Meaning of Conceit in Hindi - हिंदी में मतलब

• घमण्ड

• हास्योक्ति

• गुमान

• दर्प

Synonyms of "Conceit"

• Self-love

• Vanity

• Conceitedness

Antonyms of "Conceit"

• Humility

"Conceit" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Besides the astonishing conceit of these Olympian declarations, one wonders how exactly the Iraqi civil war would be ended by pleasing the Palestinian Arabs. Or why the unresolved Arab - Israeli conflict is any more relevant to Iraq than the unresolved Azeri - Armenian conflict, which is closer to Iraq. James A. Baker, III, instructs the president how to use the “ Iraq Study Group Report. ”
  इन चौंकाने वाली घोषणाओं के बाद भी किसी को आश्चर्य हो सकता है कि फिलीस्तीनी लोगों को सन्तुष्ट करने से इराक में गृहयुद्ध कैसे शान्त हो जायेगा या फिर अरब - इजरायल संघर्ष का समाधान न होना किस प्रकार इराक के मामले में प्रासंगिक है न कि अजरबेजान और अरमीनिया का संघर्ष जो कि इराक के अधिक निकट है.

• Those who do not hope to meet Us say:" Why are no angels sent down to us, or why do we not see our Lord ?" They are full of self - conceit and behave with intense arrogance.
  जिन्हें हमसे मिलने की आशंका नहीं, वे कहते है," क्यों न फ़रिश्ते हमपर उतरे या फिर हम अपने रब को देखते ?" उन्होंने अपने जी में बड़ा घमंज किया और बड़ी सरकशी पर उतर आए

• The gist of his teaching was that if a man is overcome by violent passions such as anger, self - conceit, greed or blind love, his soul is permeated by matter which binds it with fetters.
  उनकी शिक्षा का सार यह था कि, यदि मनुष्य अपने तीव्र मनोविकारों, जैसे क्रोध, आत्माभिमान, लोभ, या अंधे प्रेम कं वश मे हो तो है ।

• Then did he stalk to his family in full conceit!
  अपने घर की तरफ इतराता हुआ चला

• Do not be like those who left their homes full of conceit and showing off to others. They debar others from the path of God: but God has knowledge of all their actions.
  और उन लोगों की तरह न हो जाना जो अपने घरों से इतराते और लोगों को दिखाते निकले थे और वे अल्लाह के मार्ग से रोकते है, हालाँकि जो कुछ वे करते है, अल्लाह उसे अपने घेरे में लिए हुए है

• Thus while she checked his conceit from growing, she sedulously encouraged the best in trim, for at that time his most ardent ambition was to win her admiration.
  ” इस तरह उसने जहां उसके मिथ्याभिमान के बढ़ने पर अंकुश लगाया, वहीं अध्यवसायपूर्वक उसके अंदर के सर्वश्रेष्ठ को प्रेरित किया और उस समय तो उसकी उत्कट आकांक्षा किसी तरह उसकी सराहना ही प्राप्त करना था ।

• “ This is the recompense of your being happy upon falsehood in the earth, and the recompense of your conceit. ”
  ये उसकी सज़ा है कि तुम दुनिया में नाहक निहाल थे और इसकी सज़ा है कि तुम इतराया करते थे

• On a more profound level, I protest the whole concept of privileged information - that one ' s location, age, ethnicity, academic degrees, experience, or some other quality validates one ' s views. The recent book by Christopher Cerf and Victor S. Navasky titled I Wish I Hadn ' t Said that: The Experts Speak - and Get it Wrong! humorously memorializes and exposes this conceit. Living in a country does not necessarily make one wiser about it.
  अधिक व्यापक स्तर पर मैं ऐसे समस्त विचार का विरोध करता हूँ कि जो विशेषधिकार सम्पन्न सूचना पर आधारित है कि किसी का स्थान, आयु, नस्ल, अकादमिक उपाधि, अनुभव या अन्य कोई गुण उसके विचारों को स्वीकार्यता देता है । अभी हाल की क्रिस्टोफर कर्फ और विक्टर एस नावास्की की पुस्तक जिसका शीर्षकWishHadn ' Said that: The Experts Speak - and Get it Wrong! है उसमें व्यंग्यात्मक रूप से इस पूरी अवधारणा को ध्वस्त किया गया है । किसी देश में निवास करने मात्र से ही कोई अधिक बुद्धिमान नहीं हो जाता ।

• Now Bedil carried the subtlety of conceit and the extravagance of fantasy to such extremes that poetry was reduced to a kind of intellectual gymnastics.
  अब बेदिल, अहंकार की सूक्ष्मता तथा स्वप्न चित्रो की उच्छृंखलता को उस सीमा तक ले गया कि कविता एक प्रकार की कसरत मात्र रह गयी ।

• Such as fear not the meeting with Us say:" Why are not the angels sent down to us, or do we not see our Lord ?" Indeed they have an arrogant conceit of themselves, and mighty is the insolence of their impiety!
  और जो लोग हमारी हुज़ूरी की उम्मीद नहीं रखते कहा करते हैं कि आख़िर फरिश्ते हमारे पास क्यों नहीं नाज़िल किए गए या हम अपने परवरदिगार को देखते उन लोगों ने अपने जी में अपने को बड़ा समझ लिया है और बड़ी सरकशी की