Meaning of Dejected in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • मुरझाया

  • उदास

  • म्लान

  • कुम्हलाया

  • दुःखी/उदास

Synonyms of "Dejected"

Antonyms of "Dejected"

"Dejected" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • The fire shall scorch their faces, and they will remain dejected in it.
    और जहन्नुम की आग उनके मुँह को झुलसा देगी और लोग मुँह बनाए हुए होगें

  • So when they forgot the advices made to them, We opened the gates of all things for them ; to the extent that when they were rejoicing for what they had received, We seized them suddenly, hence they remained dejected.
    फिर जिसकी उन्हें नसीहत की गयी थी जब उसको भूल गए तो हमने उन पर हर तरह की नेअमतों के दरवाज़े खोल दिए यहाँ तक कि जो नेअमतें उनको दी गयी थी जब उनको पाकर ख़ुश हुए तो हमने उन्हें नागाहाँ ले डाला तो उस वक्त वह नाउम्मीद होकर रह गए

  • In a disillusioned state of mind he decided not to have similar association with any woman in future, and left for Bhavnagar, dejected.
    ऐसी मानसिक नैराश्य की स्थिति में उन्होंने भविष्य में किसी भी स्त्री से इस प्रकार का मणीलाल नभूभाई द्विवेदी सम्बन्ध न जोड़ने का निश्चय किया और निराश होकर भावनगर लौट आये ।

  • Dejected and oppressed with his self, Rabindra wrote to his father, who was as usual in the Himalayas,. asking for permission to go back to England and resume his studies.
    स्वयं अपने से ही उदास और उत्पीड़ित रवीन्द्र ने अपने पिता को, जो बहुधा हिमालय - यात्रा पर होते थे, पत्र लिखा और उनसे इस बात की आज्ञा मांगी कि वह इंग्लैंड वापस जाकर दोबारा अपनी पढ़ाई शुरू करना चाहता है.

  • So when they forgot the advices made to them, We opened the gates of all things for them ; to the extent that when they were rejoicing for what they had received, We seized them suddenly, hence they remained dejected.
    फिर जब उसे उन्होंने भुला दिया जो उन्हें याद दिलाई गई थी, तो हमने उनपर हर चीज़ के दरवाज़े खोल दिए ; यहाँ तक कि जो कुछ उन्हें मिला था, जब वे उसमें मग्न हो गए तो अचानक हमने उन्हें पकड़ लिया, तो क्या देखते है कि वे बिल्कुल निराश होकर रह गए

  • The fire shall scorch their faces, and they will remain dejected in it.
    आग उनके चेहरों को झुलसा देगी और उसमें उनके मुँह विकृत हो रहे होंगे

  • The dejected Krishna then on his way back visits Mother Kunta who sends through Krishna a stirring message to Arjuna now ' to mount the arrow ' onto his bow, and to be ready for the battle, since war is the only honourable option left to them.
    निराश कृष्ण वापस लौटते हुए माँ कुंती के पास जाते हैं, जो कृष्ण के हाथों अर्जुन को एक उद्बोधक संदेश भेजती है, कि ' वह अब शरसंधान करे ' युद्ध के लिए तैयार हो जाय, क्योंकि अब एक - मात्र सम्मान - जनक राह युद्ध ही रह गई हो ।

  • He does not feel dejected though he knows that one can ' t kill a lion by hurling just one stone at him.
    वह हताश नहीं होता... पर जानता है कि एक पत्थर से शेर नहीं मरेगा ।

  • The dejected poet sought retreat for a few days in a quite villa on the Ganges at Khardah where he composed a number of poems directly inspired by paintings, some his own and some of other Indian artists.
    रवीन्द्रनाथ निराश होकर एकांतवास के लिए ‘खड़दा’ में, गंगा के किनारे एक शांत - कुटीर में चले गए, जहां उन्होंने स्वयं अपने तथा अन्य भारतीय चित्रकारों द्वारा अंकित चित्रों से प्रेरित होकर कई कविताएं लिखीं ।

  • But the brave mothers refused to be dejected and continued their march.
    दोनोंने अपना कूच जारी रखा ।

0



  0