Meaning of Dominate in Hindi - हिंदी में मतलब

• अधिकार रखना

• शासन करना

• हावी होना

• छा जाना

• प्रमुख होना

• वर्चस्व रखना

• प्रभुत्व रखना

Synonyms of "Dominate"

• Predominate

• Rule

• Reign

• Prevail

• Master

• Overshadow

• Eclipse

• Command

• Overlook

• Overtop

"Dominate" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Though in the Puranic age religion continued to dominate society, the process of differentiation of the various departments of life became more pronounced.
  यद्यपि पौराणिक युग में, धर्म समाज पर प्रभावी बना रहा, किंतु जीवन के विभिन्न पहलुओं में भिन्नता लाने की प्रक्रिया अधिक स्पष्ट हो गयी ।

• This fact has a special significance for us because, although economic urges are always an important factor in the life of man, they begin to obsess his mind and dominate his entire life and activity when he is denied the satisfaction of his basic needs.
  इस बात का हमारे लिए विशेष महत्व है, क्योकिं आर्थिक आवेग मनुष्य के जीवन में हमेशा एक महम्वपूर्ण तथ्य होते हैं और जब वह बुनियादी आवश्यकताओं की पूर्ति से वंचित रहता है, तब वे, उसके मस्तिष्क को संत्रस्त करते हैं और उसके संपूर्ण जीवन और क्रियाओं पर असर डालते है ।

• For insiders, the main issue is the extent of U. S. ambition in the Arabic - speaking countries after that ' s all done. This foreshadows the debate likely to dominate foreign - policy circles for decades: What should be America ' s role in the world ?
  बाहर के लोग आश्चर्यचकित हैं कि क्या संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद सद्दाम हुसैन को बाधित करने के वाशिंगटन के लक्ष्य को समर्थन देगा ? परन्तु आन्तरिक नीति से जुड़े लोग अमेरिकी युद्ध और अमेरिकी विजय के पश्चात इराक के पुनःस्थापन की कल्पना करते हैं ।

• He told his followers that if the British. withdrew the Hindu majority would dominate over and be unfair to the Muslim minority.
  उन्होंने अपने अनुयायियों को बताया कि यदि अंग्रेज चले गये तो बहुसंख्यक हिंदुओं का राज होगा और वे अल्पमत मुसलमानों के प्रति ईमानदार नहीं होंगे ।

• Ignorance: The all - wise ruler brooks no contradiction, so his aides, fearing for their lives, tell him only what he wants to hear. Both these incapacities worsen with time and the tyrant becomes increasingly removed from reality. His whims, eccentricities and fantasies dominate state policy. The result is a pattern of monumental mistakes.
  अज्ञानता - हर दृष्टि से बुद्धिमान शासक कोई भी विसंगति सहन नहीं करता इस कारण उसके सहयोगी अपने प्राणों की रक्षा के लिए उसे वही बताते हैं जो वह सुनना चाहता है. । समय के साथ अयोग्यतायें बढ़ती गई और उत्पीड़क धीरे धीरे सत्य से दूर होते गए । उसके मस्तिष्क की बदलती अवस्था, आश्चर्य और उसकी फन्तासियां राज्य की नीतियों पर भारी पड़ती हैं । इसका परिणाम स्मारकीय भूलों की परिपाटी के रुप में होता है ।

• Their liberty depends upon abstention from the cosmic movement, it cannot dominate and possess cosmic existence itself.
  उनकी स्वतन्त्रता जगद्व्यापार से विरत रहने पर ही निर्भर करती है, वह स्वयं जागतिक सत्ता को अपने अधिकार में लाकर उसपर अपना शासक नहीं स्थापित कर सकती ।

• Then, in his Jerusalem speech last week, Obama suddenly and unexpectedly adopted in full the Israeli demand: “ Palestinians must recognize that Israel will be a Jewish state. ” That sentence breaks important new ground and cannot readily be undone. It also makes for excellent policy, for without such recognition, Palestinian acceptance of Israel is hollow, indicating only a willingness to call the future state they dominate “ Israel” rather than “ Palestine. ”
  जार्ज डब्ल्यू बुश और ओबामा सहित अमेरिकी राजनेताओं ने 2008 से ही समय समय पर इजरायल को यहूदी राज्य के रूप में सम्बोधित किया है, हालाँकि साथ ही उन्होंने फिलीस्तीन से ऐसा करने की माँग नहीं की । 2011 में ओबामा ने घोषणा करते हुए वास्तविक कूटनीति के उद्देश्य को रेखाँकित किया, “ दो जन के लिये दो राज्यः यहूदी राज्य के रूप में इजरायल तथा यहूदी लोगों के लिये गृहभूमि और फिलीस्तीनी लोगों के लिये और गृह भूमि के रूप में फिलीस्तीन राज्य”

• For their part, the occupying powers now face a monumental challenge: Making sure this totalitarian ideology does not dominate Iraq and become the springboard for a new round of repression and aggression from Baghdad. How they fare has major implications for Iraqis, their neighbors, and far beyond. Related Topics: Iraq, Islamic law receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
  जब इराक में अन्तरिम संविधान प्रभावी होगा तो उग्रवादी इस्लाम फलेगा - फूलेगा । आक्रमणकारी शक्तियों को अभूतपूर्व चुनौती का सामना करना पड़ेगा । उन्हें सुनिश्चित करना होगा कि यह अधिनायकवादी विचारधारा इराक पर प्रभाव स्थापित न कर सके और बगदाद से दमन और आक्रा्रमकता का नया दौर आरम्भ न हो । जो भी सफलता उन्हें मलेगी उसका इराक, उसके पड़ोसियों और सुदूर के क्षेत्रों पर इसका प्रभाव होगा

• But a synthesis of the cultural values of the city and the village, or of the upper and middle - classes and the masses in a broad national culture is not possible unless we get rid of the narrow aristocratic and individualistic concepts of art and culture which dominate our minds.
  किंतु शहरों और गांवो या उच्च तथा मध्यवर्गीय जनता के सांस्कृतिक जीवन कर व्यापक राष्ट्रीय संस्कृति में संश्लेषण संभव नहीं है, जब तक कि हम कला और संस्कृति की संकुचित कुलीन और व्यक्तिपरक धारणाओं से मुक्त नहीं होते जो हमारे मस्तिष्क पर प्रभावी है ।

• Shares of the prime corporate bodies rule / dominate the share market.
  प्रमुख / मुख्य कंपनियां शेयर बाजार में अपने शेयरों की वजह से वर्चस्व बनाए रखती हैं ।