जटिल
पेचीदा
संबद्ध
घनिष्ठ रूप से सम्बद्ध
शामिल
घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ
अंतर्ग्रस्त
Mired
Byzantine
Convoluted
Knotty
Arlander Keys, the judge in this case, established that “ the Boims need only show that the defendants were involved in an agreement to accomplish an unlawful act and that the attack that killed David Boim was a reasonably foreseeable consequence of the conspiracy. ” This ruling places other civil cases, most notably the one linking Saudi royals to September 11, 2001, on much firmer legal ground.
इस मामले के जज अरलाण्डर किज ने स्थापित किया कि बोयम को केवल इतना ही दिखाना है कि बचाव पक्ष के लोग एक गैर - कानूनी कार्य करने के लिए सहमत थे और जिस हमले में डेविड बोयम की हत्या हुई वह षडयंत्र का परिणाम था. इस निर्णय से दीवानी के कुछ और मामलों में भी सहायता मिलेगी जिसमें सबसे प्रमुख 11 सितंबर 2001 कांड से सउदी राजघराने को जोड़ने वाला है जिसके लिए तमाम कानूनी आधार हैं.
If the students get involved in politics their education suffers.
उनका शिक्षा स्तर नीचे गिर रहा है ।
and in point of value to cases where the amount involved was not less Rs 50, 000 exclusive of costs.
साथ ही यह भी उपबंध किया गया कि अपील का अधिकार तभी होगा जबकि, खर्च के अतिरि, वाद का मूल्य 50000 ऋ. से कम हो.
My feeling is that if we cannot get an agreement on the simple proposition of outlawry of war we should not get ourselves involved in the discussion of details.
3. मेरी भावना तो ऐसी है कि अगर हम युद्ध के बहिष्कार के सीधे - साधे प्रस्ताव पर पाकिस्तान की स्वीकृति नहीं प्राप्त कर सकते, तो हमें इसकी तफसीलों की चर्चा में नहीं पडना चाहिये ।
The Indian community in Burundi, though small, is already involved in many of these sectors.
बुरुंडी में बसे भारतीय, कम होने के बावजूद, इनमें से कई सेक्टरों में उत्साह के साथ जुड़े हुए हैं ।
In Alwar and bharatpur, their ruler was involved in anti national activities.
इनमें अलवर व भरतपुर पर आरोप था कि उनके शासक राष्टृविरोधी गतिविधियों में लिप्त थे ।
Large numbers of children are involved in labour, and minimum age standards for employment are rarely enforced.
बड़ी संख्या में बच्चे मजदूरी करते हैं और रोजगार के लिए न्यूनतम आयु मानकों का पालन शायद ही कभी होता है ।
The process of grant of GMPCS License is a very involved process.
जीएमपीसीएस लाइसेंस प्रदान करने की प्रक्रिया एक पेचीदा प्रक्रिया है ।
These industries are involved in production of several good quality and skill intensive products, in bulk quantities and at much reasonable prices.
ये उद्योग अनेकानेक अच्छी गुणवत्ता एवं कौशल गहन उत्पाद के उत्पादन, भारी मात्रा में और बहुत अधिक उचित कीमतों पर उत्पादन करने में रते हैं ।
It integrates all the participants involved in a process, which is economic, and at the same time social.
यह प्रक्रिया में अंतर्ग्रस्त सभी प्रतिभागियों को एकीकृत करता है जो मितव्ययी तथा साथ ही सामाजिक भी है ।