Meaning of Unbearable in Hindi - हिंदी में मतलब

• असहनीय

• असह्य

Synonyms of "Unbearable"

• Intolerable

• Unendurable

Antonyms of "Unbearable"

• Tolerable

"Unbearable" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The modern Muslim trauma begins: Napoleon at the Battle of the Pyramids, 1798, as imagined by Antoine - Jean Gros. Major dissonance began around 1800, when Muslims unexpectedly lost wars, markets, and cultural leadership to Western Europeans. It continues today, as Muslims bunch toward the bottom of nearly every index of achievement. This shift has caused massive confusion and anger. What went wrong, why did God seemingly abandon His faithful ? The unbearable divergence between premodern accomplishment and modern failure brought about trauma.
  जबर्दस्त विवाद 1800 के आस पास आरम्भ हुआ जब मुसलमान अप्रत्याशित रूप से युद्ध में पराजित हुए और बाजार सहित सांस्कृतिक नेतृत्व पश्चिम यूरोप के हाथ में चला गया । यह आज भी बरकारार है कि जब मुसलमान उपलब्धि के सभी सूचकाँक में सबसे नीचे हैं bottom of nearly every index of achievement । इस परिवर्तन के चलते व्यापक भ्रम और आक्रोश की स्थिति उत्पन्न हो गयी । क्या गलत हुआ What went wrong, आखिर ईश्वर ने अपने प्रति आस्था रखने वालों को क्यों उनकी दशा पर छोड दिया ? पूर्व आधुनिक उपलब्धियों और आधुनिक असफलता के मध्य असहनीय विभाजन ने अवसाद की स्थिति उत्पन्न कर दी ।

• I was thinking all the time of my Shadapal and feeling an unbearable pain.
  उस वक्त सादापाल के बारे में सोच - सोचकर मुझे बड़ी तकलीफ हो रही थी ।

• Millions of bereaved parents find spiritual consolation in the hot, repentant tears of old king Dasaratha, for his dear exiled Rama, succumbing at least to unbearable grief soon afterwards.
  लाखों दुखी माता - पिता राम के वनवास के शोक में उत्तप्त तथा आँसू बहाने वाले बूढ़े राजा दशरथ में आत्मिक सांत्वना पा लेते हैं क्योंकि इसके तुरन्त बाद असहनीय दुःखद घटना उन्हें पढ़ने को मिलती है ।

• Two stories entitled Kesri di Gadi and Vidhwa Preet were written at a time, when the agony of love of the writer, in sympathy with unsuccessful loves, had become unbearable.
  दो कहानियॉँ एक ही समय लिखी गई - केसरी दी ग़दी तथा विधवा प्रीत, जब लेखक की प्रेम - यातना, असफल प्रेम के कारण सहानुभूति में भी असह्म बन चुकी थी ।

• To me your separation from the paper is like the separation of two brothers and, therefore, unbearable.
  आपका यहॉँ से जाना मुझेको तो बन्धु - विच्छेद के समान असह्म हुआ है ।

• Unendurable is unable to be undergone or stand ; unbearable
  असह्य अर्थात सहन होने में अथवा खडे होने में असमर्थ ; असहनीय

• After two or three river - stations had passed like this, Gora found it unbearable.
  दो तीन स्टेशन इसी तरह पार करते हुए गोरा को यह असह्म हो उठा ।

• Any other man in his place would have been crushed under this unbearable burden.
  कोई और होता तो अपनी सारी प्रतिभा को लेकर इस बोझ के नीचे चकनाचूर हो गया होता ।

• First, it is found that what was before unbearable, becomes easy to endure ; the scale of the power that meets the impact rises in degree ; it needs a greater and greater force of it or of its protracted incidence to cause trouble, pain, grief, aversion or any other of the notes in the gamut of the unpleasant reactions.
  सर्वप्रथम, ऐसा अनुभव होता है जो कि कुछ पहले असह्य था वह अब सुसह्य हो जाता है, जो शक्ति आघ्ज्ञात का सामना करती है उसका आदर्शमान ऊंचा हो जाता है, तब अप्रिय प्रतिक्रियाओं के सरगम में कष्ट, वेदना, शोक, घॄणा या अन्य किसी स्वर को उत्पन्न करने के लिये आघात को अपनी या अपने सुदीर्घ संस्पर्श की नित अधिकाधिक शक्ति की आवश्यकता पड़ती है ।

• In her unbearable pains she said: Don ' t even mention his name in my presence.
  अपने इस असह्य कष्ट में वह बोली: मेरे सामने उसका नाम भी मत लो ।