Meaning of Remember in Hindi - हिंदी में मतलब

• याद करना

• कण्ठस्थ करना

• स्मरण रखना

• याद होना

• स्मरण करना

• न भूलना/याद करना

• अभिवादन पहुँचाना

• य़ाद रखना

Synonyms of "Remember"

• Retrieve

• Recall

• Recollect

• Think

• Commend

• Commemorate

Antonyms of "Remember"

• Forget

"Remember" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Do you remember that Loony Tunes cartoon
  क्या आप है कि लूनी धुन कार्टून याद है

• Bear patiently what they say, and remember Our servant Dawood, the possessor of power ; surely he was frequent in returning.
  वे जो कुछ कहते है उसपर धैर्य से काम लो और ज़ोर व शक्तिवाले हमारे बन्दे दाऊद को याद करो । निश्चय ही वह बहुत रुजू करनेवाला था

• And remember what is recited in your houses, from Allah’s verses and wisdom * ; indeed Allah knows the minutest things, is All Aware.
  और तुम्हारे घरों में जो खुदा की आयतें और पढ़ी जाती हैं उनको याद रखो कि बेशक ख़ुदा बड़ा बारीक है वाक़िफकार है

• Remember, when We asked the angels to bow in homage to Adam, they all bowed but Iblis, who disdained and turned insolent, and so became a disbeliever.
  और याद करो जब हमने फ़रिश्तों से कहा कि" आदम को सजदा करो" तो, उन्होंने सजदा किया सिवाय इबलील के ; उसने इनकार कर दिया और लगा बड़ा बनने और काफ़िर हो रहा

• And recall what time Musa said unto his people: remember the favour of Allah upon you when He delivered you from the house of Fir ' awn who were imposing upon you evil torment, slaughtering your sons and letting your women live, and therein was from your Lord a trial terrible.
  जब मूसा ने अपनी क़ौम के लोगों से कहा," अल्लाह ही उस कृपादृष्टि को याद करो, जो तुमपर हुई । जब उसने तुम्हें फ़िरऔनियों से छुटकारा दिलाया जो तुम्हें बुरी यातना दे रहे थे, तुम्हारे बेटों का वध कर डालते थे और तुम्हारी औरतों को जीवित रखते थे, किन्तु इसमें तुम्हारे रब की ओर से बड़ी कृपा हुई ।"

• The number of months with God is twelve in accordance with God ' s law since the day He created the heavens and the earth. Of these four are holy. This is the straight reckoning. So do not exceed yourselves during them ; but fight the idolaters to the end as they fight you in like manner ; and remember, God is with those Who preserve themselves from evil and do the right.
  निस्संदेह महीनों की संख्या - अल्लाह के अध्यादेश में उस दिन से जब उसने आकाशों और धरती को पैदा किया - अल्लाह की दृष्टि में बारह महीने है । उनमें चार आदर के है, यही सीधा दीन है । अतः तुम उन में अपने ऊपर अत्याचार न करो । और मुशरिकों से तुम सबके सब लड़ो, जिस प्रकार वे सब मिलकर तुमसे लड़ते है । और जान लो कि अल्लाह डर रखनेवालों के साथ है

• And remember when Ibrahim said to his father Azar, “ What! You appoint idols as Gods ? Indeed I find you and your people in open error. ”.
  और याद करो, जब इबराहीम ने अपने बाप आज़र से कहा था," क्या तुम मूर्तियों को पूज्य बनाते हो ? मैं तो तुम्हें और तुम्हारी क़ौम को खुली गुमराही में पड़ा देख रहा हूँ ।"

• Remember, when he said to his father:" O my father, why do you worship that which can neither hear nor see nor even profit you the least ?
  जबकि उसने अपने बाप से कहा," ऐ मेरे बाप! आप उस चीज़ को क्यों पूजते हो, जो न सुने और न देखे और न आपके कुछ काम आए ?

• I remember when at Neemuch in 1939, CRPF was established.
  मुझे याद है, नीमच में 1939 में जब केंद्रीय रिजर्व पुलिस बल सी. आर. पी. एफ. का श्रीगणेश हुआ था ।

• And call to mind when Moses said to his people:" remember Allah ' s favour upon you when He delivered you from Pharaoh ' s people who afflicted you with a grievous chastisement, slaughtering your sons, while letting your women live. In it there was a terrible trial from your Lord."
  और वह जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा कि ख़ुदा ने जो एहसान तुम पर किए हैं उनको याद करो जब अकेले तुमको फिरऔन के लोगों से नजात दी कि वह तुम को बहुत बड़े बड़े दुख दे के सताते थे तुम्हारा लड़कों को जबाह कर डालते थे और तुम्हारी औरतों को जिन्दा रहने देते थे और इसमें तुम्हारा परवरदिगार की तरफ से बड़ी आज़माइश थी