Meaning of Rendering in Hindi - हिंदी में मतलब

• प्रतिदान

• व्याख्या

• भाषांतर

• शिल्पकार के प्रारूप का चित्रण

• अनुवाद

• गच की परत

• प्रस्तुतीकरण

• प्रतिपादन

Synonyms of "Rendering"

• Rendition

• Interpretation

• Interpreting

• Translation

• Version

• Render

• Supply

• Provide

• Furnish

• Interpret

• Yield

• Return

• Give

• Generate

• Deliver

• Submit

• Picture

• Depict

• Show

• Translate

• Try

"Rendering" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• My summary of Tagore ' s views is based on the Kannada rendering of his essay on Bana by the late Prof. T. S. Venkanniah in the collection entitledPrachlna Sahitya Mysore, 1927: The Sanskrit language has a polyphonic cadence, a harmoniously blended melody of sounds, and an inherent attraction unknown elsewhere.
  टैगोर के विचारों के लिए मैंने ही यहाँ प्रोफेसर टी0एस0 वेकैंया द्वारा अनूदित टैगोर के बाण से सम्बन्धित निबंध को आधार बनाया है, जो उनकी पुस्तक प्राचीन साहित्य मैसूर, 1927 में संग्रहीत हैंः संस्कृत भाषा में बहुध्वनि स्वरारोह हैं, ध्वनियों का लयात्मक सामरस्य है और उसमें ऐसा आकर्षण है जो और कहीं दिखाई नहीं देता ।

• Its peace time activities include, among others, to ensure safety of life and property at sea, conducting search and rescue missions, protecting fishermen against unauthorised intrusions by foreign fishing trawlers and rendering them the much needed assistance at times of distress.
  शांति के समय अन्य कार्यों के अतिरिक्त समुद्र पर जान व माल की रक्षा करना, तलाशी लेना, बचाव कार्य, स्थानीय मछुआरों का अनधिकृत रूप से प्रवेश, विदेशी मछुआरों से बचाना तथा आपातकाल में तूफान आदि में फंसे लोगों को राहत पहुंचाना भी उनकी गतिविधियों में सम्मिलित हैं.

• Rendering service to the society.
  समाज को सेवा प्रदान करना ।

• Rendering Vocational Guidance and Career Counselling
  रिक्तियों की अधिसूचना के साथ कार्रवाई, इसे नौकरी चाहने वालों के पास भेजना और अनुवर्तन

• The primary functions of tea board include rendering financial and technical assistance for cultivation, manufacture, marketing of tea ; promoting tea exports ; aiding research and developmental activities for augmentation of tea production and improvement of tea quality as well as encouraging and assisting small growers sector financially and technically
  चाय बोर्ड के मुख्यय कार्यों में चाय के उत्पाादन, विनिर्माण, विपणन के लिए वित्तैपोषण और तकनीकी सहायता प्रदान करना, चाय के निर्यात का संवर्धन करना, चाय उत्पाादन और चाय की गुणवत्ताह में सुधार लाने के लिए और बढ़ाने के लिए अनुसंधान और विकासात्माक क्रियाकलापों की सहायता करना तथा वित्तीधय और तकनीकीय रूप से छोटे उत्पाादक क्षेत्रकों को प्रोत्साहन एवं सहायता करना हैं ।

• “ The latest reports indicate that the seed is a big draw with farmers and fears about it rendering the soil infertile are unfounded, ” he told the press awkwardly.
  बड़ै अटपटे ढंग से उन्होंने पत्रकारों को बताया, ' ' ताजा रिपोर्टें बताती हैं कि बीज किसानों में लकप्रिय है और इससे भूमि बंजर होने का अंदेशा निराधार है. ' '

• The Nature Cure of my conception for the villagers is limited to rendering such aid as can be given to them through what can be procured in the village.
  देहातियों के लिए मेरी कल्पना को कुदरती उपचार का मतलब यह है कि ऐसा उपचार देहात में जितने देहाती साधन मिल सकें ।

• This is a multi - platform tool kit for creating graphical user interfaces consists of the three parts, G Lib, providing basic data structures, Pango for layout and rendering of text and ATK, providing interfaces for accessibility.
  यह एक बहु मंचीय उपकरण किट है जो आलेखी प्रयोक्ता अंतरापृष्ठ बनाने के लिए प्रयुक्त है और जिनके तीन भाग हैं । जिनमें से जी लिब बुनियादी डेटा संरचना प्रदान करता हैं, पैंगो रूपरेखा और पाठ प्रस्तुतीकरण तथा ए टी के अभिगम्यता केलिए अंतरापृष्ठ प्रदान करता है ।

• Translation, in the ordinary sense, is just a faithful rendering of some work in a different language.
  सामान्य अर्थों में अनुवाद किसी कृति का भिन्न भाषा में उल्था करना होता है ।

• Rendering quality used when drawing the texture
  संरचना की ड्राइंग के समय गुणवत्ता प्रतिपादन का इस्तेमाल करें