Meaning of Harass in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  1 view
  • परेशान करना

  • तंग करना

  • बार बार आक्रमण करना

  • छेड़छाड़ करना

  • बार-बार आक्रमण करना

Synonyms of "Harass"

"Harass" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • There is a flip side toobecause it is their area, many a times porters tend to harass the team.
    इसका दूसरा पक्ष भी है - अपना क्षेत्र होने के कारण कई बार ये कुली दल को काफी तंग करते हैं ।

  • House the women where you live, according to your means ; but do not harass them so as to reduce them to straitened circumstances. If they are pregnant, then spend on them until they give birth to the child. And if they suckle the child for you, then make the due payment to them, and consult each other appropriately. But if you find this difficult, let some other woman suckle for her.
    मुतलक़ा औरतों को अपने मक़दूर मुताबिक दे रखो जहाँ तुम ख़ुद रहते हो और उनको तंग करने के लिए उनको तकलीफ न पहुँचाओ और अगर वह हामेला हो तो बच्चा जनने तक उनका खर्च देते रहो फिर अगर वह बच्चे को तुम्हारी ख़ातिर दूध पिलाए तो उन्हें उनकी उजरत दे दो और बाहम सलाहियत से दस्तूर के मुताबिक बात चीत करो और अगर तुम बाहम कश म कश करो तो बच्चे को उसके ख़ातिर से कोई और औरत दूध पिला देगी

  • The man in charge of the Bengal border there on behalf of the Sultan was a Turko - Afghan, who used to harass passers - by.
    सुल्तान की और से बंगाल की उस सीमा की देखभाल एक तुर्क अफगान किया करता था जो आने - जाने वालों को बहुत परेशान किया करता था ।

  • The moneylenders would harass them and exploit them. For e. g. for every one quintal of grain borrowed, the farmer would have to return it three quintals.
    जैसे उधार लिए गए हर एक क्विंटल के लिए किसान को तीन क्विंटल वापस करने पड़ते थे ।

  • Lodge them where ye dwell, according to your wealth, and harass them not so as to straiten life for them. And if they are with child, then spend for them till they bring forth their burden. Then, if they give suck for you, give them their due payment and consult together in kindness ; but if ye make difficulties for one another, then let some other woman give suck for him.
    मुतलक़ा औरतों को अपने मक़दूर मुताबिक दे रखो जहाँ तुम ख़ुद रहते हो और उनको तंग करने के लिए उनको तकलीफ न पहुँचाओ और अगर वह हामेला हो तो बच्चा जनने तक उनका खर्च देते रहो फिर अगर वह बच्चे को तुम्हारी ख़ातिर दूध पिलाए तो उन्हें उनकी उजरत दे दो और बाहम सलाहियत से दस्तूर के मुताबिक बात चीत करो और अगर तुम बाहम कश म कश करो तो बच्चे को उसके ख़ातिर से कोई और औरत दूध पिला देगी

  • Accommodate them where you also reside, according to your means, and do not harass them to make it difficult upon them ; and if they are pregnant, give them the provision till they deliver their burden ; then if they suckle the child for you, pay them its due ; and consult with each other in a reasonable manner ; and if you create hardship for one another, the child will get another breast feeding nurse.
    मुतलक़ा औरतों को अपने मक़दूर मुताबिक दे रखो जहाँ तुम ख़ुद रहते हो और उनको तंग करने के लिए उनको तकलीफ न पहुँचाओ और अगर वह हामेला हो तो बच्चा जनने तक उनका खर्च देते रहो फिर अगर वह बच्चे को तुम्हारी ख़ातिर दूध पिलाए तो उन्हें उनकी उजरत दे दो और बाहम सलाहियत से दस्तूर के मुताबिक बात चीत करो और अगर तुम बाहम कश म कश करो तो बच्चे को उसके ख़ातिर से कोई और औरत दूध पिला देगी

  • House them where you live, in accordance with your means, and do not harass them to put them in straits, and should they be pregnant, maintain them until they deliver. Then, if they suckle for you, give them their wages and consult together honourably. But if you make things difficult for each other, then another woman will suckle for him.
    मुतलक़ा औरतों को अपने मक़दूर मुताबिक दे रखो जहाँ तुम ख़ुद रहते हो और उनको तंग करने के लिए उनको तकलीफ न पहुँचाओ और अगर वह हामेला हो तो बच्चा जनने तक उनका खर्च देते रहो फिर अगर वह बच्चे को तुम्हारी ख़ातिर दूध पिलाए तो उन्हें उनकी उजरत दे दो और बाहम सलाहियत से दस्तूर के मुताबिक बात चीत करो और अगर तुम बाहम कश म कश करो तो बच्चे को उसके ख़ातिर से कोई और औरत दूध पिला देगी

  • But that means another four monlhs ; and meanwhile the raiders and the Poonch rebels will remain in possession of that area and harass the people of the State.
    लेकिन उसका अर्थ है दूसरे चार महीने ; और इस बीच आक्रमणकारियों का और पुंच के विद्रोहियों का उस क्षेत्र पर अधिकार बना रहेगा और दोनों ही राज्य की प्रजा को सताते रहेंगे ।

  • And those who unnecessarily harass Muslim men and women, have burdened themselves with slander and open sin.
    और जो लोग ईमानदार मर्द और ईमानदार औरतों को बगैर कुछ किए द्दरे अज़ीयत देते हैं तो वह एक बोहतान और सरीह गुनाह का बोझ उठाते हैं

  • She lives in Ashokvana, guarded by the horrible rakshasis, who harass her night and day.
    दिन - रात सतानेवाली राक्षसियों से घिरी वे अशोक वन में रहती हैं ।

0



  0