करना
होना
देना
जाना
अदा करना
मेहनताना
भुगतान करना
मूल्य
भुगतान
चुकाना
कमाई
वेतन
मज़दूरी
तेनख़ाह
तनख़वाह देना
कमाई होना
क़ीमत अदा करना
आमदानी
भाड़े का
तनख़ावह देना
सज़ा देना
When he would not give them higher pay, they went on strike.
जब उसने उनके वेतन बढ़ाने से इनकार कर दिया, उन्होंने हड़ताल कर दी ।
This works for the whole group and not for a sole person. If it is brought into wrong usage then the petitioner might also have to pay fine. To accept or reject depends on the judges.
ये समूह हित मे काम आती है ना कि व्यक्ति हित मे यदि इनका दुरूपयोग किया जाये तो याचिकाकर्ता पे जुर्माना तक किया जा सकता है इनको स्वीकारना या ना स्वीकारना न्यायालय पे निर्भर करता है
Pay heed! It is their slander that they say. –
ख़बरदार ये लोग यक़ीनन अपने दिल से गढ़ - गढ़ के कहते हैं कि खुदा औलाद वाला है
We pay for special requirements &
हम विशेष आवश्यकताओं के लिए भुगतान करते हैं ।
In the return State provided them protection and like other ordinary Muslims they were also not forced to pay Zaqat or to join army.
इसके बदले राज्य उन्हें सुरक्षा देता था और आम मुसलमानों की तरह उन्हें सेना में शामिल होने और ज़कात देने के लिये मजबूर नहीं करता था ।
The pay - out structure is designed in such a way that the yield is correlated to various ranges of adverse deviation in rainfall.
भुगतान की संरचना इस तरह तैयार की गयी है कि उत्पादकता को वर्षा के भटकाव से जोड़ा जा सके ।
NABARD appeals to members of public not to respond to such mails and not to pay any money or share their bank account details in response to such fraudulent mails.
नाबार्ड लोगों से अपील करता है कि वे इस प्रकार के ई - मेल का जवाब नहीं दें और किसी प्रकार का भुगतान नहीं करें और अपने बैंक खाते के ब्यौरे इस प्रकार के छलपूर्ण ई - मेल के जवाब में नहीं भेजें ।
When a person or organization is deemed by law as unable to pay their debts.
जब कानून द्वारा एक व्यक्ति या संगठन को अपना कर्ज चुकाने / लौटाने में असमर्थ समझा जाता है ।
Labour pay Sheets
श्रम वेतन शीट
The new pay commission arranged for the payment of arrears to the employees.
नये वेतन आयोग ने कर्मचारियों के बकाया के भुगतान की व्यवस्था की ।