Meaning of Dwell in Hindi - हिंदी में मतलब

• विचार करना

• निवास करना

• पर देर तक बोलना

Synonyms of "Dwell"

• Brood

• Consist

• Lie

• Populate

• Live

• Inhabit

• Harp

"Dwell" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Political discussions about Turkey tend to dwell on whether the AKP is Islamist or not: In 2007, for example, I asked “ what are the AKP leadership ' s intentions ? Did it... retain a secret Islamist program and simply learn to disguise its Islamist goals ? Or did it actually give up on those goals and accept secularism ? ”
  तुर्की के विषय में राजनीतिक बहस इसी ओर जाती है कि क्या एकेपी इस्लामवादी है या नहीं । उदाहरण के लिये वर्ष 2007 में मैंने प्रश्न किया था कि “ एकेपी नेतृत्व की मंशा या आशय क्या है ? क्या इसने गुप्त इस्लामवादी कार्यक्रम को अपने साथ रखा है और अपने इस्लामवादी लक्ष्य को छुपाना सीख रहा है ? या फिर इसने वास्तव में उन उद्देश्यों का परित्याग कर दिया है और सेक्युलरिज्म को अपना लिया है ? ”

• But We raised many generations after Moses and they lived for many years. You did not dwell with the people of Midian reciting Our revelations to them, but We had certainly sent Messengers to them.
  लेकिन हमने बहुत - सी नस्लें उठाईं और उनपर बहुत समय बीत गया । और न तुम मदयनवालों में रहते थे कि उन्हें हमारी आयतें सुना रहे होते, किन्तु रसूलों को भेजनेवाले हम ही रहे है

• To Adam We said: ' dwell with your wife in Paradise and both eat of it as much as you wish and wherever you will. But neither of you should come close to this tree or else you shall both become transgressors '
  और हमने आदम से कहा ऐ आदम तुम अपनी बीवी समैत बेहिश्त में रहा सहा करो और जहाँ से तुम्हारा जी चाहे उसमें से ब फराग़त खाओ मगर उस दरख्त के पास भी न जाना फिर तुम अपना आप नुक़सान करोगे

• Such shall dwell in the Gardens honoured.
  यही लोग बेहिश्त के बाग़ों में इज्ज़त से रहेंगे

• ♫ Was wealthy, but not healthy, had no one to dwell with me, ♫ ♫ अमीर
  थी, निरोग नहीं, कोई न साथ रहने को ♫

• Where they will dwell so long as heaven and earth endure, unless your Lord will otherwise. Verily your Lord does as He wills.
  वह लोग जब तक आसमान और ज़मीन में है हमेशा उसी मे रहेगें मगर जब तुम्हारा परवरदिगार चाहे बेशक तुम्हारा परवरदिगार जो चाहता है कर ही डालता है

• But We raised many generations after Moses and they lived for many years. You did not dwell with the people of Midian reciting Our revelations to them, but We had certainly sent Messengers to them.
  मगर हमने बहुतेरी उम्मतें पैदा की फिर उन पर एक ज़माना दराज़ गुज़र गया और न तुम मदैन के लोगों में रहे थे कि उनके सामने हमारी आयते पढ़ते मगर हम तो पैग़म्बर बनाकर भेजने वाले थे

• And We said to the Israelites after him: dwell in the land: and when the promise of the next life shall come to pass, we will bring you both together in judgment.
  और हमने उसके बाद इसराईल की सन्तान से कहा," तुम इस भूभाग में बसो । फिर जब आख़िरत का वादा आ पूरा होगा, तो हम तुम सबको इकट्ठा ला उपस्थित करेंगे ।"

• But those who reject Faith and treat Our Signs as falsehoods, they will be Companions of the Fire, to dwell therein for aye: and evil is that Goal.
  रहे वे लोग जिन्होंने इनकार किया और हमारी आयतों को झुठलाया, वही आगवाले है जिसमें वे सदैव रहेंगे । अन्ततः लौटकर पहुँचने की वह बहुत ही बुरी जगह है

• “ And used to dwell on evil matters with those who think evilly. ”
  और अहले बातिल के साथ हम भी बड़े काम में घुस पड़ते थे