Meaning of Alleged in Hindi - हिंदी में मतलब

• कथित

• तथाकथित

• आरोपित{कथित}

Synonyms of "Alleged"

• Allege

• Aver

• Say

• So-called

• Supposed

"Alleged" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• On account of alleged breaches by the petitioner and the claimant disputes arose and in view of the arbitration agreement between the parties an arbitration panel was appointed.
  याची और दावेदार द्वारा अभिकथित भंगों के कारण विवाद खड़े हुए और पक्षकारों के बीच माध्यस्थम् करार को ध्यान में रखते हुए एक माध्यस्थम् पैनल नियुक्त किया गया.

• All this staggering tragedy on such a vast scale is alleged to have been accomplished by the participation of high - ranking Hindu officials and Dogra military in Jammu as well as His Highnees ' own trusted relations and his then Prime Minister and Deputy Prime Minister.
  कहा जाता है कि यह सारी रोंगटे खडे कर देने वाली करूण घटना इतने बडे पैमाने पर जम्मू के उच्च वर्ग के हिन्दू अधिकारियों और डोगरा सेना, महाराजा के अपने विश्वास्त सम्बन्धियों तथा उनके तत्कालीन प्रधानमंत्री और उप - प्रधानमंत्री के सहयोग से हुई है ।

• It seems that the petitioner has abused the legal machinery and seems to be in the habit of making frivolous complaints one after another against all concerned authorities taking advantage of alleged caste - based prejudices.
  ऐसा लगता है कि याची ने विधि तंत्र का दुरुपयोग किया है और लगता है कि उसकी, सभी संबंधित प्राधिकारियों के विरुद्ध, अभिकथित जाति पर आधारित पूर्वाग्रहों का लाभ उठाते हुए, एक के बाद तुच्छ शिकायतें करने की आदत है.

• The alleged offender was arrested by the Police the following day.
  अगले ही दिन पुलिस ने अभिकथित अपराधी को गिरफ्तार कर लिया ।

• Railways alleged that three rakes which were booked and delivered in the months of January and February 2005 when re - weighed on route at Champa in Chhattisgarh were found to have been overloaded.
  रेलवे ने आरोप लगाया कि तीन रेक, जो जनवरी और फरवरी, २००५, के महीनों में बुक और परिदत्त किए गए थे, उनको जब रस्ते में छत्तीसगढ़ में चंपा पर फिर से तौला गया तो वे अतिभारित पाए गए.

• O you who believe! Be not like those who annoyed Musa, but Allah cleared him of that which they alleged, and he was honourable before Allah.
  ऐ ईमान लानेवालो! उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने मूसा को दुख पहुँचाया, तो अल्लाह ने उससे जो कुछ उन्होंने कहा था उसे बरी कर दिया । वह अल्लाह के यहाँ बड़ा गरिमावान था

• He pointed out to the court that the only evidence that came before the Tribunal of his alleged complicity was the pamphlet, Bande Mataram, found with Chengiri Rao. But that too was not concerned with Jackson ' s murder because it was clear from the evidence that it was despatched from London after the alleged murder.
  उन्होंने अदालत को इस बात पर गौर करने को कहा कि उनकी तथाकथित सहभागिता का, ट्रिब्यूनल के सामने लाया गया एकमात्र प्रमाण यह था कि चेंगेरी राव के पास ' बंदे मातरम ' पर्चे की एक प्रति पाई गयी थीं, लेकिन उसका संबंध भी जैक्सन की हत्या सें नहीं था क्योंकि प्रमाणों से स्पष्ट था कि वह पर्चा हत्या के बाद लंदन से भेजा गया था.

• Consequently, on the basis of the copy of alleged affidavit which is alleged to have been traced by the petitioner on 5th August, 2009, the order dated 30th July, 2009 is not liable to be reviewed.
  नतीजतन, कथित हलफनामें की प्रतिलिपि, जिसका ५ अगस्त, २००९, पर याची द्वारा पता लगाया जाना अभिकथित है, उसके आधार पर ३० जुलाई, २००९, दिनांकित आदेश पुनर्विलोकन किए जाने के दायित्व के अधीन नहीं है.

• And on the Day He shall call out to them and say," Where are those whom you alleged were My partners."
  और जिस दिन वह उन्हें पुकार कर पूछेगा जिनको तुम लोग मेरा शरीक ख्याल करते थे वह कहाँ हैं

• It was amazing and full of significance that this should be done in the name of freedom and self - determination and democracy, for which, it was alleged, the war was being waged.
  यह हैरत की और बड़ी ही महत्वपूर्ण बात है कि यह आजादी और आत्मनिर्णय और जम्हूरियत के नाम पर किया जाये और यह कहा जाये कि यह लड़ाई इसी की हासिल करने के लिए लड़ी जा रही है ।