Meaning of Preserve in Hindi - हिंदी में मतलब

• मुरब्बा

• सम्भाल कर रखना

• बचाना

• सुरक्षित रखना

• बनाये रखना

• लुप्त न होने देना

• जीवित रखना

• सुरक्षित

• अविकृत रखना

• सुरक्षित मृगयास्थल

• बनाए रखना

• नष्ट न होने देएना

• सुरक्षित होना

• परिरक्षित करना

• नष्ट न होने देना

• पूर्ववत रखना

• अप्रिवर्तित रखना

• अचार

• परिरक्षित फल

• मत्स्य कुन्ड

• परिरक्षण करना

Synonyms of "Preserve"

• Conserve

• Conserves

• Preserves

• Continue

• Uphold

• Maintain

• Save

• Keep

Antonyms of "Preserve"

• Discontinue

"Preserve" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• It is quite possible to realise the cosmic consciousness without becoming that ; we can see it, that is to say, with the soul, feel it and dwell in it ; we can even be united with it without becoming wholly one with it ; in a word, we may preserve the individual consciousness of the Jivatman within the cosmic consciousness of the universal Self.
  यह सर्वथा सम्भव है कि हम विराट् - चैतन्य - स्वरूप बने बिना विराट् चेतना को उपलब्ध कर लें, अर्थात् आत्म के द्वारा इसका साक्षात्कार प्राप्त कर लें, इसे अनुभव करके इसमें निवास करने लगें, इसके साथ पूर्णतया एक हुए बिना योगयुक्त हो जायें, संक्षेप में, विश्वात्मा की विराट् चेतना में जीवात्मा की व्यक्तिगत चेतना को सुरक्षित रखें ।

• At the same time the conquering king is advised to entrust the government of the conquered territory to some member of the ruling family and to preserve its ancient social laws and customs.
  इसके साथ ही साथ, विजयी राजा के लिए, उसमें यह सुझाव है कि वह विजयी क्षेत्र को प्रशासन उसके शासक परिवार के किसी सदस्य को सौंप दे और उसकी प्राचीन सामाजिक प्रथाओं और रीति रिवाजों को सुरक्षित रखे.

• And this is a Blessed Book which We have sent down, confirming what came before it, in order that you warn the Mother of the Villages and those who around it. Those who believe in the Everlasting Life believe in it and preserve their prayers.
  उसके बाद उन्हें छोड़ के अपनी तू तू मै मै में खेलते फिरें और भी वह किताब है जिसे हमने बाबरकत नाज़िल किया और उस किताब की तसदीक़ करती है जो उसके सामने मौजूद है और ताकि तुम उसके ज़रिए से अहले मक्का और उसके एतराफ़ के रहने वालों को डराओ और जो लोग आख़िरत पर ईमान रखते हैं वह तो उस पर ईमान लाते है और वही अपनी अपनी नमाज़ में भी पाबन्दी करते हैं

• To preserve peace and harmony and promote all round development, it is imperative for us to have an effective deterrence and a strong defense.
  शांति तथा सौहार्द बनाए रखने तथा सर्वांगीण विकास को बढ़ावा देने के लिए हमारे पास कारगर निवारक तथा मजबूत सुरक्षा का होना जरूरी है ।

• Beyond the single fact of this great exploit there has been no attempt to preserve historical accuracy.
  इस साहसी कारनामे के अतिरिक्त बाक़ी कथा में ऐतिहासिक तथ्यों की शुद्धता को बनाये रखने का कोई प्रयत्न नहीं किया गया है ।

• This is a clear declaration for mankind, and a guidance and a warning for those who preserve themselves from evil.
  यह लोगों के लिए स्पष्ट बयान और डर रखनेवालों के लिए मार्गदर्शन और उपदेश है

• Moses watered their flocks and then sought shelter under a shadow praying," Lord, I need the means to preserve that You have granted me."
  तब उसने उन दोनों के लिए पानी पिला दिया । फिर छाया की ओर पलट गया और कहा," ऐ मेरे रब, जो भलाई भी तू मेरी उतार दे, मैं उसका ज़रूरतमंद हूँ ।"

• and who preserve their trusts and their covenant
  और जो अपनी अमानतों और अपनी प्रतिज्ञा का ध्यान रखते है ;

• We must collectively preserve the core values of pluralism and secularism that have served, over the years, to safeguard the fabric of our society.
  हमें एकजुट होकर बहुलवाद और पंथनिरपेक्षता के बुनियादी मूल्यों को बनाए रखना चाहिए जिन्होंने वर्षों के दौरान हमारे समाज के ताने - बाने की हिफाजत करने का कार्य किया है ।

• And let those who cannot find a match keep chaste till Allah give them independence by His grace. And such of your slaves as seek a writing, write it for them if ye are aware of aught of good in them, and bestow upon them of the wealth of Allah which He hath bestowed upon you. Force not your slave - girls to whoredom that ye may seek enjoyment of the life of the world, if they would preserve their chastity. And if one force them, then, after their compulsion, lo! Allah will be Forgiving, Merciful.
  और जो लोग निकाह करने का मक़दूर नहीं रखते उनको चाहिए कि पाक दामिनी एख्तियार करें यहाँ तक कि ख़ुदा उनको अपने फज़ल व से मालदार बना दे और तुम्हारी लौन्डी ग़ुलामों में से जो मकातबत होने की ख्वाहिश करें तो तुम अगर उनमें कुछ सलाहियत देखो तो उनको मकातिब कर दो और ख़ुदा के माल से जो उसने तुम्हें अता किया है उनका भी दो और तुम्हारी लौन्डियाँ जो पाक दामन ही रहना चाहती हैं उनको दुनियावी ज़िन्दगी के फायदे हासिल करने की ग़रज़ से हराम कारी पर मजबूर न करो और जो शख्स उनको मजबूर करेगा तो इसमें शक नहीं कि ख़ुदा उसकी बेबसी के बाद बड़ा बख्शने वाले मेहरबान है