truth from their Lord. And Allah is not unaware of what they do.
  हम आकाश में तुम्हारे मुँह की गर्दिश देख रहे है, तो हम अवश्य ही तुम्हें उसी क़िबले का अधिकारी बना देंगे जिसे तुम पसन्द करते हो । अतः मस्जिदे हराम की ओर अपना रूख़ करो । और जहाँ कहीं भी हो अपने मुँह उसी की ओर करो - निश्चय ही जिन लोगों को किताब मिली थी, वे भली - भाँति जानते है कि वही उनके रब की ओर से हक़ है, इसके बावजूद जो कुछ वे कर रहे है अल्लाह उससे बेखबर नहीं है

• Direction of the timeline
  समय रेखा की दिशा

• And a second brilliantly lighted express thundered by, in the opposite direction.
  और एक दूसरी चमकदार तेज़ गाड़ी विपरीत दिशा में गरजती हुई निकल गई ।