Meaning of Contract in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 09, 2020   •  0 views
  • करना

  • होना

  • प्राप्त करना

  • दोस्ती करना

  • तय करना

  • लगा लेना

  • इक़रारनामा करना

  • मुड़काना

  • सिकोड़ना

  • डालना

  • लेना

  • ठेका

  • संक्षिप्त करना

  • सगाई

  • संविदा

  • समझौता करना

  • अंतिम बोली

  • संकुचित करना

  • ठेके का

  • अभ्युपाय

  • ठहराना

  • इक़रारनामा

  • संकुचित होना

  • वाग्दान

  • ठेका लेना

  • स्वीकृत हात

  • इक़रारनामा लिखना

  • करारअना

  • कान्ट्रेक्ट

  • इक़रार करना

  • करार करना

  • औपचारिक समझौता करना

  • सिकुड़ना

  • बँधना

  • इक़रार

  • संविद

Synonyms of "Contract"

Antonyms of "Contract"

"Contract" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • And let those who find not the means to marry be abstinent till God enriches them of His bounty. Those your right hands own who seek emancipation, contract with them accordingly, if you know some good in them ; and give them of the wealth of God that He has given you. And constrain not your slave - girls to prostitution, if they desire to live in chastity, that you may seek the chance goods of the present life. Whosoever constrains them, surely God, after their being constrained, is All - forgiving, All - compassionate.
    और जो विवाह का अवसर न पा रहे हो उन्हें चाहिए कि पाकदामनी अपनाए रहें, यहाँ तक कि अल्लाह अपने उदार अनुग्रह से उन्हें समृद्ध कर दे । और जिन लोगों पर तुम्हें स्वामित्व का अधिकार प्राप्त हो उनमें से जो लोग लिखा - पढ़ी के इच्छुक हो उनसे लिखा - पढ़ी कर लो, यदि तुम्हें मालूम हो कि उनमें भलाई है । और उन्हें अल्लाह के माल में से दो, जो उसने तुम्हें प्रदान किया है । और अपनी लौंडियों को सांसारिक जीवन - सामग्री की चाह में व्यविचार के लिए बाध्य न करो, जबकि वे पाकदामन रहना भी चाहती हों । औऱ इसके लिए जो कोई उन्हें बाध्य करेगा, तो निश्चय ही अल्लाह उनके बाध्य किए जाने के पश्चात अत्यन्त क्षमाशील, दयावान है

  • Running contract means a continuous binding agreement between two or more persons which enforceable by law.
    चालू ठेके का अर्थ होता है, कानून द्वारा प्रवर्तनीय दो या दो से अधिक व्यक्तियों के मध्य का सतत अनुबंध ।

  • No director of a company shall, as a director, take any part in the discussion of, or vote on, any contract or arrangement entered into, or to be entered into, by or on behalf of the company, if he is in any way, whether directly or indirectly, concerned or interested in the contract or arrangement ; nor shall his presence count for the purpose of forming a quorum at the time of any such discussion or vote ; and if he does vote, his vote shall be void.
    कम्पननी का कोई भी निदेशक कम्पानी द्वारा या उसकी ओर से की गई या की जाने वाली किसी संविदा या व्यनस्था की चर्चा में या मतदान में कोई भाग नहीं लेगा यदि वह किसी भी प्रकार, प्रत्यकक्ष या अप्रत्यवक्ष रूप से उस संविदा या व्यमवस्थाा से संबंधित दे या उसमें रुचि रखता है, न ही उसकी उपस्थिति को ऐसी किसी चर्चा या मतदान के समय कोरम निर्माण के प्रयोजनार्थ गणना में लिया जाएगा, तथा यदि वह मतदान करता है तो उसका मत अवैध माना जाएगा ।

  • A contract between the Insurance company the insured, where by the company will pay the insured a stated sum of money on happening of a stated event.
    बीमा कंपनी और बीमा कराने वाले के बीच का एक संविदा जिसके अनुसार कंपनी बीमित को किसी उल्लिखित घटना के घटित होने पर वर्णित धनराशि देगी ।

  • If you are interested, ask for more information and give yourself time to get estimates from other traders to compare. Get a written agreement or contract covering all the important points: the work to be done, the price, how long the job will take.
    कोई काम करवाने के लिए इसलिए न तैयार हो जाईए कि कोई प्रस्ताव लेकर आपके दरवाज़े पर आ खड़ा है ।

  • The trading unit in one nickel contract is 250 kg while the delivery unit is 3 tonnes.
    एक निकल कांट्रैक्ट का ट्रेडिंग युनिट 250 किलोग्राम है जबकि डिलीवरी युनिट 3 टन है ।

  • They came to seek my comments on the contract killing of a young Canadian Sikh girl executed with the collusion of a Punjab Police officer and they feared that justice would not be done because of the slowness and corruption of our justice system.
    वे लग पंजाब पुलिस के एक अधिकारी की मिलीभगत से की गई एक कनाड़ाई सिख युवती की हत्या के मामले में मेरी टिप्पणी चाहते थे. उन्हें आशंका थी कि हमारी न्याय व्यवस्था की लेटलतीफी व भ्रष्टाचार से मामले में न्याय नहीं होगा.

  • The contractor keeps raising bills periodically throughout the contract period for the value of work done between one billing period and another ;
    संविदाकार एक बिलिंग अवधि और दूसरी के बीच किए गए कार्य के मूल्य के लिए सम्पूार्ण संविदा अवधि में समय - समय पर बिल प्रस्तुत करता रहता है ;

  • Compensation as a result of variation in Service contract etc.
    सेवा संविदा आदि में अंतर होने के परिणामस्वरूप क्षतिपूर्ति

  • Capacity Building Management Cell under NeGD, DIT has already initiated the process for creation of SeMTs centrally from open market on contract basis and from Central / State Government / PSU on deputation basis.
    एनईजीडी के तहत क्षमता निर्माण प्रबंधन प्रकोष्ठप, डीआईटी ने संविदा आधार पर खुले बाजार से तथा प्रतिनियुक्ति आधार पर केन्द्र / राज्यी सरकार / पीएसयू से प्रतिनियुक्ति के रूप में केन्द्री य तौर पर एसईएमटी के सृजन की प्रक्रिया आरंभ कर दी है ।

0



  0