Meaning of Unworthy in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • कुपात्र

  • अनुचित

  • अनधिकारी

  • घृणित

  • घिनौना

  • अयोग्य

  • अपात्र

  • अभाजन

  • ओछा

  • अनर्ह

  • नालायक

  • पतित

Synonyms of "Unworthy"

Antonyms of "Unworthy"

"Unworthy" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • It shows how, like Hitler ' s Germany or Stalin ' s Soviet Union, Saddam ' s Iraq was a place of unpredictably distorted reality. In particular, Saddam underwent a change in the mid - 1990s, developing a delusional sense of his own military genius, indeed his infallibility. In this fantasyland, soldiers ' faith and bravura count far more than technology or matériel. Disdaining the U. S. military performance from Vietnam to Desert Storm, and from Somalia to the Balkans, the tyrant deemed Americans a cowardly and unworthy enemy.
    पेन्टागन की संयुक्त सेना कमान द्वारा बड़ी पुस्तकाकार प्रकाशित रिपोर्ट Iraqi Perspectives Project में अमेरिका के शोधकर्ताओं ने दो वर्ष के व्यवस्थित अध्ययन के बाद सद्दाम और उसके शासन को प्रेरित करने वाली और उन्हें आकार देने वाली शक्तियों को स्पष्ट किया है.

  • What irks Mamata ' s acolytes is that in a make - or - break election she may be sticking her neck out for unworthy candidates.
    ममता के शुभचिंतकों का मानना है कि इस निर्णायक चुनाव में वे कहीं नाकाबिल उमीदवारों पर दांव न लगा बै एं.

  • But the Kanchi minister thought such sweeping was an act unworthy of a king.
    लेकिन कांची के मंत्री ने सोचा कि इस तरह झाडू लगाना एक राजा की शान के खिलाफ है ।

  • “ Perverse and hateful ideologies of radical Islam” ? It does not get much stronger than that. One wonders how might Janin ' s new regimen translate this - probably as the “ perverse and hateful ideologies of radical extremism, ” which is both inaccurate and unworthy of a credible news service.
    कट्टरपंथी इस्लाम की घृणित और बुरी विचारधारा “ ? इससे शक्तिशाली और कुछ नहीं हो सकता । ऐसा लगता है कि जानिन के लोग इसे सम्भवतः ” कट्टर अतिवाद की घृणित और बुरी विचारधारा” के रूप में अनूदित करते हैं । दोनों ही एक विश्वसनीय समाचार सेवा के लिये गलत और सही नहीं है ।

  • Whenever he was inclined to compliment himself on his own performance she reminded him of a Sanskrit saying that unworthy aspirant after poetic fame departs in jeers.
    ” जब कभी भी वह अपनी प्रस्तुति के बारे में अपनी तारीफ करने को होता वह एक संस्कृत मुहावरे का हवाला देते हुए उनसे कहती, “ एक अयोग्य आकांक्षी काव्य प्रसिद्धि मिलने के बाद उपहास में ही विदा होता है ।

  • And after them in their place, came those unworthy successors who inherited the Books – they accept the goods of this world and say, “ We shall soon be forgiven” ; and if similar goods come to them again, they would accept it ; was not the covenant taken from them in the Book, that they must not relate anything to Allah except the truth, and they have studied it ? And indeed the abode of the Hereafter is better for the pious ; so do you not have sense ?
    फिर उनके बाद कुछ जानशीन हुए जो किताब के तो वारिस बने नापाक कमीनी दुनिया के सामान ले लेते हैं कहते हैं कि हम तो अनक़रीब बख्श दिए जाएंगें अगर उनके पास भी वैसा ही ले ही लें क्या उनसे किताब का एहदो पैमान नहीं लिया गया था कि ख़ुदा पर सच के सिवा नहीं कहेगें और जो कुछ उस किताब में है उन्होनें पढ़ लिया है और आख़िर का घर तो उन्हीं लोगों के वास्ते ख़ास है जो परहेज़गार हैं तो क्या तुम

  • We have now, however, amongst us a judge, who, if he does not actually recall to mind the days of Jeffreys and Scroggs, has certainly done enough within the short time that he has filled the High Court Bench to show how unworthy he is of his high office, and how by nature he is unfit to maintain those traditions of dignity, which are inseparable from the office of the judge of the highest court in the land.
    बहरहाल, अब हमारे बीच एक ऐसे न्यायाधीश उपस्थित है, जो अगर जेफरीज और स्क्राग्स की याद नहीं दिलाते, तो भी उच्च न्यायालय में अपनी कार्यावधि के छोटे से काल में हमें यह अवश्य दिखाते हैं कि अपने उच्च और सम्मानित पद के लिए वे कितने अयोग्य हैं, और कैसे स्वभाव से ही उन गौरवपूर्ण परंपराओं को निभाने में अक्षम हैं, जो देश की सर्वोच्च अदालत के न्यायधीश के पद की गरिमा के अनुरूप हों ।

  • The depth of devotional feeling and the breadth of views are not unworthy of the great reformer.
    भक्ति भाव की गहराई और विचारों की व्यापकता महान सुधारक के अयोग्य नहीं हैं ।

  • You are unworthy to appear before the god. Will you break your bonds with God and with your son ?
    भगवान के सामने आप अयोग्य हैं. आप अपने बंधन तोड़ देंगे परमेश्वर के साथ और अपने बेटे के साथ ?

  • It is an attitude which regards these passions of the mind as things born of the illusion of the outward mentality or inferior movements unworthy of the calm truth of the single and equal spirit or a vital and emotional disturbance to be rejected by the tranquil observing will and dispassionate intelligence of the sage.
    यह ऐसी वृत्ति है जो मन के इन आवेशों को बाह्य मन के भ्रम से उत्पन्न वस्तुओं के रूप में देखती है अथवा यह इन्हें एक सम आत्मा के शांत सत्य के आयोग्य हीन गतियों के रूप में या फिर तत्त्वज्ञानी की शान्त ट्रष्ट्री संकल्प - शकित और रागशून्य बुद्धि के द्वारा त्याग देने योग्य प्राणिक और भाविक विक्षोभ के रूप में देखती है ।

0



  0