Meaning of Convenient in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • सरल

  • सुविधा

  • उचित

  • उपयुक्त

  • आसान

  • सुविधाजनक

  • सुविधजनक

  • समीप सुगम्य

Synonyms of "Convenient"

Antonyms of "Convenient"

  • Inconvenient

  • Incommodious

"Convenient" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • In order to make ticketing a more convenient experience, the concept of Mobile Counters deployed in Vans was made operational in Jan 2010.
    टिकटिंग को एक अधिक सुविधाजनक अनुभव बनाने के लिए, वैन में लगाए गए “ चल काउंटरों” की यह संकल्पना जनवरी, 2010 में परिचालित की गई.

  • He was pushing the case to its conclusion with all convenient speed.
    वह मामले को सुविधानुसार पूर्ण शीघ्रता के साथ समापन तक पहुंचाने का प्रयास कर रहा था ।

  • He or she should make arrangements with the tenant to gain access at a convenient time.
    मकान मालिक, आदमी या फिर औरत किरायेदार के साथ निश्चित कर के मकान में प्रवेश करने का समय प्रबंध करती है.

  • The mission also calls for the launch of a research and development programme that, with the help of international cooperation, would look into creating more cost - effective, sustainable and convenient solar power systems.
    यह मिशन शोध एवं विकास कार्यक्रम को आरंभ करने की भी माँग करता है जो अंतरराष्ट्रीय सहयोग को साथ लेकर अधिक लागत - प्रभावी, सुस्थिर एवं सुविधाजनक सौर ऊर्जा तंत्रों की संभावना की तलाश करता है ।

  • O you who believe! When you contract a debt for a fixed period, write it down. Let a scribe write it down in justice between you. Let not the scribe refuse to write as Allah has taught him, so let him write. Let him who incurs the liability dictate, and he must fear Allah, his Lord, and diminish not anything of what he owes. But if the debtor is of poor understanding, or weak, or is unable himself to dictate, then let his guardian dictate in justice. And get two witnesses out of your own men. And if there are not two men, then a man and two women, such as you agree for witnesses, so that if one of them errs, the other can remind her. And the witnesses should not refuse when they are called on. You should not become weary to write it, whether it be small or big, for its fixed term, that is more just with Allah ; more solid as evidence, and more convenient to prevent doubts among yourselves, save when it is a present trade which you carry out on the spot among yourselves, then there is no sin on you if you do not write it down. But take witnesses whenever you make a commercial contract. Let neither scribe nor witness suffer any harm, but if you do, it would be wickedness in you. So be afraid of Allah ; and Allah teaches you. And Allah is the All - Knower of each and everything.
    ऐ ईमानदारों जब एक मियादे मुक़र्ररा तक के लिए आपस में क़र्ज क़ा लेन देन करो तो उसे लिखा पढ़ी कर लिया करो और लिखने वाले को चाहिये कि तुम्हारे दरमियान तुम्हारे क़ौल व क़रार को, इन्साफ़ से ठीक ठीक लिखे और लिखने वाले को लिखने से इन्कार न करना चाहिये जिस तरह ख़ुदा ने उसे सिखाया है उसी तरह उसको भी वे उज़्र लिख देना चाहिये और जिसके ज़िम्मे क़र्ज़ आयद होता है उसी को चाहिए कि की इबारत बताता जाये और ख़ुदा से डरे जो उसका सच्चा पालने वाला है डरता रहे और और क़र्ज़ देने वाले के हुक़ूक़ में कुछ कमी न करे अगर क़र्ज़ लेने वाला कम अक्ल या माज़ूर या ख़ुद का मतलब लिखवा न सकता हो तो उसका सरपरस्त ठीक ठीक इन्साफ़ से लिखवा दे और अपने लोगों में से जिन लोगों को तुम गवाही लेने के लिये पसन्द करो दो मर्दों की गवाही कर लिया करो फिर अगर दो मर्द न हो तो एक मर्द और दो औरतें उन दोनों में से अगर एक भूल जाएगी तो एक दूसरी को याद दिला देगी, और जब गवाह हुक्काम के सामने बुलाया जाएं तो हाज़िर होने से इन्कार न करे और क़र्ज़ का मामला ख्वाह छोटा हो या उसकी मियाद मुअय्युन तक की लिखवाने में काहिली न करो, ख़ुदा के नज़दीक ये लिखा पढ़ी बहुत ही मुन्सिफ़ाना कारवाई है और गवाही के लिए भी बहुत मज़बूती है और बहुत क़रीन है कि तुम आईन्दा किसी तरह के शक व शुबहा में न पड़ो मगर जब नक़द सौदा हो जो तुम लोग आपस में उलट फेर किया करते हो तो उसकी के न लिखने में तुम पर कुछ इल्ज़ाम नहीं है और जब उसी तरह की ख़रीद हो तो गवाह कर लिया करो और क़ातिब और गवाह को ज़रर न पहुँचाया जाए और अगर तुम ऐसा कर बैठे तो ये ज़रूर तुम्हारी शरारत है और ख़ुदा से डरो ख़ुदा तुमको मामले की सफ़ाई सिखाता है और वह हर चीज़ को ख़ूब जानता है

  • This might be a convenient opportunity to refer to Maulana Abul Kalam Azad ' s tirade against Sardar in his book India Wins Freedom.
    यह अवसर मौलाना अबुल कलाम आजाद ने अपनी पुस्तक ' इंडिया विन्स फ्रीडम ' उनका उल्लेख करने के लिए अनुकूल माना जा सकता है ।

  • convenient factor, and then add them or subtract them to
    सुविधाजनक कारक, और फिर उन्हें जोड़ या उन्हें घटाएँ

  • It can deal with endless variety of subjects, its brevity is its convenient virtue.
    यह विषय के अनन्त प्रकारों पर विचार कर सकती है, इसकी संक्षिप्तता इसका उन्नत गुण है ।

  • This is convenient as the members of the family can give a constant care to the vegetables during leisure and the wastewater from the bathrooms and kitchen can easily be diverted to the vegetable bed
    यह सुविधाजनक स्थान होता है क्योंकि परिवार के सदस्य खाली समय में साग - सब्जियों पर ध्यान दे सकते हैं तथा रसोईघर व स्नानघर से निकले पानी आसानी से सब्जी की क्यारी की ओर घुमाया जा सकता है ।

  • But we surely can produce for thee magic the like thereof ; so appoint a tryst between us and you, which neither we nor thou shall fail to keep, at a place convenient.
    कि हम को हमारे मुल्क अपने जादू के ज़ोर से निकाल बाहर करो अच्छा तो हम भी तुम्हारे सामने ऐसा जादू पेश करते हैं फिर तुम अपने और हमारे दरमियान एक वक्त मुक़र्रर करो कि न हम उसके ख़िलाफ करे और न तुम और मुक़ाबला एक साफ़ खुले मैदान में हो

0



  0