बेतुका
हास्यास्पद
उपहासपूर्ण
हँसने योग्य
Farcical
Cockeyed
Derisory
Idiotic
Laughable
Such thinking is completely ludicrous because the real reason is the absence of any urban planning in Bangalore and most other cities of India.
ऐसी सोच बिल्कुल हास्यास्पद है क्योंकि इस दुर्दशा का असली कारण तो बंगलुरु ही क्या, भारत भर के लगभग सभी शहरों में नगर नियोजन का अभाव है ।
I know that seems ludicrous.
मुझे पता है यह हास्यास्पद है ।
Please keep your ludicrous accusations to yourself in future.
कृपया भविष्य में अपने बेतुके दोषारोपणों को अपने पास ही रखें ।
I try to say something about money, but it sounds so ludicrous and yet so tragic that my words grow ashamed of themselves and they stop. ”
ऐसे में मैं रुपये - पैसे के बारे में भी कुछ कहना चाहता हूं, लेकिन बेतुका होने के बावजूद यह सब इतना दुखदायी जान पड़ता है कि मेरे शब्द अपने आप पर शर्मिंदा हो उठते हैं और वे वहीं रुक जाते हैं. ?
Such thinking is completely ludicrous because the real reason is the absence of any urban planning in Bangalore and most other cities of India.
ऐसी सोच बिल्कुल हास्यास्पद है क्योंकि इस दुर्दशा का असली कारण तो बंगलुरु ही क्या, भारत भर के लगभग सभी शहरों में नगर नियोजन का अभाव है ।
Such thinking is completely ludicrous because the real reason is the absence of any urban planning in Bangalore and most other cities of India.
ऐसी सोच बिल्कुल हास्यास्पद है क्योंकि इस दुर्दशा का असली कारण तो बंगलुरु ही क्या, भारत भर के लगभग सभी शहरों में नगर नियोजन का अभाव है ।
To make a tiger talk of God and Dharma may sound ludicrous.
एक शेर का ईश्वर और धर्म आदि पर उपदेश हास्यास्पद सा लगता है ।
But whereas Bihari ' s simile gives rise to Love a ludicrous imagery, Almast, in his simple style creates a life - like and serious picture.
परन्तु बिहारी की उपमा जहाँ हास्यास्पद बिम्ब का सृजन करती हैं, वहीं अलमस्त ने साध्य प्रभाव में अत्यंत सजीवता एवं संजीदगी भर दी है ।
Moths and winged termites are occasionally captured by ungainly and ludicrous aerial sorties from a branch.
कभी कभी किसी डाल पर बैठे बैठे भोंडें ढंग से झपट्टे मार कर कीड़े मकोड़े भी पकड़ लेता है ।
' I try to say something about money, but it sounds so ludicrous and yet so tragic that my words grow ashamed of themselves and they stop.
ऐसे में मैं रुपये - पैसे के बारे में भी कुछ कहना चाहता हूं, लेकिन बेतुका होने के बावजूद यह सब इतना दुखदायी जान पड़ता है कि मेरे शब्द अपने आप पर शर्मिंदा हो उठते हैं और वे वहीं रुक जाते हैं ।