गरिष्ठ
भराई
भरावन
बाना
Their plan to create an indoor swimming pool by filling water in the basement of their house was inane.
अपने मकान के तलघर में पानी भरकर तरणताल बनाने की उनकी योजना मूर्खतापूर्ण थी ।
While filling up security document, repayment schedule should be incorporated for each of the term activity indicating moratorium period and yearly / half - yearly / quarterly / monthly instalments as the case may be.
सुरक्षा दस्तावेज भरते समय अधिस्थगन अवधि सहित प्रत्येक गतिविधि का विवरण शामिल कर लेना चाहिए । चुकौती अनुसूची का जैसा भी मामला हो वार्षिक / छमाही / तिमाही / मासिक किस्तों को निश्चित कर लेना चाहिए ।
Chapter III The Psychology of Self - Perfection ESSENTIALLY, then, this divine self - perfection is a conversion of the human into a likeness of and a fundamental oneness with the divine nature, a rapid shaping of the image of God in man and filling in of its ideal outlines.
इस प्रकार सारतः, इस दिव्य आत्म - पूर्णता का अर्थ है मानव - प्रकृति को एक ऐसे आकार में रूपान्तरित कर देना जो दिव्य प्रकृति के स्वरूप से सादृश्य रखता हो तथा उसके साथ मूलतः एक हो, साथ ही, इसका अर्थ है मनुष्य में ईश्वर की प्रतिमूर्ति को वेगपूर्वक निर्मित करना और उसकी आदर्श रूपरेखाओं को भरना ।
What Tagore had taken from the ancient lore were skeletons to which he gave new life by filling the dry bones which flesh and blood not ony of music and dance but of dramiatic interest and deep psychological and moral significance.
रवीन्द्रनाथ ने इन पुरानी कहानियों का क्षीण आधार लेकर उन पर संगीत और नृत्यरूपी परिधान ही नहीं पहनाया बल्कि उन्हें नाटकीय उत्तेजना के साथ - गहरी मनोवैज्ञानिक तथा नैतिक सार्थकता - से भी परिपूर्ण किया.
“ Every morning I spend fifteen minutes filling my mind full of God ; and so there ' s no room left for worry thoughts. ” - Howard Chandler Christy
“ हर सुबह मैं पंद्रह मिनट अपने मस्तिष्क में प्रभु की भावनाओं को समाहित करता हूं ; और इस प्रकार से चिंता के लिए इसमें कोई स्थान रिक्त नहीं रहता है. ” - हॉवर्ड शैंडलर क्रिस्टी
Filling in and always carrying an organ donor card and telling your relatives your wishes
आर्गन डोनर कार्ड को भरना और सदैव अपने पास रखना और अपने सम्बन्धियों को अपनी इच्छाओं को बताना
Shelley in his Ode to the West Wind had visualized Spring as blowing her ' clarion over the dreaming earth ', ' driving sweet buds like flocks to feed in air ', ' filling plain and hill with living hues and colours '.
ओड टु द वैस्ट विंद में शैली ने ' स्वप्निल धरती पर तुरही बजाते ', ' मधुर कलियों को हवा में चरने के लिए भेड़ों की तरह हाँककर ले जाते ', ' मैदानों और पर्वतों को रंग - रूपों से प्लावित करते ' वसंत की कल्पना की है ।
filling your bellies, with it
तो तुम लोगों को उसी से पेट भरना होगा
Enable experimental form filling
परीक्षणात्मक फ़ॉर्म फ़िलिंग सक्षम करना
The whole process begins with the task of hiring manpower for starting a business for filling the present and prospective vacancies in the company.
सम्पू र्ण प्रकिया कम्पकनी में वर्तमान और संभावित रिक्तियों को भरने के लिए व्यारपार आरंभ करने के लिए मानव शक्ति किराए पर लेना है ।