Meaning of Pursuit in Hindi - हिंदी में मतलब

• पीछा

• धंधा

• शौक

• तलाश

• अनुधावन

Synonyms of "Pursuit"

• Chase

• Pursual

• Following

• Pursuance

• Quest

• Avocation

• By-line

• Hobby

• Sideline

• Pastime

• Interest

"Pursuit" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Asutosh utilised his annual speech of 1915 to goad Indian scholars not to fall behind scholars of other countries in the pursuit of Tibetan studies, to stress the importance of the Bardic chronicles of Rajputana and to point out the importance of investigations into the principles of Islamic jurisprudence, a subject to which contributions of the members of the Society and of persons outside the Society had been meagre.
  आशुतोष ने 1915 के अपने वार्षिक भाषण का अपयोग बारतीय विद्वानों को तिब्बती अध्ययन के क्षेत्र में अन्य देशों के विद्वानों से पीछे न रह जाने के लिए प्रेरित करने, राजपुताना के भाठों के वृत्तांतों के महत्त्व पर ज़ोर देने और इस्लामी न्याय - शास्त्र के सिद्धांतों के बारे में अनुसंधान में महत्त्व पर प्रकाश डालने के लिए किया, जो कि एक ऐसा विषय था जिसमें सोसाइटी के सदस्यों ओर बाहर के लोगों ने बहुत ही थोङा योगदान किया था ।

• Students from all over the country flocked to these centres in pursuit of higher studies.
  समूचे देश से ऊंची विद्या सीखने को लालायित विद्यार्थियों के झुंड इन केन्द्रों की ओर लपकते थे ।

• Though the river was not fordable, Tatya crossed the mighty stream and appeared at Jhalarapattan, the capital of the native state Jhalawar, while Parke had to give up the pursuit because the river was in flood.
  यद्यपि नदी सुगाध नहीं थी फिर भी वह तेज धारा को पारकर गए और झालार पत्तन पहुंचे जो छील वाहा नामक एक देशी राच्य की राजधानी थी जबकि पार्के को पीछा करना रोक देना पङा क्योंकि नदी में बाढ़ आई हुई थी ।

• The Goa University and Mangalore University have recognised NCAOR as a research centre for academic pursuit leading to doctoral degrees in polar science.
  गोवा और मंगलौर विश्वविद्यालयों ने इस केंद्र को शैक्षिक प्रयासों के लिए अनुसंधान केंद्र के रुप में मान्यता दी है, जिसके फलस्वरुप ध्रुवीय विज्ञान में डाक्टर डिग्री प्रदान की जा सकती है ।

• Adopt proactively all modern technology, best human rights practices, management techniques and special measures for protection of female and elderly passengers and children, in the pursuit of these objectives.
  उत्कृष्ठ मानवाधिकार प्रक्रियाएं, उन्नत तकनीक, जनप्रिय प्रबंधन, महिलाओं, बच्चों एवं वरिष्ठ नागरिकों की रक्षा इनकी जिम्मेदारी है ।

• To young Iswarchandra this was a challenge which he accepted more in a sporting spirit than in serious pursuit of an employment.
  युवा ईश्वरचन्द्र के लिए यह एक चुनौती थी जिसे उन्होंने नौकरी पाने के गम्भीर प्रयास के रुप में ग्रहण न करके साधारण तौर पर ही स्वीकारा किया ।

• Do not relax in pursuit of the disbelievers ; if you are suffering, they also suffer as you do ; and you expect from Allah what they do not ; and Allah is All Knowing, Wise.
  और दुशमनों के पीछा करने में सुस्ती न करो अगर लड़ाई में तुमको तकलीफ़ पहुंचती है तो जैसी तुमको तकलीफ़ पहुंचती है उनको भी वैसी ही अज़ीयत होती है और ये भी तुम ख़ुदा से वह वह उम्मीदें रखते हो जो नसीब नहीं और ख़ुदा तो सबसे वाक़िफ़ हिकमत वाला है

• And of His signs are your sleep by night and day, and your pursuit of His bounty. In this are signs for people who listen.
  और उसकी निशानियों में से तुम्हारा रात और दिन का सोना और तुम्हारा उसके अनुग्रह की तलाश करना भी है । निश्चय ही इसमें निशानियाँ है उन लोगों के लिए जो सुनते है

• that which they spend in pursuit of the life of this world is like a biting frosty blast which smites the harvest of a people who have wronged themselves, and destroys it. God is not unjust to them ; they are unjust to their own souls.
  दुनिया की चन्द रोज़ा ज़िन्दगी में ये लोग जो कुछ ख़र्च करते हैं उसकी मिसाल अन्धड़ की मिसाल है जिसमें बहुत पाला हो और वह उन लोगों के खेत पर जा पड़े जिन्होंने अपनी जानों पर सितम ढाया हो और फिर पाला उसे मार के और ख़ुदा ने उनपर जुल्म कुछ नहीं किया बल्कि उन्होंने आप अपने ऊपर जुल्म किया

• And don ' t be weak in the pursuit of the enemy ; if you are suffering then surely, they are suffering as you are suffering, but you have a hope from Allah that for which they hope not, and Allah is Ever All - Knowing, All - Wise.
  और दुशमनों के पीछा करने में सुस्ती न करो अगर लड़ाई में तुमको तकलीफ़ पहुंचती है तो जैसी तुमको तकलीफ़ पहुंचती है उनको भी वैसी ही अज़ीयत होती है और ये भी तुम ख़ुदा से वह वह उम्मीदें रखते हो जो नसीब नहीं और ख़ुदा तो सबसे वाक़िफ़ हिकमत वाला है