Meaning of Invalidate in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  2 views
  • निरस्त करना

  • अमान्य घोषित करना

  • रद्द करना

  • अविधिमान्य करना

  • झूठा साबित करना

Synonyms of "Invalidate"

Antonyms of "Invalidate"

"Invalidate" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • O People who Believe! Do not invalidate your charity by expressing favour and causing injury – like one who spends his wealth for people to see, and does not believe in Allah and the Last Day ; his example is similar to that of a rock covered with dust and hard rain fell on it, leaving it as a bare rock ; they shall get no control over anything they have earned ; and Allah does not guide the disbelievers.
    ऐ ईमानवालो! अपने सदक़ो को एहसान जताकर और दुख देकर उस व्यक्ति की तरह नष्ट न करो जो लोगों को दिखाने के लिए अपना माल ख़र्च करता है और अल्लाह और अंतिम दिन पर ईमान नहीं रखता । तो उसकी हालत उस चट्टान जैसी है जिसपर कुछ मिट्टी पड़ी हुई थी, फिर उस पर ज़ोर की वर्षा हुई और उसे साफ़ चट्टान की दशा में छोड़ गई । ऐसे लोग अपनी कमाई कुछ भी प्राप्त नहीं करते । और अल्लाह इनकार की नीति अपनानेवालों को मार्ग नहीं दिखाता

  • O you who have believed, do not invalidate your charities with reminders or injury as does one who spends his wealth to be seen by the people and does not believe in Allah and the Last Day. His example is like that of a smooth stone upon which is dust and is hit by a downpour that leaves it bare. They are unable anything of what they have earned. And Allah does not guide the disbelieving people.
    ऐ ईमानदारों आपनी खैरात को एहसान जताने और ईज़ा देने की वजह से उस शख्स की तरह अकारत मत करो जो अपना माल महज़ लोगों को दिखाने के वास्ते ख़र्च करता है और ख़ुदा और रोजे आखेरत पर ईमान नहीं रखता तो उसकी खैरात की मिसाल उस चिकनी चट्टान की सी है जिसपर कुछ ख़ाक हो फिर उसपर ज़ोर शोर का मेंह बरसे और उसको चिकना चुपड़ा छोड़ जाए रियाकार अपनी उस ख़ैरात या उसके सवाब में से जो उन्होंने की है किसी चीज़ पर क़ब्ज़ा न पाएंगे और ख़ुदा काफ़िरों को हिदायत करके मंज़िले मक़सूद तक नहीं पहुँचाया करता

  • Israelis themselves are not immune to the new paradigm, as the case of Avraham Burg suggests. A former speaker of Israel ' s parliament and candidate for prime minister, he switched paradigms and wrote a book on the legacy of the Holocaust that compares Israel to Nazi Germany. He now wants Israelis to give up on Israel as defender of the Jewish people. No one, Burg ' s sad example suggests, is immune from the new paradigm disease. Hazony ' s essay does not offer policy responses but in a letter to me he sketched three areas to address: building awareness of the new paradigm ' s existence, finding anomalies to invalidate it, and revitalizing the old paradigm by bringing it up to date. Note that the new paradigm applies exclusively to Western states. Syria and Iran, to take prominent examples, get a free pass ; it ' s quite fine for them to pursue national interests in as bellicose a fashion as possible, without invoking the Left ' s wrath. The question of why New Paradigmers, so opposed to Israeli policies and actions, nevertheless look with forebearance on other nation - states and their doings. The related question of whether this double - standard doesn ' t suggest that the campaigns of vilification conducted against Israel are actually driven by a form of classic anti - Semitism.
    नाजी आक्रोश को राष्ट्र राज्य के साथ जोडना त्रुटिपूर्ण है ? और इस ओर ध्यान जाना आवश्यक है । नाजी राष्ट्र राज्य को नष्ट करना चाहते थे । कान्त से कम उनका स्वप्न वैश्विक राज्य स्थापित करने का नहीं था । नये स्तर वाले इतिहास को नष्ट करते प्रतीत होते हैं ।

  • Memory write and invalidate
    मेमोरी लिखना व असत्यापन

  • A task that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule.
    एक कार्य को मिटाने के लिए सारिणीबद्ध किया गया है. यह समयसारिणी को अवैध कर देगा.

  • And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. And those who disbelieve dispute by falsehood to invalidate thereby the truth and have taken My verses, and that of which they are warned, in ridicule.
    और हम तो पैग़म्बरों को सिर्फ इसलिए भेजते हैं कि खुशख़बरी सुनाएंऔर डराएंऔर जो लोग काफिर हैं झूटी झूटी बातों का सहारा पकड़ के झगड़ा करते है ताकि उसकी बदौलत हक़ को ये लोग डराए गए हॅसी ठ्ठ्ठा बना रखा है

  • To annul or make void or invalidate.
    किसी को रद्द या खाली घोषित करना या अवैध सिद्ध करना ।

  • The people of Noah denied before them and the factions after them, and every nation intended for their messenger to seize him, and they disputed by falsehood to invalidate thereby the truth. So I seized them, and how was My penalty.
    तुम्हें इस धोखे में न डाले इन के पहले नूह की क़ौम ने और उन के बाद और उम्मतों ने झुठलाया और हर उम्मत ने अपने पैग़म्बरों के बारे में यही ठान लिया कि उन्हें गिरफ्तार कर और बेहूदा बातों की आड़ पकड़ कर लड़ने लगें - ताकि उसके ज़रिए से हक़ बात को उखाड़ फेंकें तो मैंने, उन्हें गिरफ्तार कर लिया फिर देखा कि उन पर

  • The people of Noah denied before them and the factions after them, and every nation intended for their messenger to seize him, and they disputed by falsehood to invalidate thereby the truth. So I seized them, and how was My penalty.
    उनसे पहले नूह की क़ौम ने और उनके पश्चात दूसरों गिरोहों ने भी झुठलाया और हर समुदाय के लोगों ने अपने रसूलों के बारे में इरादा किया कि उन्हें पकड़ लें और वे सत्य का सहारा लेकर झगडे, ताकि उसके द्वारा सत्य को उखाड़ दें । अन्ततः मैंने उन्हें पकड़ लिया । तौ कैसी रही मेरी सज़ा!

  • O you who have believed, do not invalidate your charities with reminders or injury as does one who spends his wealth to be seen by the people and does not believe in Allah and the Last Day. His example is like that of a smooth stone upon which is dust and is hit by a downpour that leaves it bare. They are unable anything of what they have earned. And Allah does not guide the disbelieving people.
    ऐ ईमानवालो! अपने सदक़ो को एहसान जताकर और दुख देकर उस व्यक्ति की तरह नष्ट न करो जो लोगों को दिखाने के लिए अपना माल ख़र्च करता है और अल्लाह और अंतिम दिन पर ईमान नहीं रखता । तो उसकी हालत उस चट्टान जैसी है जिसपर कुछ मिट्टी पड़ी हुई थी, फिर उस पर ज़ोर की वर्षा हुई और उसे साफ़ चट्टान की दशा में छोड़ गई । ऐसे लोग अपनी कमाई कुछ भी प्राप्त नहीं करते । और अल्लाह इनकार की नीति अपनानेवालों को मार्ग नहीं दिखाता

0



  0