तर्कसम्गत विचार्
तर्क संबंधी
तर्क वितर्क
तर्क्
तर्कबुद्धि
तर्कसंगत विचार
And if we carry up our heart as well as our reasoning mind to the Highest, we shall find that we can reach it through the absolute Person as well as through an absolute impersonality.
यदि हम अपने हृदय तथा तार्किक मन को सर्वोच्च की ओर उठा ले जायें तो हमें पता लगेगा कि इसे हम चरम पुरुष तथा चरम निर्गुण सत्ता दोनों के द्वारा प्राप्त कर सकते हैं ।
O People who Believe! If you make an agreement for debt for a specified time, write it down ; and appoint a scribe to write it for you with accuracy ; and the scribe must not refuse to write in the manner Allah has taught him, so he must write ; and the liable person should dictate it to him and fear Allah, Who is his Lord, and not hide anything of the truth ; but if the debtor is of poor reasoning, or weak, or unable to dictate, then his guardian must dictate with justice ; and appoint two witnesses from your men ; then if two men are not available, one man and two women from those you would prefer to be witnesses, so that if one of them forgets, the other can remind her ; and the witnesses must not refuse when called upon to testify ; do not feel burdened to write it, whether the transaction is small or big – write it for up to its term’s end ; this is closer to justice before Allah and will be a strong evidence and more convenient to dispel doubts amongst yourselves – except when it is an instant trade in which exchange is carried out immediately, there is no sin on you if it is not written down ; and take witnesses whenever you perform trade ; and neither the scribe nor the witnesses be caused any harm ; and if you do, it would be an offence on your part ; and fear Allah ; and Allah teaches you ; and Allah knows everything.
ऐ ईमानदारों जब एक मियादे मुक़र्ररा तक के लिए आपस में क़र्ज क़ा लेन देन करो तो उसे लिखा पढ़ी कर लिया करो और लिखने वाले को चाहिये कि तुम्हारे दरमियान तुम्हारे क़ौल व क़रार को, इन्साफ़ से ठीक ठीक लिखे और लिखने वाले को लिखने से इन्कार न करना चाहिये जिस तरह ख़ुदा ने उसे सिखाया है उसी तरह उसको भी वे उज़्र लिख देना चाहिये और जिसके ज़िम्मे क़र्ज़ आयद होता है उसी को चाहिए कि की इबारत बताता जाये और ख़ुदा से डरे जो उसका सच्चा पालने वाला है डरता रहे और और क़र्ज़ देने वाले के हुक़ूक़ में कुछ कमी न करे अगर क़र्ज़ लेने वाला कम अक्ल या माज़ूर या ख़ुद का मतलब लिखवा न सकता हो तो उसका सरपरस्त ठीक ठीक इन्साफ़ से लिखवा दे और अपने लोगों में से जिन लोगों को तुम गवाही लेने के लिये पसन्द करो दो मर्दों की गवाही कर लिया करो फिर अगर दो मर्द न हो तो एक मर्द और दो औरतें उन दोनों में से अगर एक भूल जाएगी तो एक दूसरी को याद दिला देगी, और जब गवाह हुक्काम के सामने बुलाया जाएं तो हाज़िर होने से इन्कार न करे और क़र्ज़ का मामला ख्वाह छोटा हो या उसकी मियाद मुअय्युन तक की लिखवाने में काहिली न करो, ख़ुदा के नज़दीक ये लिखा पढ़ी बहुत ही मुन्सिफ़ाना कारवाई है और गवाही के लिए भी बहुत मज़बूती है और बहुत क़रीन है कि तुम आईन्दा किसी तरह के शक व शुबहा में न पड़ो मगर जब नक़द सौदा हो जो तुम लोग आपस में उलट फेर किया करते हो तो उसकी के न लिखने में तुम पर कुछ इल्ज़ाम नहीं है और जब उसी तरह की ख़रीद हो तो गवाह कर लिया करो और क़ातिब और गवाह को ज़रर न पहुँचाया जाए और अगर तुम ऐसा कर बैठे तो ये ज़रूर तुम्हारी शरारत है और ख़ुदा से डरो ख़ुदा तुमको मामले की सफ़ाई सिखाता है और वह हर चीज़ को ख़ूब जानता है
In my view, the aforesaid reasoning of the appellant cannot stand in law.
मेरे विचार में, अपीलार्थी का पूर्वोक्त तर्क कानून में खड़ा नहीं कर सकते.
It was Ruikar ' s reasoning that if Gandharva failed in Dharmatma as he was out of tune in the role of a male, he might well recover his old form if he were cast in his favourite female role in the film.
रूईकर का यह तर्क था कि धर्मात्का में बाल गंधर्व इसलिए असफल हुए क्योंकि पुरूष भूमिका उनके उपयुक्त नहीं थी, यदि उन्हें पुनः उनकी प्रशंसनीय नारी भूमिका में फील्मों में लाया जय तो वे अपनी पुरानी स्थिति प्राप्त कर लेंगे ।
This court is in agreement with the reasoning of the Orissa High Court.
यह अदालत उड़ीसा उच्च न्यायालय के तर्क के साथ सहमत हैं
A mathematician who put mathematics on a new and more solid foundation and purged mathematics of mistaken, sloppy reasoning and the influence of Pythagoras.
एक प्रसिद्ध गणितज्ञ जिन्होंने गणित को नए और अधिक ठोस आधार प्रदान किया और गणित को गलत अवधारणा, असंगत तर्क और पैथागोरेस के प्रभाव से विमुक्त किया ।
The reasoning of the offiecr is usually very convincing.
अधिकारी के तर्क समान्यतया क़ायल करने वाले होते हैं ।
The reproach of anthropomorphism and anthropolatry cannot deter him, for he sees them to be prejudices of the ignorant and arrogant reasoning intelligence, the abstracting mind turning on itself in its own cramped circle.
मानवरूप - ईश्वर Anthropmorphism एवं मनुष्यपूजा की निन्छा उसे 132 योग - समन्वय विचलित नहीं कर सकती, क्योंकि वह देखता है कि ये तो उस अज्ञ तथा गर्वित तर्कबुद्धि या विश्लेषक मन के पक्षपात हैं जो अपने संकुचित क्षेत्र में अपनी धुरी के चारों ओर घुमता रहता है ।
Television offers a unique medium for getting one ' s ideas out to large numbers of people, especially when presented in a lively debate format, so I regret not appearing on screen. I find myself in a dilemma, wishing to accept television invitations but sometimes unable to do so. This dilemma results from the flawed reasoning of television executives in democracies. My conversations with insiders reveal that they include extremists for three main reasons. First, because good viewer ratings are generated by impassioned, articulate, and known panelists with sharply clashing viewpoints. With this, I have no problem.
वामपंथी हमलावरों के साथ दिखना बिल्कुल भी सुखद अनुभव नहीं होता. अकसर ऐसा करने का अर्थ होता है कि दूसरों के गलत कथन का खंडन करो और उसपर अपने बयानों से हमला करो. इसमें शर्मिंदगी के अलावा गाली - गलौज की भाषा के इस्तेमाल के कुछ दुर्भाग्यपूर्ण परिणाम भी हो सकते हैं उदाहरण के लिए वर्ष 2002 में एक घोर वामपंथी के साथ हुई मेरी बहस को मेरी कीमत पर तोड़ - मरोड़ कर प्रस्तुत किया गया. सौभाग्यवश न्यूजवीक पत्रिका में इस बहस की पूरी पांडुलिपि सुरक्षित है.
Play games that challenge your reasoning and thinking
खेल खेलें जो आपकी तर्क और सोच से चुनौती लेती है