Meaning of Other in Hindi - हिंदी में मतलब

• दुसरा

• अन्य

• दूसरा

• और

• विपरीत

• दूसर्

• अन्य/दूसरा

Synonyms of "Other"

• Early

• Former

Antonyms of "Other"

• Same

"Other" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• I readily acknowledge that, as in the case of other industries, inadequate infrastructure is a major constraint in the development of tourism.
  मुझे यह स्वीकार करने में जरा भी हिचक नहीं है कि अन्य क्षेत्रों की तरह बुनियादी सुविधाओं का अभाव पर्यअन के क्षेत्र के विकास में भी एक बड़ी बाधा है ।

• Upto the time of Shivaji, for about three centuries, Maratha nobles, with / their jagir lands and the bands of soldiers at their command, had willingly submitted to the Muslim rule and were prepared to transfer their loyalty from one Sultanate to the other, without compunction so long as they were allowed to retain then lauds and their privileges.
  शिवाजी की अवधि में तीन शताब्दियों तक मराठा अभिजन अपनी जागीर और सैनिकों सहित स्वेच्छया मुस्लिम शासन के प्रति समर्पित हो चुके थे और यदि उनकी भूमि तथा प्राप्त सुविधांए उनके हक में बनी रहें तो व बिना किसी संकोच के एक सल्तनत से दूसरे सल्तनत के प्रति अपनी वफादारी स्थानातरित करने के लिए तैयार थे ।

• And he entered the City at a time of unawareness of the inhabitants thereof, and he found therein two men fighting, one being of his own party, and the other of his enemies. And he who was of his party, called him for help against him who was of his enemies. So Musa truck him with his fist, and put an end of him. He said: this is of the work of the satan, verily he is an enemy, a misleader manifest.
  और एक दिन इत्तिफाक़न मूसा शहर में ऐसे वक्त अाए कि वहाँ के लोग ग़फलत में पडे हुए थे तो देखा कि वहाँ दो आदमी आपस में लड़े मरते हैं ये तो उनकी क़ौम में का है और वह उनके दुश्मन की क़ौम का है तो जो शख्स उनकी क़ौम का था उसने उस शख्स से जो उनके दुश्मनों में था मूसा से मदद माँगी ये सुनते ही मूसा ने उसे एक घूसा मारा था कि उसका काम तमाम हो गया फिर कहने लगे ये शैतान का काम था इसमें शक नहीं कि वह दुश्मन और खुल्लम खुल्ला गुमराह करने वाला है

• When livestock products arrive at the checkpoint, they will be checked by the Officer - in - charge of the Animal Quarantine and Certification Services Station or any other veterinary officer duly approved by the Department Of Animal Husbandry and Dairying.
  जहां पशुधन उत्पाद जांच बिन्दु पर पहुंचते हैं, उनकी पशु संगरोध तथा प्रमाणन सेवाए केंद्र के प्रभारी अथवा पशुपालन तथा दुग्ध उत्पादन विभाग द्वारा विधिवत अनुमोदित किसी पशु चिकित्सक द्वारा जांच की जाएगी ।

• The other important element is the diversity of skills and personalities.
  दूसरा महत्वपूर्ण कार्य कौशल और व्यक्तित्व में विविधता है ।

• It is his duty to give advice to the Government of India upon legal matters and to perform such other duties of a legal character, as may from time to time be referred or assigned to him by the President and to discharge the functions conferred on him by or under this Constitution or any other law for the time being in force.
  उसका कर्तव्य है कि वह राष्ट्रपति द्वारा समय समय पर भेजे गए अथवा सौंपे गए विधिक विषयों पर भारत सरकार को परामर्श दे तथा विधिक प्रकृति के अन्य कर्तव्यों का निर्वाह करे और संविधान अथवा तस्समय प्रवृत्त किसी अन्य विधि द्वारा प्रदत्त कृत्यों का निर्वहन करे ।

• For Sir Hugh and his men, on the other hand, the march to Kalpi was a severe test of their nerve and fibre.
  दूसरी ओर सर ह्यू रोज और उनकी फौज के लिए काल्पी की ओर मार्च करना उनकी शक्ति और साहस की कङी परीक्षा थी ।

• Other than demand and supply, some of the other factors that affect international prices of agricultural commodities are –
  मांग एवं आपूर्ति के अलावा, कुछ अन्य कारक इस प्रकार हैं जो कृषि जिंसों की अंतरराष्ट्रीय कीमतों को प्रभावित करतें हैं ।

• Amphetamine is relatively cheap and also heavily cut with other substances that look like the drug.
  एम्फ़ैटेमिन अपेक्षया सस्ती होती है और ऐसे अन्य पदार्धों में खूब मिलाई जाती है जो देखने में इस ड्रग जैसे होते हैं ।

• The other question ishow can creation start from the utter unity and eternal self - sufficiency of God ?
  सदूसरा प्रश्न है - ईश्वर के परमैक्य एंव शाश्वत आत्मपूर्णता से सृष्टि का आरंभ कैसे हो सकता है ?