Meaning of Prohibit in Hindi - हिंदी में मतलब

• रोकना

• मना करना

• निषेध करना

• प्रतिषेध

Synonyms of "Prohibit"

• Forbid

• Interdict

• Proscribe

• Veto

• Disallow

• Nix

Antonyms of "Prohibit"

• Permit

• Allow

"Prohibit" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Apart from the regulatory measures provided under the Act for the benefit of the contract labour, the ' appropriate government ' under the Act is authorised, as the case may be, to prohibit, by notification in the official gazette, employment of contract labour in any establishment in any process, operation or other work.
  संविदा श्रम के लाभ के लिए अधिनियम के तहत किए गए विनियामक उपायों के अलावा, अधिनियम के तहत ' ' उपयुक्तध सरकार ' ' को सरकारी राजपत्र में अधिसूचना के ज़रिए प्राधिकृत किया जा सकता है जैसा भी मामला हो, कि वह किसी प्रक्रिया, प्रचालन या अन्यच कार्य में किसी स्था पना में संविदा श्रम के नियोजन को प्रतिबंधित कर सकती है ।

• The Environment Act, 1986, is the umbrella legislation which authorizes the Central Government to protect and improve environmental quality, control and reduce pollution from all sources, and prohibit or restrict the setting and / or operation of any industrial facility on environmental grounds.
  पर्यावरण अधिनियम, 1986 एक ऐसा व्यरपक कानून है जो केन्द्रल सरकार को पर्यावरण का स्तरर ठीक रखने एवं उसमें सुधार करने, सभी स्रोतों से होने वाले प्रदूषण को नियंत्रित करने एवं घटाने और किसी औद्योगिक केन्द्रम की स्थाकपना और / अथवा प्रचालन को पर्यावरणीय आधार पर प्रतिबंधित करने एवं रोकने के लिए प्राधिकृत करता है ।

• It is desirable to stipulate that bilateral or multi - lateral agreements between nations shall be endorsed by a competent international body and also prohibit a country from giving operational base on its territory to another country, which is likely to affect a third country, without the consent and supervision of the international body.
  यह अनुबंध करना वांछनीय होगा कि राष्ट्रों के बीच के द्वीपक्षीय या बहुपक्षीय समझौतों की संपुष्टि किसी सक्षम अंतर्राष्ट्रीय संस्था द्वारा की जाय और किसी देश को अपनी भूमि पर बिना अंतर्राष्ट्रीय संस्था की सहमति और निरीक्षण किसी अन्य देश को कार्रवाई के लिए ऐसा आधार देना मना है जिससे किसी तीसरे देश पर प्रभाव पड़े ।

• These powers are as follows: i to commit persons, whether they are members or not, for breach of privilege or contempt of the House ; ii to compel the attendance of witnesses and to send for papers and records ; iii to regulate its own procedure and the conduct of its business ; Art. 118 of the Constitution ; iv to prohibit the publication of its debates and proceedings Rule 249 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, Sixth Edition ; v to exclude strangers from the House Rule 248 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, Sixth Edition.
  वे शक्तियां निम्नलिखित हैं — 1. व्यक्तियों को, चाहे वे सदस्य हों या नहीं हों, विशेषाधिकार भंग करने के कारण या सदन की अवमानना के कारण सुपुर्दगी की शक्ति ; 2. साक्षियों को उपस्थित होने के लिए बाध्य करने और पत्र एवं अभिलेख मंगाने की शक्ति ; 3. अपनी प्रक्रिया और अपने कार्य के संचालन को स्वयं विनियमित करने की शक्ति संविधान का अनुच्छेद 118 ; 4. अपने वाद विवाद और कार्यवाही - वृत्तांत के प्रकाशन पर रोक लगाने की शक्ति लोक सभा के प्रक्रिया तथा कार्य संचालन नियम, छठा संस्करण, नियम 249 ; और 5. बाहर के व्यक्तियों की सदन में उपस्थिति पर रोक लगाने की शक्ति लोक सभा के प्रक्रिया तथा कार्य संचालन नियम, छठा संस्करण, नियम 248 ।

• O you who have believed, do not prohibit the good things which Allah has made lawful to you and do not transgress. Indeed, Allah does not like transgressors.
  ऐ ईमान लानेवालो! जो अच्छी पाक चीज़े अल्लाह ने तुम्हारे लिए हलाल की है, उन्हें हराम न कर लो और हद से आगे न बढ़ो । निश्चय ही अल्लाह को वे लोग प्रिय नहीं है, जो हद से आगे बढ़ते है

• In 1891, the States passed the Bill of Rights to make the ten amendments in the Constitution which would prohibit the restrictions imposed by the Congress on the limits of individual freedom and legal protection.
  १७९१ में राज्यों ने अधिकार विधेयक को पारित किया संविधान में वे दस संशोधन करने के लिए जो व्यक्तिगत स्वतंत्रता और कानूनी सुरक्षा की सीमा के संघीय प्रतिबंधों को निषिद्ध कर दे ।

• Those who believe, men and women, befriend one another, and enjoin what is right and prohibit what is wrong. They observe their devotional obligations, pay the zakat, and obey God and His Apostle. God will be merciful to them, for God is all - mighty and all - wise.
  रहे मोमिन मर्द औऱ मोमिन औरतें, वे सब परस्पर एक - दूसरे के मित्र है । भलाई का हुक्म देते है और बुराई से रोकते है । नमाज़ क़ायम करते हैं, ज़कात देते है और अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करते हैं । ये वे लोग है, जिनकर शीघ्र ही अल्लाह दया करेगा । निस्सन्देह प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है

• Let there be a group among you who will invite others to do good deeds, command them to obey the Law, and prohibit them from committing sins. These people will have eternal happiness.
  और तुम्हें एक ऐसे समुदाय का रूप धारण कर लेना चाहिए जो नेकी की ओर बुलाए और भलाई का आदेश दे और बुराई से रोके । यही सफलता प्राप्त करनेवाले लोग है

• If the court decides in your favour it will make an order requiring the offender to abate the noise nuisance and specify the measures they will have to take to achieve this. The order may also prohibit or restrict a recurrence of the nuisance.
  आदेश इस प्रकार की शांति भंग पर रोक या भविष्य में इस के फिर होने पर पाबंदी भी लगा सकता है ।

• The Central Government can prohibit, restrict and regulate exports and imports, in all or specified cases as well as subject them to exemptions.
  केन्द्रत सरकार सभी या कुछ विशिष्टी मामलों में निर्यात और आयात प्रतिसिद्ध प्रतिबंधित और विनियमित कर सकती हैं और उनमें छूट दे सकती हैं ।