Meaning of Replete in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • परिपूर्ण

  • परितृप्त

  • भरा पूरा

  • तृप्त

Synonyms of "Replete"

"Replete" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • His talk was replete with information, ideas and thoughts.
    उनकी बात ज्ञान भावनाओ और विचारो से परिपूर्ण होती थीं ।

  • The modern history of the Panjab is replete with polemical quarrels between Hindus and the Sikhs wherein each tried to assert its own identity at the cost of the other.
    विवादास्पद विषयों पर हिन्दू और सिखों के आपसी झगड़ों से पंजाब का आधुनिक इतिहास भरा पड़ा है जहां प्रत्येक जाति अपने आप को दूसरे की अपेक्षा श्रेष्ठ बताने की कोशिश करती है ।

  • However the general public had access only to these regional varieties of uparupakams replete with dance and music.
    नृत्य तथा गी मिश्रत भेद ही आम जनता के निकट पाये जाते थे ।

  • Arab Voice, an Arabic - language newspaper published weekly since 1993 from Main Street in Paterson, N. J., appears to be just another one of America ' s many ethnic publications. Its news pages are replete with items about Palestinian travails and possible war with Iraq. Its featured columnist is James Zogby, president of the Arab American Institute. Its publisher, Walid Rabah, modestly describes himself as “ an activist with the Palestinian Writer ' s Guild in the United States. ” Its pages are filled with ads hawking Arab - owned restaurants, travel agencies, real - estate offices, retail stores and doctors ' offices. It all appears achingly ordinary. But it is not.
    साप्ताहिक अरब वाइस जो 1993 से मेन स्ट्रीट पीटरसन प्रकाशित हो रहा है, वैसे तो किसी भी अन्य अमेरिकी भाषाई प्रकाशन की तरह ही है । परन्तु इसके समाचार वाले पन्ने सदैव फिलीस्तीनियों की तकलीफों और इराक के साथ संभावित युद्ध की खबरों से भरे रहते हैं । इसके एक सम्मानित स्तंभकार है जेम्स जोग्बी, जो अरब - अमेरिकन इंस्टीट्यूट के अध्यक्ष है । इसके प्रकाशक बालिर रहीब अपने आपको अमेरिका फिलीस्तीनी लेखक संघ का एक सक्रिय सदस्य भर मानते हैं । इसके पन्ने सदैव अरबों द्वारा संचालित रेस्टोरेन्टस, ट्रैवल एजेन्सियो, खुदरा दुकानों और डाक्टरों के कार्यालयों के प्रचार से भरे होते हैं ।

  • The situations in the first skandha, where Arjuna tells Dharmaja of the death of Krishna and where Draupadi addresses the defeated Asvatthama, are replete with Karuna.
    प्रथम स्कंध में कृष्ण के निर्णय का समाचार अर्जुन के द्वारा धर्मज को कहलावाना और पराजित अश्वत्थामा से द्रौपदी का संवाद करुण रस से भरे हुए हैं ।

  • This unprecedented edict - no head of government had ever called for the execution of a novelist living in another country - came out of the blue and surprised everyone, from Iranian government officials to Rushdie himself. No one had imagined that a magical realist novel, replete with people falling out of the sky and animals that talk, might incur the wrath of the ruler of Iran, a country to which Rushdie had few connections.
    इस अभूतपूर्व आदेश में जिसे कि उस व्यक्ति ने जारी किया जो कि सरकार का मुखिया नहीं है और एक दूसरे देश में निवास करने वाले उपन्यास लेखक के लिये जारी हुआ जो कि किसी अन्य देश में निवास करता है तो इससे सभी आश्चर्य में पड गये ईरानी सरकारी अधिकारी से रश्दी स्वयं भी । किसी ने भी कल्पना नहीं की थी कि एक काल्पनिक कथा के लिये लेखक को ईरान के शासक का कोपभाजन बनना पडेगा जिस देश से रश्दी का कुछ ही लेना देना था ।

  • The Jain cave - temple of a still later date is replete with Jain sculptures and cameos, while the other three are noted for some of their bold wall sculptures, mostly subsequent additions.
    और भी बाद का जैन गुफा मंदिर जैन मूर्तियों और उत्कीर्णनों से भरपूर है, जबकि अन्य तीन अपने कुछ प्रभावशाली भित्ति शिल्पांकनों के लिए, जो अधिकांशतया बाद के परिवर्धन हैं, उल्लेखनीय है.

  • They are replete with Parmanand Almast the descriptions of Nature, birds and mountains.
    इनमें प्रकृति, पक्षी और पहाड़ों का चित्रण रचा - बसा था ।

  • Large aircraft carriers, replete with aircrafts of suitable types carrying weather modification outfit, can over a duration of several days in the months of June and July seed as much of the monsoon cloud as is sufficient to cause an appreciable drought like condition over the littoral countries.
    बड़े - बड़े विमान वाहक जिनमें मौसम आपरिवर्तन के साज - सामान के साथ - साथ उपयुक्त किस्मों के विमान भरे हों, जून और जुलाई महीनों में कुछ दिनों की अवधि में, इतने मानसूनी मेघों का बीजन कर सकते हैं जितने वेलांचली देशों में यथेष्ट अनावृष्टि समदशा उत्पन्न करने के लिए काफी होंगे ।

  • Just as Christianity became part of the democratic process, so can Islam. This transformation will surely be wrenching and require time. The evolution of the Catholic Church from a reactionary force in the medieval period into a democratic one today, an evolution not entirely over, has been taking place for 700 years. When an institution based in Rome took so long, why should a religion from Mecca, replete with its uniquely problematic scriptures, move faster or with less contention ?
    यदि इस बात को दूसरे ढंग से रखें तो निश्चित रूप से इस्लाम अपनी मूल भावना में अलोकतांत्रिक है तो क्या सभी पूर्व आधुनिक समाज और धर्म तो ऐसे ही थे ।

0



  0