असफल होना
असफल
बन्ध होना
चूकना
अनुत्तीर्ण करना
साथ छोड़ना
नाकाम होना
हताश करना
उनुत्तीर्ण
निराश करना
दिवालिया होना
अपर्याप्त होना
अभाव होना
गीरना
कमी होना
काम नहीं करना
विनष्ट होना
दिवालिया करना
दिवाला निकलना
अनुत्तीर्ण होना
काम ना करना
समाप्त हो जाना/खत्म होजाना
खराब होना
While Badruddin was a student in England, his own eyes and health began to fail.
जब बदरूद्दीन इंग़्लैंड में छात्र थे तभी से उनकी नजर और स्वास्थ्य खराब होने लगे थे.
When some person or organisation deliberately fail to declare true income liable to tax.
जब कोई व्यक्ति या संस्था जानबूझकर अपनी वास्तविक आय की घोषणा करने में असफल रहे जिस पर कर देय है ।
O you who have faith! Do not raise your voices above the voice of the Prophet, and do not speak aloud to him like you shout to one another, lest your works should fail without your being aware.
ऐ ईमानदारों अपनी आवाज़े पैग़म्बर की आवाज़ से ऊँची न किया करो और जिस तरह तुम आपस में एक दूसरे से ज़ोर से बोला करते हो उनके रूबरू ज़ोर से न बोला करो तुम्हारा किया कराया सब अकारत हो जाए और तुमको ख़बर भी न हो
A batsman might fail to make runs, a bowler might fail to get wickets but a good fielder will never fail to bring off catches.
बल्लेबाज भले ही ज़्यादा रन न बना पायें, गेंदबाज भले ही अधिक विकेट लेने में सफल न हो पायें, लेकिन अच्छा क्षेत्ररक्षक कभी भी कैच लेने में चूक नहीं करेगा.
The locations of these enlightened districts, I think, will fail to surprise you.
इन प्रबुद्ध जिलों के ठिकाने मेरी राय में आपको आश्चर्यचकित नहीं करेंगे ।
All faces shall be humbled before the Living One, the All - sustainer, and those who bear wrongdoing will fail.
और सारी का मुँह ज़िन्दा और बाक़ी रहने वाले खुदा के सामने झुक जाएँगे और जिसने जुल्म का बोझ उठाया वह यक़ीनन नाकाम रहा
A halo seems to surround the names of these so - called preceptors of religion and most of us fail to see that they are no better than greedy parasites.
धर्म के इन तथाकथित गुरूओं के यहॉँ इतना ज्यादा खोखलापन है कि वे किसी लालची परजीवी की तरह ही हैं ।
There are five common ways parents fail to affirm their children regarding picnics and tours.
पांच सामान्य तरीके हैं जिसमें माता पिता अपने बच्चों को पिकनिक और पर्यटन के बारे में बताने के वचन में विफल रहे हैं ।
But it is for those who fear their Lord. That lofty mansions, one above another, have been built: beneath them flow rivers: the Promise of Allah: never doth Allah fail in promise.
जो आग में हो मगर जो लोग अपने परवरदिगार से डरते रहे उनके ऊँचे - ऊँचे महल हैं बाला ख़ानों पर बालाख़ाने बने हुए हैं जिनके नीचे नहरें जारी हैं ये खुदा का वायदा है वायदा ख़िलाफी नहीं किया करता
Our basic policy must keep this in view, or else we fail.
हमारी बुनियादी नीति को यह वस्तु ध्यान में रखनी चाहिये, अन्यथा हम सफल नहीं होंगे ।