Meaning of Esteemed in Hindi - हिंदी में मतलब

• माननीय

Synonyms of "Esteemed"

• Respect

• Esteem

• Value

• Prize

• Prise

• Repute

• Honored

• Prestigious

Antonyms of "Esteemed"

• Disrespect

• Disesteem

"Esteemed" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The best known and the most highly esteemed of his dramatic works is Shakuntala, which is regarded to be a mirror of the mixed classic - romantic spirit of the Puranic period.
  सबसें अधिक ख्याति प्राप्त और सबसे अधिक सम्मानित उनके नाट्य को मिश्रित उत्कृष्ट रोमांचपूर्ण भावनाओं का दर्पण माना जाता है ।

• He said: O my people! is my family more esteemed by you than Allah ? And you neglect Him as a thing cast behind your back ; surely my Lord encompasses what you do:
  उसने कहा," ऐ मेरी क़ौम के लोगो! क्या मेरे भाई - बन्धु तुमपर अल्लाह से भी ज़्यादा भारी है कि तुमने उसे अपने पीछे डाल दिया ? तुम जो कुछ भी करते हो निश्चय ही मेरे रब ने उसे अपने घेरे में ले रखा है

• The best known and the most highly esteemed of his dramatic works is Shakuntala, which is regarded to be a mirror of the mixed classic - romantic spirit of the Puranic period.
  सबसें अधिक ख़्याति प्राप्त और सबसे अधिक सम्मानित उनके नाट्य को मिश्रित उत्कृष्ट रोमांचपूर्ण भावनाओं का दर्पण माना जाता है.

• His compositions taken together are esteemed by the Sikh community as a key to the Adl Granth.
  उनकी कविताओं के संग्रहीत रूप को सिक्ख संप्रदाय आदि ग्रन्थ की कुन्जी की मान्यता देता है ।

• Today, as I address you, and through you, the people of Jordan, I feel that I could not have chosen a better venue than this esteemed institution.
  आज, अपने संबोधन के लिए, और जॉर्डन की जनता के माध्यम से मैं महसूस कर रहा हूं कि मैं इस प्रतिष्ठित संस्थान से बेहतर अन्य स्थान नहीं चुन सकता था ।

• They have not esteemed God as He ought to be esteemed. The entire earth will be in His grip on the Day of Resurrection, and the heavens will be folded in His righ. Immaculate is He, and Transcendent He is beyond the associations they make.
  उन्होंने अल्लाह की क़द्र न जानी, जैसी क़द्र उसकी जाननी चाहिए थी । हालाँकि क़ियामत के दिन सारी की सारी धरती उसकी मुट्ठी में होगी और आकाश उसके दाएँ हाथ में लिपटे हुए होंगे । महान और उच्च है वह उससे, जो वे साझी ठहराते है

• Good evening, distinguished trustees of the Infosys Science Foundation ; esteemed jury chairs, winners of the Infosys Prize 2014 and guests.
  इन्फोसिस विज्ञान फाउंडेशन के ट्रस्टीगण ; सम्माननीय जूरी के अध्यक्ष, इन्फोसिस पुरस्कार 2014 के विजेता तथा अतिथिगण, नमस्कार ।

• The Angels said, “ O Mary, God gives you good news of a Word from Him. His name is the Messiah, Jesus, son of Mary, well - esteemed in this world and the next, and one of the nearest.
  ओर याद करो जब फ़रिश्तों ने कहा," ऐ मरयम! अल्लाह तुझे अपने एक कलिमे की शुभ - सूचना देता है, जिसका नाम मसीह, मरयम का बेटा, ईसा होगा । वह दुनिया और आख़िरत मे आबरूवाला होगा और अल्लाह के निकटवर्ती लोगों में से होगा

• Thus, he comes to us not as a stranger, but as a highly esteemed friend.
  इस प्रकार वे आज हमारे बीच एक अपरिचित के रूप में नहीं बल्कि अत्यंत आदरणीय मित्र के रूप में मौजूद हैं ।

• The charges against him concerned his training with al - Qaida in Afghanistan and his possessing PETN explosives, the same substance would - be shoe bomber Richard Reid had tried to set off. Police believe Badat intended to carry off the very first suicide bombing in the United Kingdom. But not everyone was shaken by this news. Gloucester ' s Muslim community esteemed Badat too much to credit the charges. One admirer called him “ a walking angel” and “ the bright star of our mosque. ”
  बदात के चचेरे भाई के अनुसार “ वह और कुछ नहीं मित्रवत, सामाजिक, सामान्य युवक था जिसके बहुत से मित्र थे और जो किसी भी प्रकार कट्टरपंथी नहीं था ”. रोचक बात यह है कि हर बार जब भी कोई कट्टरपंथी मुसलमान आतंकवादी गतिविधियों के आरोप में पकड़ा जाता है या ऐसी गतिविधियों को अंजाम देता है तो लोगों के व्यवहार में ऐसा ही विभाजन देखने को मिलता है.