Meaning of Annoy in Hindi - हिंदी में मतलब

• परेशान करना

• चिढ़ाना/सताना

• खीजाना

• चिढाना

Synonyms of "Annoy"

• Rag

• Bother

• Irritate

• Rile

• Nark

• Nettle

• Gravel

• Vex

• Chafe

• Devil

"Annoy" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• So, this way they would take up any subject more to annoy and irritate than for any purpose.
  इस प्रकार किसी उददेश्य के लिए नहीं बल्कि चिढाने के ख्याल से वे किसी विषय को उठा लेते थे ।

• Those who annoy Allah and His Messenger - Allah has cursed them in this World and in the Hereafter, and has prepared for them a humiliating Punishment.
  जो लोग अल्लाह और उसके रसूल को दुख पहुँचाते है, अल्लाह ने उनपर दुनिया और आख़िरत में लानत की है और उनके लिए अपमानजनक यातना तैयार कर रखी है

• Lodge them where you lived together if you can afford it. Do not annoy them so as to make life intolerable for them. If they are pregnant, provide them with maintenance until their delivery. Pay their wage if they breast - feed your children and settle your differences lawfully. If you are unable to settle them, let another person breast - feed the child.
  अपनी हैसियत के अनुसार यहाँ तुम स्वयं रहते हो उन्हें भी उसी जगह रखो । और उन्हें तंग करने के लिए उन्हें हानि न पहुँचाओ । और यदि वे गर्भवती हो तो उनपर ख़र्च करते रहो जब तक कि उनका शिशु - प्रसव न हो जाए । फिर यदि वे तुम्हारे लिए दूध पिलाएँ तो तुम उन्हें उनका पारिश्रामिक दो और आपस में भली रीति से परस्पर बातचीत के द्वार कोई बात तय कर लो । और यदि तुम दोनों में कोई कठिनाई हो तो फिर कोई दूसरी स्त्री उसके लिए दूध पिला देगी

• Let the women live in the same style as ye live, according to your means: annoy them not, so as to restrict them. And if they carry, then spend on them until they deliver their burden: and if they suckle your, give them their recompense: and take mutual counsel together, according to what is just and reasonable. And if ye find yourselves in difficulties, let another woman suckle on the behalf.
  अपनी हैसियत के अनुसार यहाँ तुम स्वयं रहते हो उन्हें भी उसी जगह रखो । और उन्हें तंग करने के लिए उन्हें हानि न पहुँचाओ । और यदि वे गर्भवती हो तो उनपर ख़र्च करते रहो जब तक कि उनका शिशु - प्रसव न हो जाए । फिर यदि वे तुम्हारे लिए दूध पिलाएँ तो तुम उन्हें उनका पारिश्रामिक दो और आपस में भली रीति से परस्पर बातचीत के द्वार कोई बात तय कर लो । और यदि तुम दोनों में कोई कठिनाई हो तो फिर कोई दूसरी स्त्री उसके लिए दूध पिला देगी

• And those who annoy believing men and women undeservedly, bear a calumny and a glaring sin.
  और जो लोग ईमानवाले पुरुषों और ईमानवाली स्त्रियों को, बिना इसके कि उन्होंने कुछ किया हो, दुख पहुँचाते है, उन्होंने तो बड़े मिथ्यारोपण और प्रत्यक्ष गुनाह का बोझ अपने ऊपर उठा लिया

• Muhammad, let not their words annoy you. We certainly know whatever they conceal or reveal.
  अतः उनकी बात तुम्हें शोकाकुल न करे । हम जानते है जो कुछ वे छिपाते और जो कुछ व्यक्त करते है

• some likes to annoy people for fun.
  कुछ लोग मनोरंजन के लिए लोगों को परेशान करना पसंद करता है ।

• Verily those who annoy Allah and His apostle, - - Allah hath cursed them in the world and the Hereafter, and hath gotten ready for them a torment Ignominious.
  बेशक जो लोग खुदा को और उसके रसूल को अज़ीयत देते हैं उन पर खुदा ने दुनिया और आखेरत में लानत की है और उनके लिए रूसवाई का अज़ाब तैयार कर रखा है

• Lodge them where you lived together if you can afford it. Do not annoy them so as to make life intolerable for them. If they are pregnant, provide them with maintenance until their delivery. Pay their wage if they breast - feed your children and settle your differences lawfully. If you are unable to settle them, let another person breast - feed the child.
  मुतलक़ा औरतों को अपने मक़दूर मुताबिक दे रखो जहाँ तुम ख़ुद रहते हो और उनको तंग करने के लिए उनको तकलीफ न पहुँचाओ और अगर वह हामेला हो तो बच्चा जनने तक उनका खर्च देते रहो फिर अगर वह बच्चे को तुम्हारी ख़ातिर दूध पिलाए तो उन्हें उनकी उजरत दे दो और बाहम सलाहियत से दस्तूर के मुताबिक बात चीत करो और अगर तुम बाहम कश म कश करो तो बच्चे को उसके ख़ातिर से कोई और औरत दूध पिला देगी

• “ A positive attitude may not solve all your problems, but it will annoy enough people to make it worth the effort. ” - Herm Albright
  “ सकारात्मक सोच से संभवतः आपकी सभी समस्याएं हल नहीं होंगी, लेकिन इससे पर्याप्त संख्या लोग ईर्ष्या करेंगे कि यह प्रयास करना बहुमूल्य होगा. ” - हर्म अल्ब्राइट