Meaning of Falsify in Hindi - हिंदी में मतलब

• हेरफेर करना

• गोलमाल करना

• झूठ ठहराना

Synonyms of "Falsify"

• Distort

• Garble

• Warp

• Fudge

• Manipulate

• Fake

• Cook

• Wangle

• Misrepresent

• Interpolate

• Alter

Antonyms of "Falsify"

• Correct

"Falsify" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• But the self is more than universal or individual mind, life and body and when we limit ourselves by identification with these things, we found our knowledge on a falsehood, we falsify our determining view and our practical experience not only of our self - being but of our cosmic existence and of our individual activities.
  परन्तु आत्मा विराट् या व्यक्तिगत मन, प्राण और शरीर से अधिक कुछ है और जब हम इन चीजों के साथ तादात्म्य स्थापित करके अपने - आपको सीमा में बांध लेते हैं तो हम अपने ज्ञान को एक असत्य पर आधारित करते हैं, हम अपनी निज सत्ता के ही नहीं, बल्कि वैश्व सत्ता तथा व्यक्तिगत कार्य - प्रवृत्तियों के निर्धारक विचार एंव व्यावहारिक अनुभव को भी एक मिथ्या रूप दे देते हैं ।

• In the same way have their companions shown many unbelievers the killing of their children as desirable in order to ruin them and falsify their faith. If God had so willed they would never have done so. Leave them to their falsehoods.
  ताकि उन्हें हलाकत में डाल दें और उनके सच्चे दीन को उन पर मिला जुला दें और अगर ख़ुदा चाहता तो लोग ऐसा काम न करते तो तुम और उनकी इफ़तेरा परदाज़ियों को छोड़ दो और ये लोग अपने ख्याल के मुवाफिक कहने लगे कि ये चौपाए और ये खेती अछूती है

• In order that he might justify the truth and falsify the false even though the guilty ones were averse.
  ताकि सत्य को सत्य कर दिखाए और असत्य को असत्य, चाहे अपराधियों को कितना ही अप्रिय लगे

• In order that he might justify the truth and falsify the false even though the guilty ones were averse.
  ताकि हक़ को साबित कर दे और बातिल का मटियामेट कर दे अगर चे गुनाहगार नाखुश ही क्यों न हो

• The similitude of those who were charged with the Mosaic Law, but who subsequently failed in those, is that of a donkey which carries huge tomes. Evil is the similitude of people who falsify the Signs of Allah: and Allah guides not people who do wrong.
  जिन लोगों पर तारात का बोझ डाला गया, किन्तु उन्होंने उसे न उठाया, उनकी मिसाल उस गधे की - सी है जो किताबे लादे हुए हो । बहुत ही बुरी मिसाल है उन लोगों की जिन्होंने अल्लाह की आयतों को झुठला दिया । अल्लाह ज़ालिमों को सीधा मार्ग नहीं दिखाया करता

• In the same way have their companions shown many unbelievers the killing of their children as desirable in order to ruin them and falsify their faith. If God had so willed they would never have done so. Leave them to their falsehoods.
  इसी प्रकार बहुत - से बहुदेववादियों के लिए उनके लिए साझीदारों ने उनकी अपनी सन्तान की हत्या को सुहाना बना दिया है, ताकि उन्हें विनष्ट कर दें और उनके लिए उनके धर्म को संदिग्ध बना दें । यदि अल्लाह चाहता तो वे ऐसा न करते ; तो छोड़ दो उन्हें और उनके झूठ घड़ने को

• The similitude of those who were charged with the Mosaic Law, but who subsequently failed in those, is that of a donkey which carries huge tomes. Evil is the similitude of people who falsify the Signs of Allah: and Allah guides not people who do wrong.
  जिन लोगों पर तौरेत लदवायी गयी है उन्होने उस को न उठाया उनकी मिसाल गधे की सी है जिस पर बड़ी बड़ी किताबें लदी हों जिन लोगों ने ख़ुदा की आयतों को झुठलाया उनकी भी क्या बुरी मिसाल है और ख़ुदा ज़ालिम लोगों को मंज़िल मकसूद तक नहीं पहुँचाया करता

• It must be freed from the claims of the vital being which seeks to impose the desire of the mind in place of the truth, from the claims of the troubled emotional being which strives to colour, distort, limit and falsify the truth with the hue and shape of the emotions.
  हमारी प्राणमय सत्ता सत्य के स्थान पर मन की कामना को थोपना चाहती है तथा क्षुब्ध भाव - प्रधान सत्ता, सत्य को भावावेशों के रूप - रंग से रण्जित, विकृत और सीमित करक मिथ्या रूप देने का यत्न करती है ; हमें बुद्धि को इन दोनों सत्ताओं की मांगों से मुक्त करना होगा ।

• His heart did not falsify what he perceived.
  तो जो कुछ उन्होने देखा उनके दिल ने झूठ न जाना

• His heart did not falsify what he perceived.
  दिल ने कोई धोखा नहीं दिया, जो कुछ उसने देखा ;