पूर्वकालीन
जल्दी से
प्रारंभिक
जल्दी
आदि
पहले
पूर्व
आदिम
अकाल
आरम्भिक
निकटतम
आरंभ का
शुरू
I will meet you early morning on the beach to see your treasure and return this fisherman ' s clothes.
मैं सुबह जल्दी आकर तुम्हारा खजाना देखूंगा और ये मछुआरे के कपड़े लौटा दूंगा ।
If your doctor is not available, go straight to the nearest hospital casualty department. Bacterial meningitis or septicaemia must be treated early.
यदि आपका डॉक्टर आपको न मिल सके, तो सीधे अपने नज़दीकी अस्पताल के कैजुअलटी विभाग में चले जाइए ।
Professor Bose left Hawai on November 8 and reached Delhi Airport early in the morning of November 9.
प्रोफेसर बोस 8 नवंबर को हवाई से वापस रवाना हुए और 9 नवंबर को बहुत सुबह नयी दिल्ली हवाई अड्डे पर उतरे ।
According to Hiuen Tsang, in his early career Ashoka was a cruel ruler who had constructed a jail that was called Hell.
ह्वेन सांग के अनुसार अपने आरंभिक वर्षों में अशोक एक नृशंस राजा था जिसने एक कारागार बनवाया था जिसे नरक कहते थे.
Even as early as Prakrit times the dialect of the Indus Valley shook itself free from trammels and earned for itself from the pedantic followers of rule and line, thecontemptuous epithet of Apabliramsha, or vitiated.
यहॉँ तक कि प्राकृत युग से ही सिंधु घाटी की बोली ने अपने - आपको बेड़ियों से मुक्त करवा दिया और नियमों के पाबंद पंडित अनुयायियों ने इसे घृणाभाव से अपभ्रंश अर्थात् भ्रष्ट भाषा कहा ।
While Deobund had the vague, undefined idealistic aim of returning to the early days of Islam, Aligarh had the definite, realistic and limited object of adjustment to present material circumstances.
जहां देवबंद का का अस्पष्ट, अपरिभाषति, इस्लाम के प्रारंभिक दिनों की स्थिति की ओर लौटने को आदर्श ध्येय था, वहां अलीगढ़ का वर्तमान भौतिक परिस्थितियों के साथ सामजंस्य स्थापित करने का निश्चित यथार्थवादी सीमित उ़द्देश्य था ।
In these early days, Waterbuck lived in small herds and mixed with the other animals of the plains.
इन शुरू के दिनों में जलमृग छोटे - छोटे गिरोह बनाकर रहता था और मैदान के दूसरे जानवरों से भी हेलमेल रखता था ।
From his early childhood, Gobind would sit in long and deep meditation like his father.
गुरू गोविन्द सिंह 3 गोविन्द बचपन से ही, अपने पिता की तरह, बड़ी देर तक चिंतन किया करते थे ।
In the early hours of next morning, Sardar along with other leaders was arrested and imprisoned in the Ahmednagar Fort.
दूसरे दिन सवेरे ही सरकार ने दूसरे नेताओं के साथ सरदार साहब को भी गिरफ्तार करके अहमदनगर के किले में बंद कर दिया ।
Likewise, the early Chola temples of Koranganatha at Srinivasanallur - LRB - Tiruchirapalli district - RRB -, Nagesvaram in Kumbhakonam, Naltunai Isvara at Punjai and Brahmapurisvara in Pullamangai are other early all - stone temples famous for their sculpture of quality and grace including what appear to be portrait sculptures of men and women.
इसी प्रकार, श्री निवासनल्लूर स्थित कोरंगनाथ, कुभंकोणम में नागेश्वरम पुंजै स्थित नल्तुनै ईश्वर और पुल्लमनगै में ब्रह्मपुरीश्वर संपूर्णरूपेण पत्थर से बने अन्य आरंभिक मंदिर है, जो अपनी उत्कृष्ट और लालित्यपूर्ण शिल्पाकृतियों के लिए विख़्यात हैं. इन शिल्पाकृतियों में नर और नारी के रूपचित्र शिल्प भी सम्मिलित हैं.