Meaning of Lie in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • आराम करना

  • बनावट

  • झूठ

  • सिद्ध होना

  • हालात

  • झूठअ

  • पडे रहना

  • पकड़ा ज्ना

  • झूठा

  • दफनाया होना

  • झूठ बोलना

  • स्थित होना

  • अस्तित्व

  • स्थिति में होना

  • स्वीकाय्र होना होना

  • लेटना

  • झुठ

  • मृषोति

  • अस्तित्व होना होना

  • ळेटना

  • झूठा बोलना

  • ठिक्ना

  • भ्रमित करना

  • भ्रान्त

  • सफेद झूठ

  • असत्य

Synonyms of "Lie"

Antonyms of "Lie"

"Lie" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Those who lie have to be creative and have good memories as one lie begets another lie, which begets another.
    जो लोग झूठ बोलते हैं, उनका रचनात्मक और अच्छी याददाश्त का होना जरूरी है, क्योंकि एक झूठ दूसरे झूठ को, और दूसरा एक और झूठ को जन्म देता है ।

  • Those who have rejected the Message of the Prophet, say," This is a forgery which this man himself has devised, and some others have helped him at it." What a cruel injustice and an impudent lie!
    और जो लोग काफिर हो गए बोल उठे कि ये तो निरा झूठ है जिसे उस शख्स ने अपने जी से गढ़ लिया और कुछ और लोगों ने इस इफतिरा परवाज़ी में उसकी मदद भी की है

  • and indeed the curse shall lie on you until the Day of Retribution. ’
    और यक़ीनन तुझ पर रोज़े में जज़ा तक फिटकार बरसा करेगी

  • Neither does it lie in the sun ' s power to overtake the moon nor can the night outstrip the day. All glide along, each in its own orbit.
    न तो आफताब ही से ये बन पड़ता है कि वह माहताब को जा ले और न रात ही दिन से आगे बढ़ सकती है हर एक अपने - अपने आसमान में चक्कर लगा रहें हैं

  • And do not lie in ambush by every path seeking to overawe or to hinder from the path of Allah those who believe, nor seek to make the path crooked. Remember, how you were once few, and then He multiplied you, and keep in mind what was the end of mischiefmakers.
    " और प्रत्येक मार्ग पर इसलिए न बैठो कि धमकियाँ दो और उस व्यक्ति को अल्लाह के मार्ग से रोकने लगो जो उसपर ईमान रखता हो और न उस मार्ग को टेढ़ा करने में लग जाओ । याद करो, वह समय जब तुम थोड़े थे, फिर उसने तुम्हें अधिक कर दिया । और देखो, बिगाड़ पैदा करनेवालो का कैसा परिणाम हुआ

  • But it shall avert the punishment from her, if she bears witness four times by Allah, that he is telling a lie.
    पत्ऩी से भी सज़ा को यह बात टाल सकती है कि वह चार बार अल्लाह की क़सम खाकर गवाही दे कि वह बिलकुल झूठा है

  • Who is more harmful than he who invents a lie about Allah or belies His verses ? Such shall have their share of the Book, and when Our Messengers come to take them away, they shall say to them: ' Where now are those whom you invoked, other than Allah ' ' They have forsaken us ' they will answer, and will bear witness against themselves that they were unbelievers.
    तो जो शख्स ख़ुदा पर झूठ बोहतान बॉधे या उसकी आयतों को झुठलाए उससे बढ़कर ज़ालिम और कौन होगा फिर तो वह लोग हैं जिन्हें उनकी का लिखा हिस्सा वग़ैरह मिलता रहेगा यहाँ तक कि जब हमारे भेजे हुए उनके पास आकर उनकी रूह कब्ज़ करेगें तो पूछेगें कि जिन्हें तुम ख़ुदा को छोड़कर पुकारा करते थे अब वह जवाब देगें कि वह सब तो हमें छोड़ कर चल चंपत हुए और अपने खिलाफ आप गवाही देगें कि वह बेशक काफ़िर थे

  • As for these our people here, they have taken to other gods apart from Him. Then why do they not bring a clear authority for them ? Who is more wicked than he who fabricates a lie against God ?"
    अगर हम ऐसा करे तो यक़ीनन हमने अक़ल से दूर की बात कही ये हमारी क़ौम के लोग हैं कि जिन्होनें ख़ुदा को छोड़कर माबूद बनाए हैं ये लोग उनके की कोई सरीही दलील क्यों नहीं पेश करते और जो शख़्श ख़ुदा पर झूट बोहतान बाँधे उससे ज्यादा ज़ालिम और कौन होगा

  • Here lie very hot plateaus of Tarai as well as the snow clad cold Himalayan ranges.
    यहाँ तराई के उष्ण फाँट से लेकर ठण्डे हिमालय की श्रृंखलाएं अवस्थित है ।

  • Or does it lie, as Kaviraj believed in the eventual supervention of a greater spiritual destiny for mankind as a whole, i. e. in the spiritual transformation of human nature and universal salvation ?
    यह जैसा कि कविराज की मान्यता है संपूर्ण मानव जाति पर किसी महतर प्रारब्ध के अवतरित हो जाने मे अर्थात मानव स्भाव के आध्यात्मिक रूपांतरण एवं सर्वमुक्ति है ?

0



  0