Meaning of Intolerable in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • असहनीय

  • असह्य

Synonyms of "Intolerable"

Antonyms of "Intolerable"

"Intolerable" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • It is obvious that such a condition of affairs is intolerable for us in India.
    जाहिर है कि हिंदुस्तान में ऐसी हालत हमारी बर्दाश्त से बाहर की बात है ।

  • Princely levies at various occasions made matters intolerable but the hillmen who worshipped his Raja along with his deities remained mostly peaceful, accepting their lot as the gift of god or the result of sins in a previous life.
    विभिन्न अवसरों पर राजा जो वसूलियां करते थे उससे स्थिति असहनीय बन जाती थी ।

  • Of course, interference with the Dharmashastra in the field of religious and personal law would have been intolerable to the Hindus.
    वास्तव में, धार्मिक तथा व्यक़्तिगत कानूनों के क्षेत्र में धर्मशास्त्र के साथ हस्तक्षेप हिंदुओं के लिए असहनीय होता, किंतु दिल्ली सुल्तान इससे सावधानीपूर्वक बचे.

  • It is not that she always sought affection, but to be completely disregarded as she was by Gora seemed intolerable to her.
    वह मन - ही - मन यह आदर चाहती रही हो, ऐसा नहीं था ; फिर आज गोरा की उपेक्षा क्यों उसे इतनी असह्य जान पडी ?

  • When all had gathered, he would play the tudi and along with it start on a really intolerable string of abuses calling upon the thief to confess.
    जब सब एकत्रित हो जाते हैं तब वह तुड़ि वादन आरंभ करता है और इसके साथ शुरू हो जाती है चोर के लिए असह्य गालियों की बौछार ताकि वह अपना अपराध मान ले.

  • To those who yearned for national dignity this was an intolerable situation.
    जिन लोगों का मन राष्ट्रीय प्रतिष्ठा के लिए बैचेन था उनके लिए यह एक असहनीय स्थिति थी ।

  • their success was intolerable for Duriyodhan, so Shakuni, Karan and Duriyodhan etc. gambled with Yudhishter and won his brothers, Draupadi and their complete kingdom by employing tricks, cheating in the the game and then tried to bare Draupadi in the Kurukshetra ' s royal court.
    उनका वैभव दुर्योधन के लिये असह्य हो गया अतः शकुनि कर्ण और दुर्योधन आदि ने युधिष्ठिर के साथ जूए में प्रवृत्त होकर उसके भाइयो द्रौपदी और उनके राज्य को कपट द्यूत के द्वारा हँसते - हँसते जीत लिया और कुरु राज्य सभा में द्रौपदी को निर्वस्त्र करने का प्रयास किया ।

  • In 1917, a young man called Rajkumar brought to his notice that some extremely poor peasants in Champaran district of Bihar State were working under intolerable conditions.
    सन् 1917 में राजकुमार नामक एक युवक ने उन्हें बताया कि तत्कालीन बिहार प्रांत अब राज्य के चंपारण जिले में कुछ अत्यंत निर्धन किसान असहनीय और अमानवीय दशाओं में जी रहे हैं ।

  • It is intolerable to me that your family should have to suffer un - happiness, even for a day, on my account.
    मेरी वजह से आपके परिवार में दो - एक दिन भी जरा - सी भी अशान्ति हो, यह भी मेरे लिए असहा है ।

  • He has ordained for you the same religion which He ordained for Nuh, and that which We have inspired in you, and that which We ordained for Ibrahim, Musa and ' Iesa saying you should establish religion, and make no divisions in it. intolerable for the Mushrikun, is that to which you call them. Allah chooses for Himself whom He wills, and guides unto Himself who turns to Him in repentance and in obedience.
    उसने तुम्हारे लिए वही धर्म निर्धारित किया जिसकी ताकीद उसने नूह को की थी ।" और वह जिसकी प्रकाशना हमने तुम्हारी ओर की है और वह जिसकी ताकीद हमने इबराहीम और मूसा और ईसा को की थी यह है कि" धर्म को क़ायम करो और उसके विषय में अलग - अलग न हो जाओ ।" बहुदेववादियों को वह चीज़ बहुत अप्रिय है, जिसकी ओर तुम उन्हें बुलाते हो । अल्लाह जिसे चाहता है अपनी ओर छाँट लेता है और अपनी ओर का मार्ग उसी को दिखाता है जो उसकी ओर रुजू करता है

0



  0