Meaning of Inspired in Hindi - हिंदी में मतलब

• उत्प्रेरित

• प्रेरित

• बुद्ध

Synonyms of "Inspired"

• Inspire

• Animate

• Invigorate

• Enliven

• Exalt

• Prompt

• Instigate

• Cheer

• Urge

• Barrack

• Exhort

• Revolutionize

• Revolutionise

• Inhale

• Divine

• Elysian

Antonyms of "Inspired"

• Exhale

"Inspired" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• when your Lord inspired the angels," Verily, I am with you, so keep firm those who have believed. I will cast terror into the hearts of those who have disbelieved, so strike them over the necks, and smite over all their fingers and toes."
  जब तुम्हारा परवरदिगार फ़रिश्तों से फरमा रहा था कि मै यकीनन तुम्हारे साथ हूँ तुम ईमानदारों को साबित क़दम रखो मै बहुत जल्द काफिरों के दिलों में डाल दूँगा तो उन कुफ्फार की गर्दनों पर मारो और उनकी पोर पोर को चटिया कर दो

• The puzzle was invented by the French mathematician Edouard Lucas in 1883. There is a legend about a Hindu temple whose priests were constantly engaged in moving a set of 64 discs according to the rules of the Tower of Hanoi puzzle. According to the legend, the world would end when the priests finished their work. The puzzle is therefore also known as the Tower of Brahma puzzle. It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.
  सन 1883 में फ्रेंच गणितितज्ञ इडोर्ड लुकासने यह उलझन बनायी है. यह हिंदू मंदिर के पुरोहित से संबधित दंतकथा है. यह पुरोहित हनोई मिनार की उलझन में कहे गये नियमों के नुसार 64 चक्री हिलाते है. इस दंतकथानुसार जब यह पुरोहित उनका काम खत्म करेंगे तब विश्व का अंत होंगा. इसिलिये इस उलझन को ब्रम्हमिनार की उलझन एैसे भी कहेते है. यह कथा लुकासने लिखी अथवा उसे किसने प्रेरणा दि इसके बारे में कुछ कहे नही सकते. ज्यादा जानकारी के लिये यह वेबसाइट देखे.

• As if Osama bin Laden had watched Independence Day in the private luxury of his bunker somewhere in Afghanistan, and, after an inspired Inshallah, gone to bed with a heavily underlined Tom Clancy.
  लगता है, ओसामा बिन लदेन अफगानिस्तान के किसी इलके में अपने आलीशान निजी बंकर में इंड़िपेंड़ेस ड़े देख रहा होगा, और इंशा अल्लह कहकर टॉम कलेंसी के उपन्यास पढेते - पढेते सो गया होगा.

• ' Sadhyasthitiprerit Don Navi Natake ' Two plays inspired by the contemporary situation is of twentynine pages.
  ' सदयः स्थिति प्रेरित दोन नवी नाटकें ' नामक लेख उनतीस पन्नों का है ।

• And We sent not before you but men to whom We inspired, so ask the people of the Reminder if you do not know.
  तो क्या ये लोग ईमान लाएँगे और ऐ रसूल हमने तुमसे पहले भी आदमियों ही को भेजा था कि उनके पास ' ' वही ' ' भेजा करते थे तो अगर तुम लोग खुद नहीं जानते हो तो आलिमों से पूँछकर देखो

• When We inspired unto thy mother that which We inspired,
  जब हमने तेरी माँ के दिल में यह बात डाली थी, जो अब प्रकाशना की जा रही है,

• For ages, the Indian mind has been inspired by the vastness and grandeur of the Himalaya and has tried to seek knowledge and wisdom from it.
  प्रकृति - प्रेम नैसर्गिकता के फूल भारतीय भाव - मानस युगों से हिमालय की महानता से प्रेरित होकर इसमें ज्ञान - वैभव की तलाश करता आया है ।

• Then He ordained them seven heavens in two Days and inspired in each heaven its mandate ; and We decked the nether heaven with lamps, and rendered it inviolable. That is the measuring of the Mighty, the Knower.
  फिर दो दिनों में उनको अर्थात सात आकाशों को बनाकर पूरा किया और प्रत्येक आकाश में उससे सम्बन्धित आदेश की प्रकाशना कर दी औऱ दुनिया के आकाश को हमने दीपों से सजाया और सुरक्षित करने के उद्देश्य से । यह अत्. न्त प्रभुत्वशाली, सर्वज्ञ का ठहराया हुआ है ।"

• It is the product of a social revolution inspired by the teachings and the personal mission of one of the greatest reformers of modern India—Sree Narayana Guru.
  यह आधुनिक भारत के महान समाज सुधारक श्री नारायण गुरू की शिक्षा और उनके व्यक्तिगत मिशन से प्रेरित सामाजिक क्रांति से उपजा संस्थान है ।

• Say, “ I am only a human like you ; it is inspired in me that your God is One God. So be upright towards Him, and seek forgiveness from Him. ” And woe to the idolaters.
  कह दो कि मैं भी बस तुम्हारा ही सा आदमी हूँ मुझ पर ' वही ' आती है कि तुम्हारा माबूद बस यकता ख़ुदा है तो सीधे उसकी तरफ मुतावज्जे रहो और उसी से बख़शिश की दुआ माँगो, और मुशरेकों पर अफसोस है