Meaning of Reckon in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  1 view
  • आशा करना

  • समझना

  • निर्भर होना

  • गिनना

  • अनुमान लगाना

  • माना जाना

  • योग ज्यात करना

  • संख्या करना

Synonyms of "Reckon"

"Reckon" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • When Moses came back to his people, angry and grieved, he said:" Evil it is that ye have done in my place in my absence: did ye make haste to bring on the judgment of your Lord ?" He put down the tablets, seized his brother by his head, and dragged him to him. Aaron said:" Son of my mother! the people did indeed reckon me as naught, and went near to slaying me! Make not the enemies rejoice over my misfortune, nor count thou me amongst the people of sin."
    और जब मूसा क्रोध और दुख से भरा हुआ अपनी क़ौम की ओर लौटा तो उसने कहा," तुम लोगों ने मेरे पीछे मेरी जगह बुरा किया । क्या तुम अपने रब के हुक्म से पहले ही जल्दी कर बैठे ?" फिर उसने तख़्तियाँ डाल दी और अपने भाई का सिर पकड़कर उसे अपनी ओर खींचने लगा । वह बोला," ऐ मेरी माँ के बेटे! लोगों ने मुझे कमज़ोर समझ लिया और निकट था कि मुझे मार डालते । अतः शत्रुओं को मुझपर हुलसने का अवसर न दे और अत्याचारी लोगों में मुझे सम्मिलित न कर ।"

  • The handicaps they had to reckon with were many.
    अनेक ऐसी बाधाएं थीं जिनका सामना करना था ।

  • Reckon means to count or make a mathematical calculation and computation.
    गिनने का अर्थ होता है, गणना करना या गणितीय गणना और अभिकलन करना ।

  • They reckon ill who leave me out ; When me they fly, I am the wings ; I am the doubter and the doubt And I the hymn the Brahmin sings.
    मुझे त्यागने वाले दुःख उठाते हैं मेरी ओर आने वालों के लिए मैं ही पंख हूँ संदेहकर्ता और संदेह, दोनों स्वयं मैं ही हूँ ब्राह्मणों द्वारा उच्चरित ऋचाऍं मैं ही हूँ ।

  • Benjamin Disraeli, the great English. statesman of the nineteenth century, has written: “ Other men condemned to exile and captivity, if they survive, despair ; the man of letters may reckon those days as the sweetest of his life. ”
    उन्नीसवीं सदी के एक अंग्रेज राजनेता बेंजामिन डिजराइली नेZ लिखा है: ' जिन लोगों को जलावतन या जेल की सज़ा मिलती है, वे अगर बच जाते हैं तो थका थका - सा महसूस करे हैं ; लेकिन जो साहित्यकार होते हैं, वे इन दिनों को अपनी जिंदगी की सबसे मीठी घड़ियां समझते हैं.

  • When Moses came back to his people, angry and grieved, he said:" Evil it is that ye have done in my place in my absence: did ye make haste to bring on the judgment of your Lord ?" He put down the tablets, seized his brother by his head, and dragged him to him. Aaron said:" Son of my mother! the people did indeed reckon me as naught, and went near to slaying me! Make not the enemies rejoice over my misfortune, nor count thou me amongst the people of sin."
    और जब मूसा पलट कर अपनी क़ौम की तरफ आए तो रंज व गुस्से में कहने लगे कि तुम लोगों ने मेरे बाद बहुत बुरी हरकत की - तुम लोग अपने परवरदिगार के हुक्म किस कदर जल्दी कर बैठे और तख्तियों को फेंक दिया और अपने भाई के सर उस पर हारून ने कहा ऐ मेरे मांजाए मै क्या करता क़ौम ने मुझे हक़ीर समझा और बल्कि क़रीब था कि मुझे मार डाले तो मुझ पर दुश्मनों को न हॅसवाइए और मुझे उन ज़ालिम लोगों के साथ न करार दीजिए

  • All months or days which we reckon as parts of whole kalpm we call here universal, and all months or days which we reckon as parts of a kalpa e. g. of a - LRB - atunuga, we call partial, for the purpose of simplifying the terminology.
    सभी मासों या दिवसों को जिन्हें हम संपूर्ण कल्पों के अंग मानते हैं, हमने यहां ? सार्वदेशिक ? कहा है और उन सभी मासों और दिवसों को जिन्हें हम एक कल्प का अंग मानते हैं जैसे कि चतुर्युग तो उन्हें हमने ? आंशिक ? की संज्ञा दी है और यह केवल शब्दों के सरलीकरण के उद्देश्य से किया है.

  • With about 1600 films made every year, the film industry is today a force to reckon with, having a turnover of a magnitude of Rs. One Lakh Two Thousand Six Hundred crores or US $ 16. 14 billion.
    प्रत्येक वर्ष निर्मित लगभग 1600 फिल्मों के साथ, आज फिल्म उद्योग एक लाख दो हजार छह सौ करोड़ रु. अथवा 16. 14 बिलियन अमरीकी डॉलर के विशाल व्यवसाय के साथ एक बड़ी ताकत माना जाता है ।

  • Those who took to the Yogic way had to reckon with the tradition and it was accepted in the country ' s spiritual tradition in general as one of the ways.
    योग मार्ग का अनुसरण करने वालों का इस पद्धति से भी वास्ता पड़ता था और यह देश की आध्यात्मिक साधना परम्परा का एक अंग मानी जाती थी ।

  • The product is divided by the sum - total of the days of the kalpa or taturyuga accordingly as you reckon by the one or the other.
    यदि आप कल्प या चतुर्युग के दिनों के योग से गुणनफल को विभक़्त करें तो भागफल पूर्ण कालचक्रों को दर्शाता है.

0



  0